185335. lajstromszámú szabadalom • Folyamatos mozgású ikerserleg ürítő és konzervtovábbító berendezés
1 185 335 2 egyesített — ürítőegységéhez is két-két 2 közvetítő szállító hosszeleme van, a 3 konzervtovábbító szállító hosszelemekhez képest távolabbi ürítő egységben (ill. félegységben) a belső 2 közvetítő szállító hosszelemet a célszerűen ikergömbvasból álló 22 állvány helyettesíti, s ugyanitt ez egyben el van látva egy célszerűen hidraulikus munkahengerrel működtetett 23 átlökőelemmcl. Ennek a berendezésnek a működése a következő. Az ürítőegység már ismert működése következtében a 4k ikerserlegek egy-egy serlegéből egyszerre gurulnak át az 1 konzervek a belső 2 közvetítő szállító hosszelemre, illetve az ezt helyettesítő 22 fix állványra. Ez utóbbiról a 23 átlökőelem átlöki az 1 konzerveket a külső 2 közvetítő szállító hosszelemre. Mindkét oldalon mindkét 2 közvetítő szállító hosszelem ezekután az 1 konzerveket a 10 ütköződéin közvetítésével álló helyzetben juttatja az ábrán világosan látható helyeken a négy 3 konzervtovábbító szállító hosszelemre. Szabadalmi igénypontok 1. Folyamatos mozgású ikerserleg ürítő és konzervtovábbító berendezés, amelynek a serlegek mozgási pályája mentén elrendezett, serlegfülekkel ellátott nyitószerve, valamint buktató terelőkerékből és célszerűen hídelemmel, ütközőkorláttal ellátott ürítőszervet tartalmazó ürítő egysége, ehhez csatlakoztatott közvetítő szállító hosszelemből és erre merőleges, ütközőelemmel ellátott felállítószerv közvetítésével elrendezett konzervtovábbító hosszelemből álló konzervtovábbító egysege van, azzal jellemezve, hogy ürítőegységében a mindkét oldalon elrendezett nyitószerv (7) a nyitógörgőket (7b) az ikerserlegek (4) haladási sebességénél azonos irányban nagyobb sebességgel hordozó elemmel, előnyösen nagyobb kerületi sebességgel forgó nyitótárcsával (7a) van ellátva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy ürítő egységének mindkét oldalán (1, 11) egy-egy, ellentétes irányban mozgatott közvetítő szállító hosszeleme (2), konzervtovábbító egységében pedig ezekhez felállítószervvel (10) csatlakoztatott, a berendezés két oldalán elrendezett egy-egy konzervtovábbító szállító hosszeleme van (3). 3. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jelle- 5 mezve, hogy ürítő egységének mindkét oldalán (I, II) egy-egy, azonos irányban mozgatott közvetítő szállító hosszeleme (2), konzervtovábbító egységében pedig a berendezés azonos oldalán elrendezett két konzervtovábbító szállító hosszeleme (3) van, mindkét közvetítő szál- 1 ] lító hosszelem (2) a belső szállító hosszelemhez (3) csatlakozik egy-egy felállítószerwel (10), mimellett a két felállítószerv (10) közötti szakaszon a belső konzervtovábbító szállító hosszelem (3) a konzerveket (1) a külső szállító hosszelemre átirányító terelőeleinmei (11) 15 pl. ferde lappal van ellátva. 4. A 3. igénypontban meghatározott berendezés, azzal jellemezve, hogy ürítő egységének konzervtovábbító szállító hosszelem nélküli függőleges oldalsíkja (B), mint szimmetriasík mentén egymás tükörképeképpen 21 meg van kettőzve. 5. Az 1. igénypont szerinti berendezés, azzal jellemezve, hogy egymás mellett két egybevágó ürítő egysége van, mindkét oldalán két-két, azonos irányban haladó külső és belső közvetítő szállító hosszelemmel (2), kon-25 zervtovábbító egységének: a közvetítő szállító hosszelemek (2) haladási iránya oldalán négy párhuzamos konzervtovábbító szállító hosszeleme (3) van, mimellett a konzervtovábbító egységhez képest távolabbi ürítő egység ürítő szerve (7) és a külső közvetítő szállító hossz- 30 elem között a belső szállító hosszelem, illetve ezen a szakaszon az ezt célszerűen helyettesítő fix tartóelem (22) pl. ikergömbvas a konzerveket a külső közvetítő hosszelemre átlökő szemel (23), konzervtovábbító egységében pedig az ürítő egység egyik oldalán levő két köz- 35 vetítő szállító hosszelem a két külső, a másik oldalán levő két közvetítő szállító hosszelem pedig a két belső konzervtovábbító szállít«) hosszelemmel van felállító szerv (10) útján kapcsolatban. 6. A 4. vagy 5. igénypont szerinti berendezés, a%zal 40 jellemezve, hogy a két szomszédos ürítőegység, ikerserleg, (4) nyitószerv (7) és ürítőszerv (8) egy-egy közös egységgé van egyesítve. 6 db ábra Kiadja az Országos Találmányi Hivatal A kiadásért felel: (limei Zoltán osztályvezető Megjelent: a Műszaki Könyvkiadó gondozásában COPYLUX Nyomdaipari és Sokszorosító Kisszövetkezet 4