183580. lajstromszámú szabadalom • Eljárás szinezhető műanyagok, vagy szinezhető műanyagokkal impregnált vagy bevont felületek hőre szublimáló festékkel való szinezésére
1 183 580 2 A találmány azt a célt szolgálja, hogy hőre szublimáló festékekkel színezhető műanyagok, vagy ezekkel színezhető műanyagokkal impregnálható vagy bevonható felületek kopásállóan, tartósan eddig nem ismert módon színezhetők legyenek. A találmány szerinti színezési eljárás új felhasználási lehetőséget ad: a műanyagiparban, faiparban, nyomdaiparban, műszeriparban, építőiparban, közlekedésben, reklám és propaganda tevékenységben stb. szinte az ipar valamennyi ágazatában felhasználási területe van. Az eddig ismert színezési eljárások során ecseteléssel, mártással, szórással, vagy sablonok, nyomdai nyomóformák segítségével kézi-gépi úton juttatták a festéket közvetlenül a felületre. A textiliparban alkalmazták először a hőre szublimáló festékeket műszálas anyagok színezésére. (Textilveredelung 12(1977) Nr: 5, K. Ember: Transferbeduckte Polyester-Poware, W. Badertscher: Transferverfahren aus der Sicht des Textildruckers). így a szitasablonokat is alkalmazó színezési eljárásoknál jóval gazdaságosabb, gyors eljárás alakulhatott ki. Szakirodalom szerint más iparágban eddig nem alkalmazták a hőre szublimáló festékeket. A találmány szerinti eljárás lehetővé tette az alkalmazási terület kibővítését. Ezáltal különböző felületek (fém, fa, üveg, műanyag, kerámia stb.) az eddigi — pl. szitasablonos — eljárásoknál jóval gazdaságosabban színezhetők. Lehetőség adódott foto- és autotípiák gyors átvitelére, színes diapozitívek készítésére. A találmány szerinti eljárás azon a felismerésen alapul, hogy hőre szublimáló festékekkel műszálas anyagokat könnyen színezhetünk, akkor különböző színezhető műanyagokkal bevont vagy impregnált felületek is színezhetőkké tehetők. A találmány szerinti eljárás során poliészter és 5 epox gyantákkal bevont fa, fém, és kerámia felületeket színezhetünk oly módon, hogy a felületeket először a műanyag réteggel láttuk el 0,1—0,2 mm vastagságban, majd a szükséges kondenzálási, száradási, vagy kötési idők kivárása után min. 250 Pa nyomás 10 100- 200 °C hőmérséklet és 4—8 perc időtartam mellett vittük fel — a hőre szublimáló festékekből készített ofszet nyomatokkal — a kívánt színeket. Az elvégzett kísérletek kedvező eredményeket adtak és így egy gazdaságosabb színezési eljárással gyarapo- 15 dott íz ipar valamennyi ágazata. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás hőre szublimáló festékekkel színezhető műanyagok vagy ezekkel impregnált vagy bevont különböző felületek színezésére, azzal jellemezve, hogy az ismert módon előállított foto- és/vagy autotípiai nyomatokat a műanyagra és/vagy műanyaggal kezelt felületre helyezzük és 100—200 °C hőmérséklet, min. 250 Pa nyomás és 4—8 perc időtartam mellett a rajzelemeket a felületre juttatjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás azzal jellemezve, hogy a poliészter fóliára és/vagy epoxi gyahtával kezelt különböző felületre (fém, fa, kerámia stb.) juttatjuk a rajzelemeket. 25 30 ábra nincs Kiadja az Országos Találmányi Hivatal A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető Megjelent: a Műszaki Könyvkiadó gondozásában 86-675 — Szegedi Nyomda
