184410. lajstromszámú szabadalom • Eljárás hámosodást elősegitő, bőrtápláló illetve bőrregeneráló, bőr-védő készitmény előállitására.
1 184410 2 Találmányunk növényi anyagokból összetett, kozmetikai és háziszerként való alkalmazásra különösen alkalmas bőr-regeneráló, bőrápoló, bőr-védő készítmény előállítására vonatkozik. A bőr felületén keletkezett hám-hiányok kezelésére mindeddig nem ajánlottak megnyugtatóan, biztonságosan alkalmazható háziszert, amely teljesen ártalmatlan természetes alapanyagokból tevődik össze, és mint ilyen, biztonságosan tárolható a háztartásokban is és laikusok is megnyugtató módon alkalmazhatják. Az ilyen hám-hiányok keletkezhetnek fokozott napozás, konyhai vagy. laboratóriumi munka, rovarok okozta csípések vagy allergiás bőr-viszketés eldörzsölése, horzsolás, ütés, könnyebb égések következtében. Ilyenkor a hámosodás elősegítésére a felület takarására, fertőzés elkerülése érdekében fertőtlenítő hatásra, pillanatnyi könnyebb fájdalom-csillapításra, az erek összehúzására, majd a hámosodás elősegítésére van szükség. Találmányunk tárgya eljárás hámosodást elősegítő, bőrtápláló illetve bőr-regeneráló, bőr-védő készítmény előállítására, oly módon, hogy csersavat és tannint tartalmazó bükkfafélék (Fagaceae) és/vagy lepényfafélék (Caesalpiniaceae) és/vagy libatopfélék (Chenopodiaceae) és/vagy rózsafélék (Rosaceae) növénycsaládba tartozó növények alábbi részeit: céklarépagyökér (Betae volgaris radix), galagonya termése (Crataegi fructus), almatermés héja (Malus domesticae fructus, exocarpium), kökény termése (Pruni spinosae fructus), tölgyfakéreg (Quercus cortex), ratanhia gyökér (Ratanhiae radix), rózsa virág, virágtakaró, szirom, termishéj vagy termés bőrszövete (Rosae flos, perianthium, petalum), szeder málna termés (Rubi fructus), rózsa áliermés (csipkebogyó) (Cynosbati pseudofructus) — adott esetben aprítás után — 0—50 °C hőmérsékleten 70— 100%-os etanollal extraháljuk, majd az extraktumot további etanol hozzáadásával 0,01—0,30% s% szárazanyag-koncentrációra állítjuk be. Találmányunk értelmében tehát növényi drogként alkalmazhatjuk a növények különféle részeit, a növény minőségétől, fajtájától függően. így alkalmazhatjuk a növény érett termését vagy annak részét. Alkalmazhatjuk továbbá a növény virágját vagy a virág bizonyos részeit, mint porzóját, szirmát, kocsányát. Alkalmazhatjuk továbbá bizonyos növények kérgét vagy ennek bizonyos részét. Alkalmazhatjuk továbbá bizonyos növények gyökér-részét is. Előnyösen alkalmazhatók az alábbi növények részei: cékla (Beta vulgaris Linné varietas conditiva Alefeld (varietas rubra De Candolla), egybibés galagonya (Crataegus monogyna Jaquin), csere galagonya (Crataegus oxycantha Linné), fekete galagonya (Cratáegus nigra Waldstein et Kitaibel), ratanhia (Krameria triandra Ruiz et Pavon), nemes alma (Malus domestica Borkhausen), kökény (Prunus spinosa Linné), kocsánytalan tölgy (Quercus petraeae Lieblein), csertölgy (Quercus cerris Linné), kocsányos tölgy (Quercus robur Linné), tearózsa (Rosa chinensis Jaquin), damaszkuszi (olasz vagy hónapos) rózsa (Rosa damascena Miller), parlagi rózsa (Rosa gallaci Linné), havasalji rózsa (Rosa pendulina Linné), japán rózsa (Rosa rugósa Thunberg), hamvas szeder (Rubus caesius Linné), málna (Rubus idaeus Linné). Találmányunk értelmében a fenti növény-részek extrakciós drogként keverékekben is alkalmazhatók. Eljárhatunk úgy, hogy csupán egy-egy drogot extrahálunk külön-külön a kívánt szárazanyag-tartalom elérésig. Az így kapott extraktumokat azután elegyítjük és együtt hígítjuk a kívánt koncentrációra. Eljárhatunk úgy is, hogy a drogokat összekeverjük és együttesen vetjük alá extrakciónak. Bizonyos esetekben célszerű a növényi drogokat extrakció előtt aprítani, különösen, ha kéreg kerül felhasználásra. Az extrakciót elvégezhetjük atmoszféra nyomáson, vagy túlnyomáson. Az extrakció hőmérséklete előnyösen 0—50 °C. Az extrakciót gyakorlatilag bármely ismert extrakciós művelettel elvégezhetjük attól függően, hogy milyen nagy léptékben végezzük a műveletet. így alkalmazhatunk szakaszos, folyamatos, vagy fél-folyamatos módszereket, turboextrakciót, digerálást, perkolálást egyaránt. Az extrakció előrehaladását úgy ellenőrizzük, hogy kis mintát veszünkt az extraktumból, amelyet vákuumban kíméletesen bepárolunk és megállapítjuk a szárazanyag-tartalmat. Ha ez nem növekszik tovább, az extrakciót befejezhetjük. Az extrakció befejeztével az oldatot megszűrjük. Előnyös, ha az extrakciót 96—100%-os alkohollal végezzük el és steril szűrést alkalmazunk, mert ebben az esetben a készítmény komolyabb hám-sérülések esetére is jól alkalmazható. A koncentrátum sötét, hűvös helyen kb. 2 évig tárolható. Liofilizált állapotban a tárolási idő további évekkel növelhető. A liofilizálást szokásos módszerekkel végezzük el. A fenti felsorolás természetesen számos al-esetet tartalmaz, hiszen a fenti növény-csoportok alá még számos alcsoport sorolható. Amennyiben olyan növény-változatot alkalmazunk, amely a felhasználás szempontjából nem kívánatos (például a bőrfelületen nem alkalmazható csípős vagy rossz illatú) anyagot tartalmaz, úgy ettől adott esetben desztillációval vagy kromatográfiával szabadulhatunk meg. A kapott extraktumot kívánt esetben desztillációval tisztíthatjuk. Eljárhatunk úgy is, hogy a különböző növényekből készített extraktumok egyikét vagy másikát tisztítjuk csak desztillációval és alkoholos visszaoldással, hogy ilyen módon esetleg eltávolítsunk nemkívánt alkotó komponenseket. Hasonló célból kromatográfiás kezelésnek is alávethetjük kívánt esetben az extraktumokat, mielőtt elegyítenénk és etanollal a kívánt koncentrációra hígítanánk őket. A találmányunk szerint előállított oldatot a közvetlen, bőr-felületi alkalmazásra alkalmas formában készítjük ki, kívánt esetben adalék-anyagok hozzáadás^, után. Adalék-anyagként alkalmazhatunk színezőanyagokat, illatanyagokat vagy ismert fertőtlenítő anyagot, esetleg antibiotikumot. A kikészítési forma lehet ecsetelésre, behatásra, fürösztésre alkalmas oldat vagy spray. Különösen előnyösnek bizonyult a spray alkalmazása, mivel elkerüli, hogy a bőr felületével közvetlenül érintkezésbe jussunk. A találmányunk szerinti készítmény igen alkalmas szer például, a túlzott napozás okozta bőrkárosodási fájdalom csillapítására és a hámosodás helyreállításá5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2