185414. lajstromszámú szabadalom • Eljárás fafurnér és hőre lágyuló műanyag egyesítése útján képzett felületbevonó anyag, főképpen butoralkatrészek felületi bevonására alkalmas termék előállítására
1 185 414 2 háztartási vasaié) csúsztató, nyomó és hőközlő *• »yüttes 1 hatásának tesszük ki. A hatást megszüntetve az jivadékragasztó gyorsan (kb. 10-15 sec időtartam muhi) kiírni és megszilárdul, ily módon a fafurnér a bútorelem felületére feltapad. A leírás nem terjed ki az eljárás alkalmazásán ak valamennyi lehetséges változatára, de mivel az o!1 idék ragasztó műanyagokra és fémekre is tartós feltap •. lást tesz lehetővé, ezért a felületbevonási eljárás az épkiiparban is kiterjedten alkalmazható pl.: síkban előkészített műfa, vagy műanyag borítású fal- vagy ajtófelületek : Tmészetes fafurnérral történő közvetlen bevonására is oly módon, hogy az olvadékragasztóval bevont fafurm : terítékből előzetesen csereszabatos lapokat (pl. : négyzetes lapokat) vágunk és ezeket folyamatosan egymás mellé helyezve, a felületre vasaljuk. A csatolt rajzok a találmány szerinti elja ás példaképpel kivitelezését perspektivikus nézetbe szemléltetik. A rajzokon az 1. ábra a szabványos fafurnér kötegel hosszúsági méretvágását -a 2. ábra a fafurnér kötegek éleinek -- furnérvágó ollóval történő - illesztovágását a 3. ábra a furnérlapok felületi össze : igas/.tását — a 4. ábra a fafurnér terítékek képzését és akásolását - az 5. ábra a furnér rakatok 180°-kai tó ténő átfordítását és adagolásra történő előkészítését -a 6. ábra a furnér terítékek hátold; Iának ragasztóanyaggal történő bevonását -a 7. ábra a ragasztóval bevont kész c'rrnér terítékek rakatolását és 180°-kai történő átfordítását szemléltetik. A 8—13. ábrák az előző ábrákon a munkaműveleti sorrendben szemléltetett módon ragasztóanyaggal bevont furnér-teríték feldolgozását mutatják be, éspedig a 8. ábra a rakatból vett furnér terítéket, a 9. ábra a terítékből vágott borítólapot, a 10. ábra a borítólap felhelyezését mutatja a bevonandó bútorelemre, a 11. ábra a bútorelem és borítólap előkészítését a felragasztásra, a 12. ábra a borítólap fűtött hengerekkel történő felragasztását a bútorelemre, végül a 13. ábra a borítólap fűtött vasalóval történő felragasztását mutatják. A rajzokon látható módon előkészített furnérlapok felhasználásával műveleteket végzünk: A hasítással vagy hámozással előállított és szabványos módon kialakított 1 furnér kötegeket hosszúsági méret és minőség szerint csoportosítjuk, szükség szerint a 2 körfűrésszel harántirányban átvágással azonos hosszúságú 3 fafurnér kötegeket képezünk. Ezt követően a 3 fafurnér kötegek hosszanti éleit egyenes és kiszakadásmentes módon a 4 furnérvágó ollóval képezzük ki (2. ábra). Ezután a furnér kötegekből az 5 fafurnér lapokat egyenként, a fa rajzolatának megfelelő, esztétikusán előnyös összefordításukkal éleik mentén szorosan egymáshoz illesztjük és színoldalukon (felső lapjukon) a 6 papírvagy műanyag szalaggal ideiglenesen összeragasztjuk. Ily módon 3-5 m hosszúságú 7 fafurnár terítéket képezünk, melyeket egymásra rakva fordító asztalra helyezzük, majd a teríték hossztengelye mentén 180°-kai átfordítunk (4. ábra). A hátoldalukkal felfelé fordulva elhelyezkedő 1 terítéket folyamatos előrehaladás közben magas hőim scklclű (előnyösen 160-280 °C) hőre lágyuló műanya.' olvadék ragasztót tartalmazó 9 öntőfej (pl.: levegő túlny >másos öntőfej) vagy ragasztó felhordó henger alatt veze./e elterítjük úgy, hogy a fafurnér teríték hátoldalára - előnyösen 50—90 gr/m2 mennyiségű — olvadék rag;:.ztót viszünk fel. Az így felvitt ragasztó gyors lehűlését hengerléssel teflonozott folyadékhűtésű 10 acélhengerrel és/vagy léghűtéssel elősegítjük és szabályozzuk (6. ábra) majd ezt követően a 11 hátoldalán ragasztóval egyenletesen bevont 3-5 m hosszúságú fafurnér lapokat a felvitt ragasztók kiszáradása után egymásra rakásoljuk (7. ábra) és 12 tömbökbe csomagoljuk vagy a lapokat egymást követően felületükön papír- vagy műanyag szalaggal összeragasztjuk és ily módon végtelenítjük. Ezután a terítéket felesé véljük, miközben a felületek közé védőanyagot (pl.: előfeszített polietilén fóliát) vezetünk fel, ily módon magas színvonalon előmunkált természetes fafelületei bevonóanyagot nyerünk. A felülclbcvonás (furnérozás) során a kötegelt vagy felcsévélt - hátoldalán hőre lágyuló műanyag olvadékragasztóval bevont - 11 fafurnér terítékből az igényelt- b - méretű 12 lapot levágjuk (9. ábra) az előkészített — bevonni kívánt — csiszolt felületű 13 faforgácslap felületére helyezzük (10. és 11. ábrák) és 14 fűtött nyomóhenger vagy kisiparszerűen 15 vasaló melegen préselő hatásának tesszük ki (12., ill. 13. ábrák), majd lehűlni hagyjuk és ily módon fafurnárral tartósan bevont 16 bútorelemet nyerünk. Az ábrákon a sorrendben egymás után következő munkaműveletek és azok folyamata nyíllal van jelölve. Az ábrákon (3. és 4. ábrák) az illeszkedő furnérélek- és végek összeragasztását a műanyag szalag egymással átlósan váltakozó rajzolata mutatja be. A leírt eljárással előállított fafurnér lapok darabonként kötegelve vagy feltekercselten forgalmazható termékek. A találmány alkalmazásával sokféle — közöttük drágán és importból beszerezhető trópusi fafurnárból gazdaságos módon és nagy választékban termékek készíthetők. A különböző színű és erezetű — hátoldalán olvadék ragasztóval bevont - fafurnérok sajátságos egymás mellé helyezésével intarziák előregyártott módon készíthetők és ezek felhasználásával - a bútorelemekre történő egyszerű felvasalásával — mindenki számára elérhető módon, művészien díszített bútorelemek készíthetők. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás fafurnér és hőre lágyuló műanyag ragasztó egyesítése útján képzett felületbevonó anyag, főképpen bútoralkatrészck felületi bevonására alkalmas termék előállítására, mely eljárás során a szabványos fafurnér kötegek hosszát pontos méretre vágjuk, a kötegek oldaléléit egyenesre munkáljuk, majd a furnér lapokat éleik menten egymás mellé helyezve előlapjukon műanyag vagy papír szalaggal hézagmentesen összeragasztjuk és ily módon végtelenített fa(u:nér terítéket képezünk ki, azzal jellemezve, hogy az így kialakított teríték hátoldalára (folyamatos előrehaladás közben) öntéssel (9) vagy hengerléssel (10) hőre lágyuló műanyag olvadékragasztót hordunk fel és annak kihűlését és feltapadását hűtött hengerléssel és/vagy léghűtés,el szabályozva végezzük és 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
