183275. lajstromszámú szabadalom • Berendezés cirkuláló folyadék kilevegőztetésére és gáztalanítására, főleg belsőégésű motorok hűtpfolyadékrendszeréhez
1 183 175 2 Az 1. és 2. ábrából kitűnik, hogy a 3a légtérben 5 nyomáscsökkentő cső vízszintesen van elrendezve. Ez 5a homlokoldalán tömítetten le van zárva és x-szel jelölt hossztengely magasságában az oldalán közel a teljes hossza mentén 6 kiömlőnyílásként szolgáló réssel van el- 5 látva. Az 5 nyomáscsökkentő cső 5a homlokoldalán lényegesen kisebb átmérőjű 7 visszatérő-vezeték van átvezetve, amelynek 7a homlokoldala az 5 nyomáscsökkentő csövön belül le van zárva, végén pedig radiális 8 terelőfuratokkal van ellátva. A hűtőrendszerből nagy sebesség- -jq gél és energiával beáramló folyadék tehát radiális irányban jut be az 5 nyomáscsökkentő csőbe. A résként kialakított 6 kiömló'nyílástól előre pontosan meghatározandó 9 távközzel 10 ráömlőfal van elrendezve, amely a legalsó 4 folyadékszint alá nyúlik és a 15 jelen esetben a 3 kiegyenlítőtartály falaként van kialakítva. A 10 ráömlőfal és a 6 kiömlőnyílás közötti 9 távköz úgy van meghatározva, hogy a 6 kiömlőnyílás teljes hossza mentén közel egyenletes kiáramlást érjünk el. 20 Az 5 nyomáscsökkentő alsó oldalán 11 terelőelem tömören van rögzítve, amely a 10 ráömlőfal irányában ferdén lefelé helyezkedik el. All terelőelem vége és a 10 ráömlőfal között 12 hézagot hagytunk, amely úgy van megválasztva, hogy a 11 terelőelem gátat képezzen, 25 amelyen át a folyadék szétterítve, lényeges mértékben csökkentett sebességgel és energiával jusson a 10 ráömlőfalra és azon habosodás nélkül folyjon le. Bizonyos mértékben kiválnak lég-, gáz-, vagy gőzbuborékok a folyadékból a 6 kiömlőnyíláson való kilépéskor, ezek azután 30 fölfelé szállnak a 3 kiegyenlítőtartály 3a légterében. Az 5 nyomáscsökkentő cső legalsó pontján kis méretű 13 ürítőfuratról gondoskodtunk, hogy az ezen át kilépő folyadékot ugyancsak a 11 terelőelemmel vezessük, illetve tereljük. A 11 terelőelem révén az 5 nyomáscsökken- 35 tő csövön nem képződhetnek cseppek, amelyek habosodást idéznének elő, ezeket ugyancsak a 10 ráömlőfalon át vezetjük. A 3 kiegyenlítőtartályban a 2 kiömlővezeték előtt 14 közfalat rendeztünk el, amelynek az a rendeltetése, hogy 40 az örvényképződést megakadályozza. Szabadalmi igénypontok 45 1. Berendezés cirkuláló folyadék kilevegőztetésére és gáztalanítására, főleg belső égésű motorok hűtőfolyadék-rendszeréhez, amely legalább egy szivattyúval és kíegyenlítőtartállyal van ellátva, a kiegyenlítőtartály légterében a folyadékkörfolyamból érkező folyadékot nyo- 50 másmentesítő egységei vannak, ezek a lég- és/vagy gázbuborékoknak a felfelé történő kiválását és a folyadék lefelé történő elvezetését elősegítően vannak kialakítva és elrendezve, azzal jellemezve, hogy a folyadékot nyomásmentesítő egységek mindkét hosszoldalán (5 a) tömören lezárt, vízszintes helyzetű nyomáscsökkentő csőből (5), továbbá ennél lényegesen kisebb átmérőjű, a nyomáscsökkentő cső egyik oldalán (5a) átvezetett, a folyadékot a körfolyamból a nyomáscsökkentő csőbe (5) vezető, homlokfelületén (7a) lezárt visszatérő vezetékből (7) állnak, ahol a visszatérő vezeték (7) radiális terelőfuratokkal (8) van ellátva, továbbá a nyomáscsökkentő csőnek (5) széles kiömlőnyílása (6) van, és a folyadékot szétterítve, összefüggően elvezető ráömlőfallal (10) van ellátva. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kiömlőnyílás (6) a nyomáscsökkentő csövön (5) oldalt, közel a teljes hosszon át kialakított résként van kiképezve. 3. A 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kiömlőnyilás (6) szabad keresztmetszete, valamint a nyomáscsökkentő cső (5) térfogata úgy van megválasztva, hogy a kiömlőnyílásnál (6) a fo lyadéknyomás közelítőleg azonos a kiegyenlítőtartályban (3), illetve a folyadékrendszerben uralkodó nyomással. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a ráömlőfal (10) a kiömlőnyílás (6) előtt távközzel van elrendezve és a kiegyenlítőtartályban (3) a folyadékszint (4) alá merül. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomáscsökkentő cső (5) alsó oldalához a ráömlőfal (10) felé lejtősen ferde terelőelem (11) tömören van rögzítve, továbbá a terelőelem (11) vége és a ráömlőfal (10) között szabad hézag (12) van, amely névleges áthaladási mennyiségnél a folyadéknak a kiegyenlítőtartály (3) folyadékterébe (3b) levegővel való keveredés és duzzasztás nélküli lefolyását biztosítóan van megválasztva. 6. Az 1. vagy 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a ráömlőfal (10) a kiegyenlítőtartály (3) oldalfalaként van kiképezve. 7. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomáscsökkentő cső (5) a legmélyebben fekvő pontján legalább egy ürítőfurattal (13) van ellátva. 8. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kiömlőtartály (3) kiömlővezetékében (2), illetve az előtt örvényképződést gátló közfal (14) van elrendezve. (2 db ábra) Megjelent a Műszaki Könyvkiadó gondozásában A kiadásért felel: Himer Zoltán osztályvezető Borsodi Nyomda - Miskolc 3
