189050. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés átemelő telepek kapacitás-növelésére
1 189 050 2 A találmány eljárás átemelő telepek kapacitásnövelésére, főleg települések vagy ipari létesítmények csatorna vizeit befogadóba továbbitó átemelő telepek teljesítőképességének fokozására. Tárgya a találmánynak az eljárás megvalósítására alkalmas berendezés is, melynél a csatornából érkező víz egy vagy több szivattyútéren keresztül halad a befogadóba. A múlt században és e század elején épült átemelő telepeket az akkor gyártott gépészeti berendezések helyigénye alapján létesítették. A ma gyártott korszerű vízgépészeti berendezések, főként a szenny- és záporvíz szivattyúk, lényegesen nagyobb vízhozzáfolyási magasságot igényelnek. Fentiekből következően az átemelő telepek felújítása, teljesítményük növelése a szokásos módszerekkel csak nagy átalakítási munkával vagy egyáltalán nem oldható meg. Az átemelő telepek felújítása során szokásos módszer az átemelő telep teljes elbontása, és mellette új átemelő létesítése. Előnye, hogy az új átemelő a követelményeknek mindenben megfelel, hátránya a rendkívül nagy helyigény, a hosszú építési idő, a költségesség, valamint az, hogy a meglévő műtárgyakat a későbbiekben nem használják fel. Egy lehetséges megoldás, hogy a meglévő szívótérbe hagyományos légtelenítéssel induló szivattyú egységeket telepítenek. Hátránya, hogy elavult, korszerűtlen berendezéseket kell alkalmazni, nem üzembiztos, csak kismértékben automatzálható, kicsi a szivattyúk hatásfoka, az átalakítás pedig akadályoza a folyamatos üzemet. További lehetőség az átemelő telep szívóterének fenéksüilyesztése, ami tekintve az átemelő telep állékonyságát és vízszigetelését, egyszerű eszközökkel szinte sohasem valósítható meg. Előnytelen, hogy az építés alatti üzemet csak részben lehet fenntartani. A találmány célja a ma legkorszerűbb szivattyúk és automatikák beépítésével a meglévő mélyépítési műtárgyak felhasználásával viszoylag kis költséggel a jelenlegi igényeknek legjobban megfelelő átemelő telepek létrehozása. A találmányi felismerés azon alapszik, hogy a nagy mélységet igénylő szívótereket a régi átemelő gépház mellett külön műtárgyban lehet kialakítani. A találmányi gondolat az, hogy a régi átemelő gépház mellett építendő szivattyúterek méreteinek megválasztáskor csak a ma gyártott legkorszerűbb szivattyúk beépítési helyszükségletét kell figyelembe venni, mivel a biztonságos üzemeltetéshez szükséges távozó térfogat a régi gépház szívóterében rendelkezésre áll. A régi és új gépházak közötti összeköttetést „kitakarás nélküli" technológiával megépíthetjük, ezáltal a régi, az átemelt víz befogadását szolgáló létesítmények továbbra is felhasználhatók. . A találmány szerinti eljárás átemelő telepek kapacitásnövelésére - főleg települések vegyipari létesítmények csatorna vizeit befogadóba továbbító átemelő telepek teljesítőképességének fokozására, azon alapul, hogy a meglévő átemelő telepen a gravitációsan érkező vizeket ideiglenesen tározzuk, nyomását mesteségesen fokozzuk és a befogadóba növelt nyomáson továbbítjuk. A találmány szerinti eljárás további ismérve lehet, hogy a nyomásfokozást időben szakaszosan hajtjuk végre. A nyomásfokozás mértékét és/vagy időtartalmát az érkező víz mennyiségével szabályozzuk. A találmánynak ugyancsak tárgyét képező berendezés átemelő telepek kapacitásncv eh r éré — főleg települések vagy ipari létesítmények csa ; imavizeit befogadóba továbbító átemelő telepek tf l,esítőképességének fokozására, ahol a csatornából ;rkező víz egy vagy több szivattyútéren keresztül ha'rd a befogadóba — oly módon van kialakítva, he gy az átemelő telep egy vagy több szivattyútere helyett az átemelő telep mellé vannak szivattyúk telepítve, a szivattyúk szivattyúállásokba vannak beépítve, a szivattyúállások és az átemelő telep eredeti egy vagy több szivattyútere között összekötő csatornák vannak, az eredeti egy vagy több szivattyútér pedig tároló szerepű elosztótérré van átalakítva. A találmány szerinti berendezés további ismérve lehet, hogy a szivattyúállások fenékszintje a szivattyúterek fenékszintje alatt helyezkedik el. A szivattyúállások fenékszintjei eltérő magasságban vannak. Lehetőség van arra is, hogy a szivattyúkhoz az érkező víz szintmagasságát érzékelő egy vagy több vezérlő szerv van hozzárendelve. A találmány műszaki előnye az, hogy alkalmazása a korszerűtlen szivattyútelepeknél is lehetővé teszi igen nagy vízszállítású szivattyúk beépítését az átemelő egy részének folyamatos üzeme mellett. A gazdasági előny abból fakad, hogy a felújítandó átemelő teljes egészében vagy részben felhasználható, a meglévő átemelő gépház mellé telepített kutakban pedig kis alapterületet igénylő nagy teljesítményű szivattyúkkal az átemelő telep teljesítménye a többszörösére fokozható. A találmányt kiviteli példán rajzok segítségével ismertetjük. Az 1. ábrán az átemelő telep keresztmetszetét, a 2. ábrán az találmány telep helyszínrajzát szemléltetjük. Az 1. ábrán a régi találmány telep szivattyúteréből kialakított 7 elosztótérbe érkezik a szennyvíz. A 7 elosztótér a 13 összekötő csatornán keresztül van a 15 szivattyúállással összekapcsolva, ahol az új 25 szivattyút helyeztük el. A 25 szivattyú a 28 nyomócsövön keresztül a szennyvizet a 9 nyomóvezetékbe továbbítja, ahonnan az a 27 befogadóba távozik. A 2. ábrán az átemelő telepre az 1 főgyűjtőn keresztül érkezik a szennyvíz. A 2 osztóműtárgy a 23 zsilipek segítségével az I szennyvízoldali műtárgysorra vagy a II záporoldali mütárgysorra engedi a szennyvizet. A 3,4 homokfogón és a 10,11 szűrőrácsok közbeiktatásával a 6, 7 elosztótérből a 13, 17, 19 összekötő csatornákon át a 14, 15, 18, 20 szivattyúállásokba kerül a szennyvíz. A 24, 25, 26 szivattyúk az érkező mennyiségtől függően üzemelve a 27 befogadóba vagy szükség szerint a szennyvíztisztítóba továbbítják a szennyvizet. A kiviteli példán alkalmazott nyolc darab 24, 25, 26 szivattyú azzal az előnnyel jár, hogy az 1 főgyűjtő vízhozamának megfelelő módon lehet megválasztani a szükséges szennyvízkezelési technológiát. Nagy vízhozam esetén a 25 szivattyúk üzemeltetésével a 9 nyomóvezetéken keresztül a szennyvizet parti 29 torkolati nyíláson keresztül közvetlenül vezetjük a 27 befogadóba. A 15 szivattyúállásokban elhelyezett 25 szivattyúk üzemeltetésével a 16 nyomóvezeték közbeiktatásával az érkező szennyvizet a befogadó sodor-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
