186210. lajstromszámú szabadalom • Kézi adagoló eszköz
: ; ‘ VI. 1863-10 ■ ... r • v * ï . jj V. íV <■ -■ A'fölhordófej betétâriyàg többrétegű pl. szendvjçj- /nak4 é&lehetőyéteszi, hogy a kijuttatandó anyag az la • szerkezet-jellegű és a kezelendő felülettel érintkező ré- -larol&férbőt a 7 •betétanyag celláiba továbbítódjék, s'ze á kezeléshez igazodó borítással, pl. dörzsrétéggel _;v,'Bztsépjltí elő/hogy; az 1 markolat rugalmas falú, és ; van ellátva, . ;; • ; . ' , : T ' ' kézzelfváló összenyomása az la tárolótér belső nyo• ;'~A föíhordóféjek közülégÿ.vagy többj áqsatlakozó^ ’ '5-'ni'^^^jn^pö^ek%.dését eredményezi. tag mentén elhelyezkedő, ábetétanyag’áftal t^talmk-? -i ^íkjn^Ql^él^n'’#tva;á 4 töltőnyílással és az ; zott-folyékony anyag egyéijfetsá fölviteji^éálkalmas,' ’ -^arr$ ^er&íth&fi 5< záró 'kupakkal. À kijuttatandó elfordiilóan ágyázótt,;.elŐhyösen,gumirozött vagy szr^-v-^nya^^üí^ése es^n a 4 töltőnyiláson keresztül törvacsos felületű 'fölhordóltóhgérrel vari ellátva:" '.V.,'tériik.áz adâgçlÔészkôz újbóli föltöitése. Az 5 záróku' A fölhordóhenger Jegatóbb egy alkotója mentén a 10 .pák ádott esetferhelyètteshhe.tÇ a 2. ábrán föítüntebetétanyaggal érintkeak., ; tétt .'^riyómásfökozó labdával, amelyre akkor van Az. adagolóeszközhöz kiegészítő; alkatrészek, pl. a szükség; ha az 1 markolat alakváltozásra való kényhasználaton kívüli elhelye?és£'megkönniítÖ függesztő - szentese útján'4- plr.aránylag sűrűbb konzisztenciájú adapter és/vagÿ a markolat tárolótérből a tárolt anya- ’anyagok‘esetén ^nerri tudunk az la tárolótérben kelgot a fölhordófejbe átsegítő,, előnyösén a zárókupak '1.5: lő túlnyomá^t^kifejtem. A legtöbb esetben a 9 nyohelyébe tehető nyomásfokozó labda tartoznak. más fokozó labdára nincs szükség; mivel a cellás szer: Atalálinány szefmtlkézi'adagolóeszközázeddigis- -, kezetű 7 betétáriyag .általában a kisebb viszkozitású mert haióriló .megoldásokkal ÖsszehasÖrilítVa. egy sor ' • .folyadékok befogadására és kijuttatására szolgál, előnyös tulajdonsággal rendelkezik. Bzek között szá- . ^ •--vÁ-ő'fölhoráöfej' részét képezheti szükség esetén a 8 mottevő az, hogy a kijuttatandó fplyadéjk yéletlensze- . 20 dörzsjétcg, amely Előnyösen ugyancsak ragasztással rűen soha nem^ juthata fölhordófejber ezíért.a töltött JghétSa «7, ,t^tahyagnak\à 11 csatlakozó taggal ellenállapötbanyáló száiutás riiégagfésszív anyagok esetén ;V\":Áetk4íÍl]ső 'oldájfalará fölerősítye. Ennek akkor van is veszélytelen,- a * munkát végző személy -a" Itàrôtç ~v vlszeie^rii** Jri^ folyadékon kívül a fogadó fe-anyaggal nem. kçrüï^ közvetlen ^érintkezésbe, „ezért^ ; Művelettel, pl. fényezésmunkavédelmi ''js^éÁppntból,:- kedvező, úgyariázöiv -2.5 is kezelni kívánjuk, , ' markolathoz- á' fölho.rdöÍejek; ^gész sordzaíat lehet v ’ Az .t .markolat kezelhetőségét és nyomóerővel való -csatlákoVtatni ak éivégzett, munka és a kijuttatandó • ’ ;'ÖsszésZÓntá5at segítheti a 9 nyomásfokozó labda hiá.. anyag jellegéhez igazodó^áföíhordóféj eáa markd- ' ' -nyábáp ;tóri hfi|ir.kólat külső paíástfelületén alkalmalat közötti csatlakpzófágf»edig nem csupánaz anyag Y zott lé csúszásgátló bordázat, Nemálkatrészeazada- szabályozott módon való-átjutá^át teszi ‘lehetővé, de 30 golóészköznek^ de célszerű , kiegészítő tartozéka a 10 módot ad egy sor olyan segédeszköz csatlakoztatására ' is, amelynek következtében járulékos műveletek végezhetők el, és ezáltal a. kézi adagolóeszköz egésze . többcélú szerszámmá válik; . A találmányt kiviteli példa kapcsán; rajz alapján ismertetjük meg közelebbről. A mellékelt rajzón az 1. ábra a kézi adagolóeszköz egy lehetséges kiviteli alakja hosszmetszetben, a 2. ábra a markolathoz csatlakoztatható nyomásfokozó labda, á 3. ábra függesztő adapter, a függesztő adapter, amelynek segítségével a használat ' szünetéiben függőlegesen és a fölhordó fejjel fölfelé ; : álló pozícióban lehet az eszközt, tárolni. A 3. ábrán a 10 függesztő adapter egy lehetséges kiviteli alakja lát- 35 hatói amelynek lényeges része az. 1. markolat átmérőjéhez igazodó bélméretű 10a tartógallér, valamint a .fölerősítést szolgáló 10b akasztófül. A 4-, ábrán az adagolóeszköz olyan kiviteli alakját tüntettük fel, amelynél a H. csatlakozó tag jobbról és 4Ó balról egy-egy 19 rögzítő; nyúlvánnyal van ellátva. A 19 rögzítő nyúlványokban vannak ágyazva a 18 föl-4. ábra a fölhordófej égy másik lehetséges kiviteli - - ‘hördóhenger 17 tengelyének végei. Mint a 4. ábrából . . . ... ' ' ■ - --ii'iL-.i ut __M. alakja. '... Az 1. ábrán látható a kézi adagolóeszköz két részre bontva, amelyek közül a 6 föíhordófej az l a. ábrán, a vele összeilleszthető 1 markolat pedig az lb. ábrán, van föltüntetve. A 6 fölhordófej ezen példakénti kiviteli alakjánál à 7 betétanyag ragasztás útján van a 11 csatlakozó taggal összeerősítve. A 7 betétanyag cellás szerkezetű, célszerűen szivacspárna, amely a kijuttatandó anyag részecskéit celláiba be tudja fogadni. A kijuttatandó anyag az 1 markolat belsejében lévő ja tárolótérben foglal helyet. ■ ~ ' ’ Az 1 markolat a 7 föíhordófej felé néző végén a 3 átbocsátó nyílásokkal bíró 2 elválasztó fallal van lezárva. A 6 fölhordófejhez tartozó 11 csatlakozótag célszerűen elvan látva, a 12 kapcsoló nyúlvánnyal és a 13 pozicionáló ütközővel, amelyek kis mértékű rugalmas elmozdulásra képesek, és segítségükkel a 2 elválasztófal bepattintással erősíthető össze a 11 csatlakozó taggal. A két rész közötti kapcsolat kialakítását szolgálhatja a 11 csatlakozó tagon elhelyezett 14 rögzítő karom is. Látható az la. ábrán, hogy a 11 csatlakozó tag el van látva a IS fogadó nyílásokkal, amelyek a 2 elválasztófal 3 átbocsátó nyílásával találkoztriegitélhető, pl. á gumírozott felületű szivacsos 18 föl-hofdôïènger álláritíóan érintkezésben van a 7 betét- 45 ’anyaggal, és azon keresztül felülete folytonosan nedvesíthető a fölhordandó festékkel vagy kenőanyaggal. A 11 csatlakozó tag ugyanúgy kapcsolódik az 1 markolathoz, mint az 1. ábrán láttuk. Célszerű, ha a 18 fölhőrdóhenger valamilyen minimális nyomóerőt fejt 50 -ki a 7b,etétanyagrá, hogy a nedvesítés valóban egyen- Jetesé^ és’ folyamatosan bekövetkezhessék. Bármely kiviteli alak esetén a 6 fölhordó fej a kiadatandó anyaghoz és az elvégzendő művelethez igazo. dóan könnyen cserélhető, és így az eszköz többcélúsá- 55 ga ténylegesea-megvalósul. • s -60 65 Szabadalmi igénypontok 1. Kézi adagolóeszköz, folyékony halmazállapotú anyagok, pl. tisztítószerek, oldószerek, kis viszkozitású felületkezelő-, festék- vagy kenőanyagok kívánt helyre való fölhordására és adott esetben járulékos műveletek, pl. kenés, tisztítás, pácolás, átitatás, fé
