182502. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés tárgyak elektrosztatikus bevonására örvényágyban
182502 MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1976. XI. 15. (IA-776) Német Demokratikus Köztársaság-beli elsőbbsége: 1976. I. 27. (WP B 44/190 959) Nemzetközi osztályozás: NSZO3 : B 05 D 1/22 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1983. IV. 28. Megjelent: 1985. VI. 28.-•«’OsTsSaímányi { Szabactelirü Ter. ' , TüLAJOOHA Feltalálók: Szabadalmas: Dr. Dressier Peter mérnök, Dr. Kleber Wolfgang mérnök, Drezda, Német De- VEB Infrarot-Anlagen Oranienburg, mokratikus Köztársaság Oranienburg, Német Demokratikus Köztársaság Eljárás és berendezés tárgyak elektrosztatikus bevonására örvényágyban 1 Kivonat A találmány tárgyak örvényágyban történő elektrosztatikus bevonását megvalósító eljárásra és bérén- 5 dezésre vonatkozik. Az eddig ismert eljárások szerint a porfelhőt levegővel örvénylő mozgásba hozzák, és a munkadarabot ebbe merítik be. A porfelhőt nagyfeszültségre kapcsolt, pl. tü alakú koronaelektródák segítségével 1Q feltöltik. Az ehhez szükséges, legalább 40 kV-os feszültség alkalmazása azzal a veszéllyel jár, hogy a porfelhő elektromos szikra által meggyulladhat. A cél az, hogy a találmány szerinti eljárás és berendezés alkalmazásával ezt a veszélyt lecsökkent- 15 sük, a bevonási folyamathoz szükséges időtartamot pedig megrövidítsük. Az eljárás során a bevonóanyagot örvényágyban fluidizáljuk A fluidizált rétegben a részecskék feltöltésére különböző potenciálú elektródák vannak elhelyezve. A fluidizáit rétegbe 20 merített földelt munkadarabot elektromosan töltött porrészecskék vonják be. A találmány szerinti eljárás során a bevonás időtartama lényegesen lerövidül. A gyulladás veszélyét azáltal csökkentjük, hogy újszerű, lényegesen kisebb feszültségű feltöltő mecha- 25 nizmust alkalmazunk, és a részecske koncentrációt a bevonást végző zónában a gyúlékony tartomány felett tartjuk. A találmány szerinti eljárással előmelegített munkadarabokat is be lehet vonni, és nincs szükség elszívó-, illetve visszanyerő berendezésekre. 30 2 Fig.2 182502 V
