183181. lajstromszámú szabadalom • Eljárás 4-fluor-3-bróm-benzoil-fluorid előállítására
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL SZABADALMI LEÍRÁS A bejelentés napja: (22) g() 07. 17. (2D 1790/80 (33) (32) (31) A bejelentés elsőbbsége: DE 79. 07. 18. (P 29 28 987.0) A közzététel napja: (41) (42) 83. 09. 28. Megjelent: (45) «6.09.11. (ii » 183181 Nemzetközi osztályjelzet: (51) NSZ03 C 07 C 25/00 * n-t!..\rsev:X .f Feltalálóik): (72) Dr. Marhold, Albrecht vegyész. Leverkusen; dr. Kysela, Emst vegyész. Bergisch-Gladbach: dr. Klaukc. Erich vegyész. Odenthal.DE Szabadalmas: (73) Bayer AG., Leverkusen, DE (54) ELJÁRÁS 4-FLUOR-3-BRÓM-BENZOIL-FLUORID ELŐÁLLÍTÁSÁRA (57) KIVONAT A találmány tárgya el járás 4-fluor-3-bróm-benzoil-fluorid előállítására. A találmány szerint a p-klór-benzo-trikloridot először brómozzák, előnyösen elemi brómmal, adott esetben valamilyen inert oldószerben olyan anyag jelenlétében, amely az aromás vegvületek magban való brómozását elősegíti, majd a triklór-metil-csoporton részlegesen hidrolizálják, előnyösen adott esetben valamilyen inert oldószerben olyan anyag jelenlétében, amely az aromás maghoz kötött trifluor-metil-csoport hidrolízisét elősegíti és a kapott közbenső terméket valamilyen fluorozószerrel kezelik és az adott esetben jelenlevő vizet és/vagy feleslegben levő víz révén keletkezett melléktermékeket tionil-kloriddal történő átalakítás útján eltávolítják.