186565. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szeborreás vagy érzékeny, allergiára hajlamos bőrtípushoz alkalmazható gyógynövény kivonat kompozíció előállítására és a kompozíciót tartalmazó bőrápoló kozmetikai készítmények
A találmány tárgya eljárás olyan gyógynövény kivonat kompozíció előállítására, amely szeborrea licca (korpás szeborrea), érzékeny, allergiára hajlamos, öregedő bőr kezelésére használhat. A találmány még olyan bőrápoló kozmetikai készítményekre is vonatkozik, amelyek hatóanyagként a találmány szerint előállított kivonat kompozíciót tartalmazzák, ismert adalékanyagok mellett. A gyógynövények és ezek kivonatának felhasználása már igen régi időkben is ismert volt. A gyógynövényeket, gyógynövény drogokat főként gyógyítás céljából alkalmazták, de kozmetikai célra való felhasználásuk sem volt ismeretlen. A gyógynövény drogok általában szárított állapotban kerülnek forgalomba. Drognak nevezik a gyógynövénynek azt a részét, amelyet gyógy-, illetve egyéb hatóanyag tartalma miatt gyógyászati vagy kozmetikai célra használnak fel. A begyűjtött, válogatott, aprított gyógynövények vagy növényrészek szárítása szobahőmérsékleten, de legfeljebb 60-70 °C hőmérsékleten történik. • A légszáraznak tartott gyógynövények még 10% körüli nedvességet tartalmaznak. A drogokból történő kivonat készítés illóolaj előállitás történhet oldószerek kivonatolással, desztilálással, sajtolással és enzimes bontással. (Werzámé dr. Petri Gizella: Farmakognózia című könyve.) A drogokból kozmetikai célra általában vizes, alkoholos vagy olajos kivonatokat készítenek. A vizes kivonat lehet forrázat vagy főzet. A forrázat úgy készül, hogy a felapritott drogot vízzel leforrázzák. A vizes elegyet állni hagyják, majd ezután leszűrik és a szűrletet felhasználják. A főzet úgy készül, hogy a felaprított drogot 20 °C-on vízben áztatják, majd az elegyet forralják. Ezután még állni hagyják, majd leszűrik. Az alkoholos kivonat általában úgy készül, hogy a növényrészeket 96%-os alkoholban áztatják. Hasonló módon, de olajban történő áztatással állítják elő az olajos kivonatokat. Számos szabadalmi leírás foglalkozik kozmetikai készítményekben használható növény-kivonatok előállításával, illetve ezek tartósításával. Az 1 539 878 számú francia szabadalmi leírás és 1 961 064 számú NSZK-beli nyilvánosságrahozatali irat növény gyökeréből, illetve leveléből vízzel történő kivonatolást ismertet. A leírások szerint a vizes kivonatot ezután hőkezelik, majd ultra ibolya fénnyel besugározzák, illetve enzimes kezelésnek vetik alá: s ezután az adott esetben bepárolt oldatot kozmetikai készítményekben alkalmazzák. A 7 368 724 számú japán közzétételi irat kozmetikai készítményekben olyan kamillavirág extrakt alkalmazását említi, amelyet előzőleg bórsav és nátrium-borát eleggyel tartósítottak. A 2 073 240 számú francia közzétételi iratban ránctanalító krémek hatóanyagaként ginseng gyökér és ananász virág vizes kivonatát ajánlják. Az 1 484 662 számú francia szabadalmi leírás szerint pedig Juniper, Hedera helix, Tilia és Hypericum alkoholos kivonatának és Laminária extráidnak elegyét alkalmazzák arcápoló maszkokban. A 3 100 064 számú NSZK-beli nyilvánosságrahozatali iratban növények, növény-részek, fcy vadgesztenye, eukaliptusz, amika szerves oldószeres extraktjának alkalmazását ajánlják krémekben ' és samponokban. Azt találtuk, hogy ha kamillavirág, zsályalevél, 1 martilapulevél, cickafarkvirág, fehérmályva gyökér, valamint orbáncfű és búzavirág drogokat speciális arányban összekveijük, majd kivonatoljuk olyan kivonat kompozíciót nyerünk, amely nagyon érzékeny, allgergiára hajlamos bőrtípus kezelésére alkalmas. Az olyan érzékeny bőrtípusok kezelése, amelyek a felszíni vízhiány miatt gyulladásra is hajlamosak igen gondos kezelést igényelnek. Az ilyen bőrtípusoknál ugyanis a vízhiányhoz rendszerint zsírhiány is társul, s emiatt a bőr hamar ráncosodik, pettyhüdt lesz. Az ilyen öregedő bőrnél még duzzadó, viszkető érzés is fellép. Kezelésük azért is nehéz, mert a forgalomba lévő kozmetikumokra rosszul vagy éppen allergiás tünetek fellépésével reagálnak. Az ilyen bőrökre alkalmazható kiváló eredménynyel a találmány szerinti előbbiekben megadott összetételű kivonat kompozíció. A találmány szerint előállított kivonat kompozíció a bőr-gyulladást csökkenti, hámosító hatású és a bőr vízhiányát is pótolja. Tartós használata a fenti leírt panaszokat megszünteti, nem idéz elő allergiát, sőt allergia ellenes hatású. Azt találtuk továbbá, ha a fent ismertetett kompozícióban az orbáncfű és búzavirág drog helyett szelídgesztenyével, zsúrlófű, gyermekláncfű és rozmaring levél drog elegyet keverünk és ezt a keveréket kivonatoljuk, olyan kivonat kompozíciót nyerünk, amely szeborrea sicca típusú, továbbá felszíni és mélyrétegi vízhiánnyal is rendelkező bőr kezelésére alkalmas. Ezeknél a bőrtípusoknál a vízhiány következtében a hámréteg erősen sérülékeny. A bőrben levő faggyú emulziója nem tökéletes, a koleszterinészeterek túlsúlya miatt kemény lesz és nehezen üríthető ki a felhám megsértése nélkül. A találmány szerint előállított kivonat kompozíció a fenti tünetekkel rendelkező bőr kezelésére kiválóan alkalmas, mert nyugató, összehúzó, fertőtlenítő hatású. Pótolja továbbá a szaruréteg vízhiányát, fokozza a bőr anyagcseréjét, tovább hámosító hatású. A drog keverék kivonatolása a találmány szerint nem a hagyományos módon történik, hanem egy több lépcsős eljárással. Dy módon nagy hatóanyagtartalmú, hosszú ideig eltartható kivonat kompozíció nyerhető. A találmány szerint úgy járunk el, hogy a légszáraz őrölt drog keverékhez először ismert konzerváló szert tartalmazó desztillált vizet, majd glicerint keverünk. Az elegyet zárt edényben állni hagyjuk, s csak ezután keverünk hozzá 96 tömeg%-os etilalkoholt, majd a további áztatás után különítjük el a kivonatot a nem oldható drog maradékától. A találmány szerinti eljárásban a kivonatolást két lépcsőben végezzük a három különböző oldószer egymás melletti, illetve egymás utáni alkalmazásával. Az így nyert kivonat konzerválása nem utólag történik, konzervál szer hozzáadásával vagy besugárzás révén, hanem a drog áztatását már a konzerváló szert oldószerrel végezzük. Konzerváló szerként bármely ismert, kozmetikai célra alkalmazható, előnyösen Nipagin-t, amely 4-hidroxi-benzoesav-metil-észtert, illetve nipabutyl-t, mely 4-hidroxi-benzoesav-butil-észtert tartalmaz, alkalmazunk 0,1-0,4 tömeg% mennyiségben. A találmány szerinti hatékony kivonatolási eljárással tartósan tárolható kivonat kompozíció állítható elő. 2 186.565 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 2
