182494. lajstromszámú szabadalom • Állítható terményterelő szerkezet takarmány betakarító gépekhez
9 182494 10 nek be az 50 kimenőnyílásba, szükség van arra, hogy a 118 leütő rúd eléggé alacsony helyzetbe legyen állítható ahhoz, hogy a legrövidebb méretű szárakkal is kapcsolódjon. Az ilyen beállítás — a már ismertetett módon — főként a korlátozó 136 gyűrűk kellő elhelyezése révén érhető el. Amikor a 118 leütő rudat ilyen alacsonyra állítjuk, gondoskodni kell arról is, hogy a 118 leütő rúd és az 52—58 szállítók között a szárak akkor is korlátozás nélkül áthaladhassanak, ha — mint ritkán előfordul — nagy tömegű szár jut be egyidejűleg a termény csatornákba. Amikor ilyen eset áll elő, akkor a találmány szerinti 118 leütő rúd az alsó 112 vezető szerkezetrésznek a fölső 104 vezető szerkezet részhez viszonyított, 120 és 122 csapok körüli elfordulása következtében fölfelé tud elfordulni olyan mértékben, ami szükséges ahhoz, hogy ez alatt el tudjon haladni a megnövekedett mennyiségű terményanyag is. Amint az eddig ismertetettekből kitűnik, a 118 leütő rúdnak ez a fölfelé mozgása soha nem juttatja a leütő rudat olyan magasra, amelynél már térköz jön létre a 118 leütő rúd és az alatta elhaladó termény között, mivel a leütő rudat maga a termény emeli föl. Így a 118 leütő rúd mindig csak annyira emelkedik föl, ami szükséges az alatta levő termény könynyű áthaladásához, ugyanakkor a leütő rúd mindig elvégzi a termény terelésével kapcsolatos, befelé, illetve visszafelé hajlító munkáját. Az alsó 112 vezető szenkezetrész súlyának elegendőnek kell lenni ahhoz, hogy a 118 leütő rudat utánengedően lefelé, a megfelelő működési helyzet felé nyomja, azonban ez a lefelé szorító erő szükség esetén növelhető vagy helyettesíthető egy a rajzokon nem látható, megfelelő rugóval vagy hasonlóval is. A 124 kapcsolószerkezet nyújthatósága következtében a 118 leütő rúd mindig a kívánt mértékben fordítható el fölfelé ahhoz, hogy megakadályozza az 50 kimenőnyílás felé haladó termény beszorulását. A 118 leütő rúd mindig viszsza tud térni abba az alsó helyzetébe, amelyet a 136 gyűrűknek 126 kötőrudak menti elhelyezése révén választottunk ki. Időről időre szükség lehet a 60 irányítószerkezet bizonyos más állításaira is, és ezek a „beálló” 118 leütő rúd működésének befolyásolása nélkül könnyen végrehajthatók. így — mint például az 1. ábrából kitűnik — a 60 irányítószerkezet legelöl levő csúcsainak függőleges helyzete emelhető vagy süllyeszthető, ami a 94 csavarok oldása és a csúcsoknak fölfelé vagy lefelé, kellő helyzetbe, illetve kívánt helyzetbe fordítása révén érhető el. A kívánt, kiválasztott helyzetbe való fordítás után a 94 csavarokat újból szorosan meghúzzuk, ezek a csúcsokat erősen tartják a kiválasztott helyzetben. Ez a 118 leütő rudak fölemelkedési, beállási képességét nem befolyásolja. Amint a 2. ábrából kitűnik, a 60 irányítószerkezet csúcsai előre-hátra irányban állíthatók, ami a 66 karok teleszkópszerű kialakításának kövebkezménye. így a 2. ábrán a 66 karok legnagyobb hosszúkra kinyúlt állapotban vannak föltüntetve, amikor a 60 irányítószerkezet csúcsai kissé túlnyúlnak a 10 vágórész 12 elülső végén. Bár ebben a helyzetben az alsó 112 vezető szerkezetrész és 124 kapcsolószerkezet közötti szög kissé megváltozik, és a 118 leütő rúd valamivel magasabban van, mint az 1. ábrán látható helyzetben, a csúcsok ilyen beállítása esetén is változatlanul megmarad a 118 leütő rúd emelhetősége. Mint a 2. ábrából kitűnik, a 118 leütő rúd továbbra is szabadon föl tud emelkedni a szaggatott vonalakkal jelalt helyzetbe, mivel a 126 kötőrudak 130 hüvelyekben való teleszkópszerű elhelyezkedése és a 130 hüvelyek 132 forgócsapok körüli elfordulása ezt lehetővé teszi. Szabadalmi igénypontok 1. Állítható terményterelő szerkezet takarmánybetakarító gépekhez, amelyek egy vágórésznek szántóföldön vagy hasonlóan való keresztülhaladása közben az álló termény sorait a talajról levágó szerkezetrésszel és a levágott szárakat hátrafelé, összetartó áramban a fcimenőnyílás felé szállító szerkezetrésszel vannak kiaalakítva, azzal jellemezve, hogy a szállítók fölött levő, szárakat irányító szerkezete, ennek egy pár hátrafelé összetartó, oldalirányban egymástól térközzel elválasztott és előre-hátra nyúló, a szárakat oldalra terelő-vezető szerkezetrésze, a vezető szerkezetrészek hátsó vége mellett a szállítók mozgásútjára keresztirányban elhelyezett, a kimenőnyíláshoz közeledő szárakat a vágórész eleje felé visszahajlító, és így a szárakat vastagabb végüknél fogva a kimenőnyíláshoz terelő leütő rúd ja, valamint a leütő rudat az ez alatt haladó szárak összetartó áramainak tömege révén a szállítóktól a szükséges mértékben fölemelhetően tartó kapcsolószerkezete van. 2. Az 1. igénypontban meghatározott terményterelő szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezv e, hogy a vezető szerkezetrész és a leütő rúd mereven van összeerősítve, a vezető szerkezetrészek elülső vége mellett a vezető szerkezetrészek és a leütő rúd egységként való elfordulását, fölemelkedését engedő csapok vannak, és hogy a kapcsolószerkezetnek a leütő rúdhoz tartozó, csuklós kapcsolatot képező csapjai vannak. 3. Az 1. vagy 2. igénypontban meghatározott tenményterelő szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a kapcsolószerkezetnek egyik végén a vágórészhez és másik végén a vezető szerkezetrészhez csuklósán elfordíthatóan erősített kötőrúdja van, a kötőrúd a vezető szerkezetrész elfordulásához alkalmazkodva megnyújtható és megrövidíthető, és hogy a kötőrúdnak megnyúlását a leütő rúd beálló mozgása előtti alsó helyzetnek megfelelő legnagyobb hosszra korlátozó, ütköző szerkezetrésze van. 4. Az 1. vagy 3. igénypontban meghatározott terményterelő szerkezet kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az ütköző szerkezetrész a 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 6
