185257. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szikraforgácsoló gép hődeformációjának kompenzálására
1 185 257 2 ba áramlik. A meleg levegő másik része a 8 vezetőcső 10 furatain, 11 csővezetékein és Í2 fúvókáin át a 7 oszlop hősugárzástól és hővezetéstől távol eső felületét melegíti, majd a 7 oszlop tetején lévő nyíláson át távozik. Az 5 csatornarendszerben áramló levegő is két ágra oszlik. Egyik része a 15 átömlő vezetéken át a dielektrikum által melegített koordináta asztal 14 üreges részébe került és hűti azt, majd a dielektrikumtartó edény 7 oszlop felé eső 16 kettős falközén 10 áthaladva megakadályozza a .7 oszlop sugárzás út-. ján történő felmelegedését. A levegő másik része a 17 átömlő vezetéken átjutva hüti a beállító 18 hidraulikus munkahengert, majd a 20 átömlő nyíláson keresztül a 21 lineáris hidromotor palástfelületére 15 kerül és azt lehűtve a 23 fojtáson át a szabadba áramlik. A 3 torlólemez, a 13 és 23 fojtások, valamint a 10 furatok, 11 csővezetékek és 12 fúvókák segítségével irányítható a szikraforgácsoló gép hődefor- 20 mációja és beállítható úgy, hogy a gép 7 oszlopa az üzemeltetés alatt ne görbüljön el. A beállítást legegyszerűbb kísérleti úton az első gépnél elvégezni. A többi azonos típusú gépnél ugyanaz a beállítás szükséges. • 25 Az egyenesen maradt 7 oszlop hosszváltozása a gép geometriai pontosságát nem befolyásolja, mert a 21 lineáris hidromotor az ilyen változást már eleve kompenzálja. Belátható, hogy a gép bekapcsolásakor, amikor 30 még hideg, a 4 és 5 csatornarendszerben azonos hőmérsékletű levegő áramlik, így a 7 oszlop geometriája nem változik. Ha a rendszer kezd melegedni, úgy a 6 hidraulikus tápegység a 4 csatornarendszerben is felmelegíti a levegőt, ami a 7 oszlop hátsó 35 falát melegíti, míg a 7 oszlop első részét a különböző hőforrások melegének hatásától az áramló hideg levegő megvédi, ezért a 7 oszlop elgörbülése nem következik be. Szabadalmi igénypontok 1. Berendezés szikraforgácsoló gép különböző hőmérsékletű szerkezeti részei között fellépő hődeformáció kompenzálására, azzal jellemezve, hogy a 45 szikraforgácsoló gép belsejében kialakított kettős hőmérséklet-kiegyenlítő csatornarendszere (4, 5) van, amelyek egyike egy kényszeráramlású közeget, célszerűen levegőt a szikraforgácsoló gép egyes hőforrásain és melegedésnek kitett felületein át a sza- 5 badba vezető hütőjáratként, míg másika az említett közeget jelentős hőforráson keresztül felmelegítve a gép hidegebb felületeihez és ezt követően a szabadba vezető fütőjáratként van kialakítva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szikraforgácsoló gép lábazatában (9) kialakított légbeömlő nyílása (I) , kényszeráramlást fenntartó ventilátora (2), valamint a légáramot kettéválasztó és a két csatornarendszerbe (4, 5) terelő torlólemeze (3) van. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fütőjáratként kialakított csatornarendszernek (4) a jelentős hőforrás mellett a levegőt a szikraforgácsoló gép oszlopának (7) belsejében továbbvezető, előnyösen hőszigetelő anyagból készült vezetőcsöve (8), valamint ennek kiömlő nyílásán szabályozható fojtása (13) van, ahol a vezetőcső (8) a gép hidegebb felületeire irányított furatokkal (10) és/vagy csövekkel (II) és/vagy fúvókákkal (12) van ellátva. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a hütőjáratként kialakított csatornarendszernek (5) az egyes hőforrásokhoz és az ezek által felmelegített felületekhez vezető átömlő vezetékei (15, 17) és nyílásai (20) vannak, kiömlő nyílásán pedig fojtás (23) van elrendezve. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a fütőjáratként kialakított csatornarendszerben (4) a jelentős hőforrás egy hidraulikus tápegység (6). 6. Az. 1-5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szikraforgácsoló gép koordináta asztalában a hűtő levegő átáramlását biztosító üreges rész (14) van 40 kialakítva. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szikraforgácsoló gép dielektrikumedényének az oszlophoz (7) közelebb eső oldalán a hűtő levegő átáramlását biztosító kettős falköz (16) van kialakítva. 1 db ábra Kiadja az Országos Találmányi Hivatal A kiadásért felel: Himcr Zoltán osztályvezető Megjelent a Műszaki Könyvkiadó gondozásában Szedte a Nyomdaipari Fényszedő Üzem (868717/09) COPYLUX Nyomdaipari és Sokszorosító Kisszövetkezet