188197. lajstromszámú szabadalom • Berendezés alumínium galvanikus leválasztására
1 188 197 2 A találmány tárgya berendezés alumínium galvanikus leválasztására aprotikus, oxigén- és vízmentes, alumínium-organikus elektrolitból, mely rendelkezik kifelé zárt és védőgázzal feltölthető galvanizálókáddal, a galvanizálókádon belül elhelyezett mozgatható kontaktusadó- és tartókészülékből az áruhordozókhoz, melyek előkamrából, folyadékzsilipből és főkamrából álló beadagolózsilipen keresztül szállítóeszközök segítségével a galvanizálókádba bevezethetők és a kontaktusadó- és tartókészülékre rátehetők és az előnyösen ugyancsak előkamrából, folyadékzsilipből és főkamrából álló kiadagolózsilipen keresztül további szállítóeszközök segítségével a kontaktusadó- és tartókészülékről leszedhetők és a galvanizálókádból kiemelhetők. A Dl OS 29 01 586 számú nyilvánosságra hozatali iratban olyan berendezést ismertettek, melynél a galvanizálandó tárgyak be- és kihordására folyadékzsilippel rendelkező zsiliprendszert alkalmaztak. A galvanizálandó tárgyakat ebben az esetben áruhordozón helyezték el, melyet végtelen szállítószalag segítségével egy semleges gázzal átöblíthető előkamrából a folyadékzsilipen keresztül a galvanizálóvályúba bevezettek és a galvanizálás után ugyanazon szállítószalag segítségével megfordított irányban a zsilipen át kihoztak. Ennek az ismert berendezésnek az a hátránya, hogy egész jelentős mennyiségű elektrolitot hurcolnak ki az elektrolitvályúból a folyadékzsilipbe. Annak következtében, hogy a zsilipfolyadék folytonosan szennyeződik az elektrolittal, és nem lehet elkerülni a reakciót a levegő- és nedvességnyomokkal a semleges gázzal átöblített előkamrában, nem kerülhető el, hogy a reakciótermékek az aluminizálandó, korábban tisztított tárgyra, melyet az egyidejűleg beadagoló- és kiadagolózsilipként szolgáló folyadékon keresztül a galvanizálótérbe szállítunk, kedvezőtlen helyeken leülepedjen. Ezek az alkatrészek ezért többé már nem vonhatók be műszakilag használható alumíniumbevonatokkal. Ezért ajánlották a korábbi nyugatnémet P 30 44 975.3 számú szabadalmi bejelentésben, hogy az áruhordozók bevitelére beadagolózsilipről, az áruhordozók kiszedésére pedig kiadagolózsilipről kell gondoskodni. Javasolták ott továbbá, hogy a teljesítőképesség növelése végett az önmagában ismert galvanizálókádat gyűrű alakúan zárt galvanizálóvályúval kell ellátni, melyben egyidejűleg számos áruhordozó helyezhető el. Ebből az okból tartalmaz a galvanizálókád egy függőleges forgó tengely körül elforgatható kontaktusadó- és tartókészüléket vízszintes síkban körülfutó hordozókarokkal az áruhordozók számára. Az elektrolitvályú gyűrű alakú kialakítása révén az áruhordozók köralakú keringtetőpályán mozgathatók az elektroliton keresztül és ezáltal nagyobb áramsűrűségek mellett vonhatók be alumíniummal. Ezenkívül az elektrolitvályú gyűrű alakú kialakítása révén lehetővé válik az áruhordozók beadagolásának és kivételének térbeli szétválasztása a beadagolózsilipen és kiadagolózsilipen keresztül úgy, hogy az egyes hordozókarok nagy megszakítás nélkül egyidejűleg ütemesen beadagolhatok és kiüríthetők. Az önmagában ismert végtelen szállítólánc segítségével a tárgyakat hordozó áruhordozók a közömbös gázzal átöblített előzsilipből az U-alakúra kialakított folyadékzsilipen és a semleges gázzal töltött főkamrán keresztül a galvanizálóvályúba bevihetők és ott a kontaktusadó- és tartókészülék hordozókarjaira átadhatók. A galvanizálás után az áruhordozók egy további végtelen szállítólánc segítségével a kontaktusadó- és tartókészülék hordozókarjairól leszedhetők és a folyadékzsilipen és előzsilipen keresztül kiemelhetők. A korábbi nyugatnémet P 30 44 975.3 számú szabadalmi bejelentésben ismertetett berendezés mindazonáltal a nagyságméret vonatkozásában korlátozott, mivel a gyűrű alakúan zárt galvanizálóteknő tetszőlegesen nem nagyobbítható meg, mert az építési költség, különösen a kontaktusadó- és tartókészülék vonatkozásában nagyon magasra alakulna. A találmány célkitűzése egy berendezés megvalósítása a bevezetőben ismertetett módon, melynek felépítése lényegesen egyszerűbb az ismertetett berendezéseknél, mely gyakorlatilag lényeges többletköltség nélkül lehetővé teszi az áteresztőképesség megnövelését. Ezt a feladatot a találmány szerint úgy oldjuk meg, hogy a galvanizálókádakat több azonos derékszög-keresztmetszetű egyedi cellára osztjuk fel, melyek egymás mögött úgy helyezkednek el, hogy az áruhordozók egy, az összes kádcellához hozzárendelt szállítóeszközről behelyezhetők és levehetők és a beadagoló- valamint kiadagolózsilipek a kádcellákkal sorban vannak elrendezve. A kádcellákra való felosztásnak az a lényeges előnye, hogy az aluminizáló berendezés építőszekrény rendszer szerint építhető fel, azaz gyakorlatilag tetszőlegesen kibővíthető, melynél a kádcellák előnyösen konténerszerűen alakíthatók ki. Minthogy minden egyes kádcella önmagában zárt rendszert képez, az elektrolitot tartalékoló edényt gyakorlatilag csak egy kádcella űrtartalmára kell méretezni. Egy egyedi cella valamiféle meghibásodása esetén nem kell az egész berendezést üzemen kívül helyezni, hanem elegendő egyetlen fürdő leállítása. További előny, hogy az egyes fürdők különböző áramerősségekkel járathatok, miközben a fürdők egymást kölcsönösen nem befolyásolhatják. Sőt abba a helyzetbe is juthatunk, hogy a kádcellákban különböző elektrolitokkal dolgozunk, miközben ezeknél a melegítési és hűtési feltételeket megfelelőe i beállíthatjuk. A gyűrű alakú cellával szemben további jelentős előny, hogy a berendezés nem igényel körbeforgó alkatelemeket, melyek nem csupán jelentős költségráfordítást, hanem állandó karbantartást is igényelnek. Előnyösen minden egyes kádcellába egyidejűleg több áruhordozó helyezhető be. Ennek az az előnye, hogy a kádcellák megtöltése nagyon gyorsan magától megtörténhet, különösen, ha az áruhordozók térbeli elhelyezkedése a szállítóeszközökön az áruhordozóknak a kádcellákban levő térbeli elrendeződésének megfelel. Az áruhordozók két oldalán elhelyezett anódlemezek szélessége előnyösen kb. az áruhordozók szélességének felel meg, miközben az anódlemezek az áruhordozókhoz hozzárendelt szállitóeszközökkel együtt a galvanizálókád kádcelláiba behelyezhetők és elhasználódás után kivehetők. Ez további jelentős előny a gyűrűs cellarendszerrel szemben, 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
