185183. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés távtartókeretek sarokterületének tömítésére hőszigetelő üvegeknél
t 185 183 2 A találmány tárgya eljárás távtartókeretek sarkainak tömítésére hőszigetelt (termopán) üvegeknél, valamint berendezés az eljárás foganatosítására. Mint ismeretes, a hőszigetelt üvegeket úgy állítják elő, hogy üveglapra nedvességelszívó anyaggal töltött távtartókeretet helyeznek, majd erre fektetik a másik üveglapot. Végül ezeket a szegélyük mentén pl. ragasztással és szigetelő butyl- ragasztóréteggel egyesítik. A kör befutó kerethornyot kikeményedő tömítőanyaggal, az úgynevezett első tömítéssel töltik ki. Négy többnyire alumíniumból készült különálló üregesprofilt például műanyagból vagy alumíniumöntvényből készített sarokelemmel egyesítenek távtartókeretté. A távtartókeret sarkainál azonban fennáll a légnedvességnek a hőszigetelt üveg légrésébe jutásának veszélye, valamint az a lehetőség, hogy ebben a légrésben gázcsere alakul ki, amivel a hő-és zajszigetelés romlik. A 2 454 192, a 2 462 425 és a 2 911 831 sz. NSZK- beli közrebocsátási iratokban a távtartókeret sarokelemei és az üreges profiljai közötti üregeket szerves tömítőanyaggal töltik ki. A tömítőanyagot viszonylag nagy nyomással, ill. nagy alakváltozási sebességgel nyomják az üregekbe. Ezeknek az eljárásoknak és berendezéseknek hiányosságuk, hogy az üregek megtöltése után a sarokclcmek látható részére is jut tömítőanyag. Ennek azután az a következménye, hogy a tömítőanyag a butylextruder szállítószerkezetén megtapad a távtartókeretnek butylszalaggal való ellátása közben, így a tömítőanyag az üregből kiszakad. A sarokclemek látható részén található tömítőanyag további technológiai nehézségekhez vezet, nevezetesen nehezíti a tömítőszalagok felvitelét a sarkoknál, így különösen a folyamatos gyártásnál a termelés megszakításával jár. Ennek a hiányosságnak az elkerülésére a sarokelemek látható részeiről a tömítőanyagot utólagos kézi munkával el kell távolítani. A találmánnyal célunk a fenti hiányosságok kiküszöbölése, azaz hőszigetelő üvegek távtartókcrctcnél a sarkok tömítésére olyan megoldás, amellyel az üregek tömítőanyaggal kellően kitölthetők, de a sarokelemek látható részére nem kerül tömítőanyag. A kitűzött feladatot a találmány szerint olyan eljárással oldottuk meg, amelynél szórófejet helyezünk a távtartókeret sarkára, mégpedig alakzáróan és erőzáróan, továbbá a sarokelem látható részét a sarokelemek és az üveges profilok közötti helyeken vágóélekkcl úgy tömítjük, hogy a tömítőanyag az üregek tömítőanyaggal való megtöltése közben a sarokelemek látható részeire ne juthasson. Az üregeknek tömítőanyaggal történő kitöltése után a távtartókeret sarkát a szórófej vezetőpályáin kidobóegység segítségévei úgy mozgatjuk, hogy az üreges profil végeinél tisztán és simán legyen a tömítőanyag lezárva. A találmány szerinti eljárás olyan berendezéssel foganatosítható, amelynek szórófeje van. A szórófej homlokfelülete megfelel a távtartókerít sarkainak. Ez a homlokfelület két vezetőpályával rendelkezik, amelyekben egy, vagy több befecskendező nyílás található, továbbá a vezetőpályákhoz vágóélek csatlakoznak, amelyek a kitöltendő üregeket a sarokeiemek látható részeinél törniük. A találmány szerint célszerű az olyan kivitel, amelynél a sarokclcmek határoló nyelvvel vannak ellátva. Ezáltal az üregek kitöltésénél a felesleges tömítőanyagfelhasználást elkerülhetjük. A találmányt részletesebben a rajz alapján ismertetjük, amelyen a találmány szerinti megoldás példaként! kiviteli alakját tüntettük fel. A rajzon: Az 1. ábra: a találmány szerinti szórófej perspektivi® kus képe a hozzátartozó lefogóval, nyomóbélyeggel és kidobóval; A 2. ábra: az 1. ábra szerinti szórófej keresztmetszete, A 3. ábra: a távtartókeret sarka a találmány szerinti berendezésre csatlakoztatva, metszetben. Amint a rajzon látható, 1 szórófejnek 2 homlokoldala, 3 vezetőpályákkal, 4 vágóélekkel és 5 nyílásokkal van ellátva. Távtartó keret a 3. ábra szerint négy nedvességelszívó 15 anyaggal töltött, alumíniumból készült üreges 11, 12 profilból és 13 sarokelemből van kialakítva. Ezek a 13 sarokelemek betétként kiképzett 15 nyelvvel vannak ellátva. Az üreges 11, 12 profilok és a 13 sarokelemek között fennmaradó üreget butyl-tömítőanyaggal töltjük 20 ki, a találmány szerinti berendezést alkalmazva. Megjegyezzük, hogy 8 leszorítókészülék, 9 nyomóbélyeg és 10 kidobó pneumatikus működtetőszerkezeteit, továbbá a butyl-tömítőanyagot felmelegítő és benyomó egységeket a rajzon nem ábrázoltuk. 25 A távtartókeret sarkát az 1 szórófej 6 konzoljára helyezzük. Ezután a 8 leszorítókészülék és a 9 nyomóbélyeg segítségével a távtartókeret sarkát és az 1 szórófej 2 homlokoldalához és 3 vezetőpályáihoz rögzítjük. Ekkor a 4 vágóélek letömítik a butyl-tömítőanyaggal töl- 30 tött 14 üregeket a 13 sarokclem látható részéhez képest. Mintegy 20 MPa értékű nyomással és 160°C-os hőmérsékleten ezután a butyl-tömítőanyagot az 1 szórófej 7 üregéből az 5 nyílásokon keresztül a 15 nyelvvel határolt 14 üregekbe nyomjuk. Az adagolás ismert módon pl. 35 idővezérelt szelepen keresztül történik. A butyl-tömítőanyagot bevezető csőben elrendezett visszacsapószelep (külön nem ábrázoltuk) megakadályozza, hogy a 14 üregek megtöltése után az 5 nyílásokon butyl-tömítőanyag juthasson ki. A 4 vágóélek a 14 üregeket a 13 sarok- 40 elemek látható részéhez képest úgy letömítik, hogy ezeket a részeket a tömítőanyag nem piszkítja be. A 8 leszorítókészülék ezután alaphelyzetbe tér vissza és a 9 nyomóbélyeg 0,2-0,4 mm-t visszafelé mozog. A 10 kidobó segítségével a sarok a 3 vezetőpályák men- 45 tén felfelé mozdul el, miközben a 11, 12 profilok végén a butyl-tömítőanyagot simán és tisztán lezárjuk. A további három sarok tömítése hasonló módon történik. Az üreges profil mérete szerint, ill. a kitöltendő térfogatnak megfelelően a szórófejen kettőnél több 50 nyílás is kialakítható. A távtartókeret butyl-ragasztószalaggal ezt követően történő szigetelésénél tehát a sarokelemek látható részei nincsenek tömítőanyaggal szennyezve. így a korábbi megoldásoknál fellépőTechnológiai nehézségeket kiküszöböltük. 55 Szabadalmi igénypontok 6C 1. Eljárás távtartókeret sarkainak tömítésére hőszigetelt üvegeknél, amelyeknél a távtartókeret üreges profiljai és sarokelemei közötti üregekbe nagy nyomással szerves tömítőanyagot juttatunk, azzal jellemezve, hogy a távtartókeret sarkára alak- és erőzáróan szórófejet illesz- 65 tünk, továbbá a sarokelemek látható részét a kitöltendő i
