185265. lajstromszámú szabadalom • Kéthengeres sűrűanyag-szivattyú
(19) HU MAGYAR iIpköztArsasAo SZABADALMI LEÍRÁS B A bejelentés napja: (22) 81.06.24. (21) 1849/81 (33) (32) (31) A bejelentés elsőbbsége: DE 80.06.27. (P 30 24 139.5) QR8ZÄ008 A közzététel napja: (41) (42) 1984. 01. 28. talAlmAnyi HIVATAL Megjelent: (45) 87.11.10. kitalálóik): (72) 4ETZELDER Wolfgang, mérnök, Ibbenbüren, DE ni) 185 265 Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZO3 F 04 B 15/02 Szabadalmi Tár. ' ^ TULAJDON^. Szabadalmas: (73) Friedrich Willi. Schwing GmbH., Herne, DE 54) KÉTHENGERES SÜRÜANYAG-SZIVATTYÜ (57) KIVONAT A találmány tárgya kéthengeres sürüanyagszivattyú, amelynek előnyösen egy keretben felépített párhuzamos tengelyű szállítóhengerei váltakozva egy számukra közös és ezeket adagolótartállyal vagy egy hozzávezetéssel összekötő szívószelep-házon keresztül egy pépszerütől kásáig terjedő konzisztenciájú sűrűanyagot szívnak fel, és ehhez csatlakozó kieresztőszelep-házon keresztül mindenkor a következő ütemben egy nyomóvezetékbe nyomják ki, míg mindegyik szelepházban mindegyik szállítóhengerhez egy kényszervezérlésü szelep van rendelve, amelyhez szelephajtó henger tartozik, és a szívó- és kiereszlőszelep-hajtó hengerek mindenkor párhuzamos tengellyel vannak elrendezve és azzal a céllal, hogy csökkentsük a szivattyú szerkezeti magasságát és javítsuk a javítási lehetőségeit különösen szűkös térbeli körülmények között anélkül, hogy befolyásolnánk a szivattyú kedvező működési képességét, biztosítjuk, hogy a szállítóhengerek, valamint a szívószelep- és kiömlőszelep-hajtó hengerek egymás felett vannak elrendezve, és az adagolótartáiy, ill. a hozzávezetés egy íves szívócsatornával csatlakozik a szívószelep-ház oldalához.
