184743. lajstromszámú szabadalom • Előtisztító berendezés vöröshagyma előfeldolgozásához
1 184 743 2 8 hengerekből álló" 6’ rögleválasztóegysége, valamint ennek leadóvégéhez csatlakoztatott, szembeforgó hengerpárokból álló 10 szártalanítója, valamint ennek leadóvégéhez csatlakoztatott hagymaelhordó 11 szerkezete van. A találmány szerint a 4 átejtő-rázólánc a hagymák és legföljebb a hagymákkal azonos méretű rögök szabad átesését lehetővé tevő 5 nyílásokkal van ellátva. A 4 átejtő-rázóláncot önmagában ismert, hajtott 3 csillagbütyök rázza. A 4 átejtő-rázólánc végtelenített hajtott láncként van kialakítva, amelynek felső 4a és alsó 4b . láncága között vannak elrendezve a 6 rögleválasztóegység, a 10 szártalanító, és ehhez a térhez csatlakozik a hagymaelhordó 11 szerkezet felvevővége is (2. ábra). A 4 átejtő-rázólánc felső jobb oldali irányváltó dobját 13 hivatkozási számmal jelöltük. Amint a 2. ábrán látható, a 6 rögleválasztóegység leadóvégétől 9 surrantó tereli a terményt a 10 szártalanítóra. A találmány szerinti berendezés 1. és 2. ábrák szerinti példakénti kiviteli alakjának működésmódja a következő: A nagy mennyiségű röggel és kis mennyiségű gyommal kevert vöröshagyma az 1 adagolóról a 4 átej tő-rázóláncra jut. A nyíllal jelölt irányba haladó 4 átej tő-rázóláncon a 3 csillagbütyök rázásának hatására a hagymák és a hagymák méretével legföljebb azonos méretű rögök az 5 nyilasokon át átesnek és a csavarrugós 6 rögleválasztóegységre kerülnek. A nagyobb méretű rögök és a hosszúszárú gyomnövények a felső 4a láncágról a 13 irány váltó dob után esnek ki a berendezésből. A nagy méretű rögöktől és hosszabbszárú gyomoktól különválasztott vöröshagymák" lehat a 6 rögleválasztóegység szembeforgó rugós 8 hengerpárjain a csavarrugók menetemelkedéseinek megfelelően előrehaladnak, majd a 9 surrantón át a hengeres 10 szártalanítóra hullanak. A 6 rögleválasztóegységen a kisméretű gyomok és rögök a hagymák előrehaladása közben szabadon lehullanak és így távoznak a berendezésből. A 10 szártalanító szembeforgó hengerpárjai letépik a vöröshagymák szárait. A szártól megtisztított vöröshagymák a lejtős elrendezésű 10 .szártalanító hengereiről a hagymaelhordó 11 szerkezetre jutnak, amelyen át a berendezésből a hagymákat eltávolitjuk. A 10 szártalanító hengerei által letépett hagymaszárak lehullanak és így távoznak a berendezésből. A 3. ábrán feltüntetett példakénti kiviteli alak mindössze annyiban tér el az 1. és 2. ábrák szerinti megoldástól, hogy ennél az 1 adagoló leadóvége alatti és a 4 átejtő-rázólánc felső 4a láncágának felvevővége fölötti körzetben szabályozható légáramú 2 szelelő van elrendezve. A 2 szelelőnek az a rendeltetése, hogy amikor a nagy mennyiségű röggel és közepes mennyiségű gyommal kevert vöröshagymák az 1 adagolóról a 4 átejtö-rázóláncra hullanak, az irányított légmennyiségével a hagymák között található apró szárakat, levélrészeket és gyomokat kifújja a berendezésből, Ezzel az előtisztítás hatékonysága tovább javítható. A 4. ábra szerinti kiviteli alaknál a 3. ábra szerinti kivitelt azzal egészítettük ki, hogy a 4 átejtő-rázólánc felső 4a láncága fölött szembeforgatott hengerekből álló gvomeltávolító 7 hengerpárt rendeztünk el. Ez a kivitel főleg nagymennyiségű röggel és sok gyommal kevert vöröshagyma előtisztításához alkalmazható előnyösen. A 2 szelelő ugyanis irányított légáramával egyrészt a hagymák között található apró szár, gyom és levélrészeket a berendezésből kifújja, másrészt a hosszúszárú gyomnövényeket is megemeli ez a légáram és a gyomeltávolitó 7 hengerpár hatáskörzetébe továbbítja, ahol a 7 hengerpár a hosszú gyomokat áthúzva távolítja el a berendezésből. A nagy méretű rögök, valamint a gyomeltávolító 7 hengerpár által el nem távolított gyomnövények a 4 átejtő-rázólánc felső 4a láncágán haladnak a 13 irányváltódobig és ott hullanak ki a berendezésből. Ennek a kivitelnek a működésmódja egyébként megegyezik az 1. és 2. ábra szerinti megoldáséval. . Végül az 5. és 6. ábrán a találmány szerinti berendezésnek olyan további példakénti kiviteli alakját tüntettük fel, amely kis mennyiségű röggel és nagyobb mennyiségű gyommal kevert vöröshagyma előtisztításához alkalmazható előnyösen. Ez a megoldás a 4. ábra szerintitől csupán abban tér el, hogy ennél a 6 rögleválaszló-egységet elhagytuk, a 10 szártalanító hengerpárjait pedig a 4 átejtő-rázólánc felső 4a láncága alatt rendeztük el, mégpedig úgy, hogy a 10 szártalanító leadóvége közvetlenül a 12 irányváltóhengerig meghosszabbított hagymaelhordó 11 szerkezetre adja az előtisztított vöröshagymákat. A 4 átejtő-rázólánc 5 nyílásain ennél a vöröshagymák és a vöröshagymával legföljebb azonos méretű rögök a 10 szártalanítóra hullanak, amelyről a letépett hagymaszárak és főleg a laza talajokról, például homokos talajról betakarítás esetén a homok, illetve a szétmorzsolt kis rögök lehullanak, míg a vöröshagymák a 10 szártalanító szembeforgó és kissé lejtős helyzetű hengereiről a hagymaelhordó 11 szerkezetre jutnak. A gyomok és a nagyobb rögök eltávolítása ennél a kiviteli alaknál is azonosan történik, mint a 4. ábra szerinti kivitelnél. Az 5. és 6. ábra szerinti példakénti kiviteli alak adott esetben egyszerűsíthető a 2 szelelő és/vagy a gyomeltávolító 7 hengerpár elhagyásával. Az ilyen leegyszerűsített kivitel előnyösen alkalmazható például kis mennyiségű gyommal és kevés lazaszerkezetű röggel kevert vöröshagyma előtisztításához. A fent ismertetett példakénti kiviteli alakok stabil, vontatott, vagy magajáró hagymabetakarító gépeken is előnyösen alkalmazhatók. Például vontatott betakarílógépen történő alkalmazása esetén a betakarítógép vágó- és felszedő szerkezete egymenetes hagymabetakaritás esetén a talajból, kétmenetes betakarítás esetén pedig a talajról szedi fel a vöröshagymákat, amelyeket azután az 1 adagolóra juttat. Az előtisztító berendezésből a részben szártalanított, vagy adott esetben száras vöröshagyma a hagymaelhordó 11 szerkezetről a betakaritógép mellett haladó szállító járműre üríthető. Az igy betakarított vöröshagyma azután manipulálás után piacra, vagy tárolásra, vagy feldolgozásra kerül. A találmány szerinti berendezés ábrázolt példakénti kiviteli alakjaival végzett kísérleteink igazolták, hogy bármilyen betakarítási viszonyok esetén a javasolt megoldás a korszerű követelményeknek 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
