181642. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és eszköz úszó cseppfolyós szennyeződések, különösen olajszennyeződés eltávolítására áramló vízfelszínről
(19) HU MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS dl) 181642 A SZOLGÁLATI TALÁLMÁNY Nemzetközi osztályozás: 1 S Bejelentés napja: (22) 1979. XII. 12. (21) (AI—291) (51) NSZO3 E 02 B 15/04 C 02 F 1/40 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: (41) (42) 1982. XII 28. Megjelent: (45) 1986. IV. 30. f Szabadalmi Tár. Feltaláló: (72) Szereday Pál oki. mérnök Budapest Szabadalmas: (73) Árvízvédelmi és Belvízvédelmi Központi Szervezet, Budapest (54) Eljárás és eszköz úszó cseppfolyós szennyeződések, különösen olajszennyeződés eltávolítására áramló víz felszínéről 1 2 A találmány eljárás úszó cseppfolyós szennyeződések, különösen olajszennyeződés eltávolítására áramló vagy áramoltatott víz felszínéről, amely eljárás során a szennyeződést tartalmazó felszínmenti vízréteget az alatta levő víztömegtől bukóéllel vagy bukógáttal elválasztjuk, a környező vízfelszínhez képest helyileg süllyesztett vízfelszínű tartományt hozunk létre, amelyen a szennyező anyagot tartalmazó felszínmenti vízréteget átáramoltatva a szennyező anyagot szeparáljuk, összegyűjtjük, majd eltávolítjuk. A találmány tárgyát képezi az eljárás foganatosítására szolgáló eszköz is, amely részben vízbe merülő, az alján nyílással ellátott egy vízszintsüllyesztett tartományt körülhatároló falelemekkel, '11. bukóéllel rendelkező, az összegyűlt szennyező anyag eltávolítására alkalmas készülékhez, például szivattyúhoz csatlakoztatható szerkezeti egységként van kialakítva. « A fokozódó iparosodás következtében egyre gyakoribbak az élővizek tisztaságát és élővilágát veszélyeztető szennyeződések, amelyek megelőzésére és elhárítására szerte a világon nagy erőfeszítéseket tesznek. A szennyező anyagok közül a legveszélyesebbek között tartják számon a kőolaj-származékokat. Eltávolításukra különböző eljárásokat és eszközöket fejlesztettek ki, amelyek elvi működésük szerint lényegében két csoportba sorolhatók. Az egyik csoportot az ún. adhéziós elven működő (olaj) 25 leszedők alkotják, amelyek lényege, hogy a szennyezett vízbe merített, majd abból kiemelt bizonyos szerkezeti anyagokra az olaj rátapad, a víz azonban nem. így az ilyen szerkezeti anyagokból (acél, műanyag stb.) készített általában nagyfelületű eszközökről (forgótárcsákról, felhordószalagokról, 30 száikötegekről, pamacsokról) kaparással, letörléssel, lefejtéssel az olajat vissza lehet nyerni. A másik csoportba a víz szennyezett felszíni rétegét leválasztó olaj-, ill. szennyezés-Ieszedő eljárások és eszközök 5 tartoznak. Ezek közös jellemzője, hogy egy vízen úszó fej vagy tartály bukóélén vagy bukógyűrűjén belüli teret a vízszennyező keverék szívására alkalmas szivattyúval megszívják, és ezzel a bukóéi két oldala között szintkülönbséget hoznak létre. A víz felszíni rétege és vele a felszínen úszó 10 szennyezés — például olaj — a bukóélen, ill. bukógyűrűn átcsurog, átbukik. A szivattyú a becsurgott olaj—víz keveréket szívja ki, és folyamatosan fenntartja a szintkülönbséget. A kiszivattyúzott keveréket szeparálják, hogy az olaj a víztől pl. gravitációs úton különváljon. Ismeretesek olyan berende- 15 zések is, amelyeknél a leszedő, leválaszt ó-szerv egyben szeparátor is. Valamennyi ismert berendezés közös hiányossága, hogy teljes értékűen csak állóvízre használhatók, mert hatékony működésük alapfeltétele, hogy a berendezés és a szenynyezett víz között legfeljebb csak egészen kis sebesség- 20 különbség lehet. Ezért ezen berendezéseket áramló vízben különböző manipulációkkal próbálják üzemeltetni úgy, hogy torlasztással, levegőfúvással stb. a szennyezőréteget a leszedőberendezés környezetében helyileg megállítják. A leszedés ilyenkor azonban nagyon rossz hatásfokú, jelentősek a veszteségek, azaz a víz sebességétől függően a keletkező 'eszívó örvények hatására az érkező, felszínen úszó szennyezés (pl. olaj) egy része a berendezés és a torlasztó eszközöket többnyire alulról megkerülve kiszedetlenül távozik. A találmány feladata, hogy olyan eljárást és eszközt szolgáltasson, amelynek segítségével áramló vagy áramoltatott 181642 1
