187623. lajstromszámú szabadalom • Röpítő korongos tisztító mű, főleg cukorrépa kombájnok részére
1 187 623 2 A találmány olyan röpítő korongos tisztító mű, mely alkalmas bármely cukorrépa szedő berendezésre, illetve kombájnra való beépítésre, úgy, hogy segítségével a berendezések teljesítménye növelhető, valamint a kiszedett termény a rátapadt földtől könnyen megtisztítható. Ismeretesek olyan cukorrépa szedő berendezések, amelyekben a cukorrépa a felszedést követőén egy csigás tisztítóművön hosszanti bordás felhördón, valamint egy szállítószalagon keresztül vízszintesen elhelyezett, hajtott rögtörő görgőkre kerül, majd ezekről felhordó eleváter segítségével a szállító járműbe jut. A répaszedők ilyen működését jól példázza a KC-6 típusú szovjet gyártmányú cukorrépa kombájn. Ezen berendezések közös jellemzője az, hogy rögtörő berendezésük a kötött talajt, valamint az egyébként nem kötött, de sáros földet konstrukciós kialakításuknál fogva nem képes a cukorrépáról eltávolítani, valamint működés közben a fent jellemzett, de már répáról eltávolított földtől gyakran eltömődik, így állandó tisztításra, karbantartásra szorul. A rögtörő berendezések konstrukciós kialakításuknál fogva bonyolultak, sok alkatrészből állnak, az alkatrészek meghibásodása a gyakori eltömődések miatt nagyon sokszor előfordul, így karbantartásuk költséges. A rögtörők gyakori eltömődése a komplett cukorrépa szedő termelékenységét csökkenti és fölösleges felügyeletet is igényel. A találmány célja olyan megoldás biztosítása, melynél a cukorrépa földtől való megtisztítása a korábban ismert konstrukciós kialakítású rögtörőkénél jobb, a földdel való eítömődés gyakorlatilag 0, a berendezés minimális alkatrészből áll, könnyen megvalósítható, karbantartási igénye minimális, működés közben felügyeletet nem igényel. A találmány röpítő korongos tisztító mű, melynek meghatározója a röpítő korong, melyre a.földtől részben megtisztított cukorrépa kerül. A röpítő korong különféle mechanizmusok segítségével a cukorrépa kombájn hajtásától kapja meg a tisztításhoz szükséges forgó mozgást, amely forgási sebesség néhány alkatrész cseréjével az elvégzendő feladat szerint beállítható. A röpítő korongot egy álló, megfelelően kialakított rácsos terelőszerkezet veszi körül, amely a nekiverődő cukorrépáról a rögöket eltávolítja, valamint a leválasztott rögök a terelőszerkezeten keresztül távoznak el a berendezésből, a tisztított cukorrépát pedig a terelőszerke- 5 zet megfelelő kialakításánál fogva a felhordó eleváterhoz vezeti, amely a szállító járműbe viszi a terményt. A rajz a találmány szerinti röpítő korongos tisztító mű kiviteli alakját ábrázolja, két nézetben. 1Q A cukorrépa kombájn alvázára csapágyazva van felszerelve a hajtott 1 röpítő korong, melyre a részben megtisztított cukorrépa a 2 felhordóról kerül. Az 1 rögzítő korong úgy van kialakítva, hogy a ráhulló répán lévő föld egy része már a röpítő 15 korong tárcsáin el tud távozni, a föld többi része pedig a 4 terelőszerkezet nyílásain keresztül távozik a berendezésből. A forgómozgást végző 1 röpítő korong, valamint a 4 terelőszerkezet együttesen végzi a cukorrépa földtől való megtisztítását, vala- 2o mint a répának a 3 felhordó eleváterbe juttatását. Mint látható, a berendezés valóban egyszerű, és igen alkalmas kötött, illetve sáros földből kiszedett répa földtől való megtisztítására, annak földdel való eltömődése nélkül. 25 Egyszerűségénél fogva felügyeletet nem igényel, karbantartási igénye minimális. A cukorrépa tisztítása a korábban ismert megoldásokénál tökéletesebb. Üzembiztonsága miatt a cukorrépa kombájnnak termelékenysége a korábban ismertetettekéhez 30 képest nagyobb. A találmány szerinti kialakítás valamennyi már használatos berendezésen könnyen, olcsón átvezethető, különösen a nálunk átalakított KC-6 típusú szovjet cukorrépa kombájnon. 35 Szabadalmi igénypontok 1. Röpítő korongos tisztító mű, főleg cukorrépa 40 kombájnok részére, azzal jellemezve, hogy forgómozgást végző, hajtott 1 röpítő korongból, valamint az azt körülvevő 4 rácsos terelő szerkezetből áll. 2. Az 1. igénypontban meghatározott röpítő korongos tisztító mű kiviteli alapja, azzal jellemezve, 5 hogy az 1 röpítő korong a forgómozgást az alapberendezés hajtásáról különféle mechanizmusokon keresztül kapja. 1 db ábra 2
