181227. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kétértékű időfüggvények tárolására és változtatható sebeségű visszaállítására

u (os) SasASa laxojdjijnui ojzsejea pjoppq b sqqEA -°; ‘(Oc) aiSasASa pjoppqap sa pjoip ijauaupB qsi -Ep u: ZE uojnq-uoinq ppzsaiaq (“xm • • i*m) uiaq -qjaz9A oips pzsppq yodosaApqoi^ui poizsEjBAiq BiSEZoSjoppj E ajauaiupi qEJEp ui (of) SasASa laxajd -pjnui yapdajaj uoqiazspuaixiijEui uixu zb ‘(qj?) aiSasASa laxajdjjjnui paqdajsj uaqiazspuaixipBui uixu zb (ulua •• *'o) jaqqapzaA oipB pzspoq B aipuai ajauauipj (oi) SasASa qjoijp S3 ojopojj qBi -Bp ui x u zb joqB ‘uba (03) EioisisuaSjaÍEio sa (os) aSasASaiaxajdpijnui oizsejea çjopoq ‘(03) aSasASa pjopqqsp S3 9JOIEJ pauaups qBiEp ui ‘(j?) aSasASa laxajdijjnui uapdajaj uaqiozspuaixipEiu ui x u ‘(oi) aSasASa ojoiej sa ojopqq nuiBzs ui x u bibsbpbSoj ■ jafouauiaq pzojjEjazsso SEjiEijiuqoajsaiaui nuiBzs ui ozaqia jopiodosaAjaqoiaui qEJEp u zb qauiazspuai pjoipjai b ASoq ‘aAzauiajjat ]bzzb bjese;ij|ebzssia saApqsizBj jsadaq zoqsBUiASa ‘npuanos saSajozsjaj qoyodosojaf pzoyEiazsso SEjjEqjuqoaisaiaui b sa bibs -Ejoiiq pauaupE ‘bibsbpbSoj yodosajaf ozojiEjazsso 8E[[Bipuipa;s3J3Uj nuiBzs ui [cq-3 ozaqis jppiod -osaAjaqoiaui u joj-3 asapdapj niazsiazspuai sbujo; -Esoqqo; sazapuaiaq pujiazs juodAuaSi \ zy 'p

(EiqB ■£) izadaq (p) jajauauipj (03) SasASa ojopoqap sa ojoiej pauaupp zb uaqASa (p) apuauitaj (pz) SasAâazsaj oijjjbbzssja -jafoja zb ‘ajippjosadBij (33) bipiejuibzs b Sipad (a) qajazaAjaÎEio pjoppqap b ‘($3) aiSasASazsai ojiazsA b (q) 5(9jazaA ozaAjapaSua isezs;eîezssia b ‘(93) aiSas -ASazsai oiajdaj b (8) qajazaAjafEip zb ‘(93) aiSas -ASazsaj ojajdaj b sa (13) anajzsiSapjiqs b (j) qaj -azaA oiaq lESBipç opEUiiojui qoiip b ‘(13) sua^zsxS -ajyiqs b (a) qajazaA çjijb ozspoq b jnzoïj jajauauiaq (OS) SasASa pjoppqap sa ojoijq pauaups zb ‘qizoq -EpBsa (33) aiSasASazsai pipfEjBjE souiEznqiBd -soi -os b sa (13) aiiajzsiSaqjiqs b (n) jaqqajazaA ojajdaj Sipad ajauauipj qiposEui (93) SasASazsai ojajdaj b ‘ifippjosodEîj (pz) aiSasASazs^i piijjEBZssjAjsfoja zb sa (33) BiojEjuiBzs b jTpzssiaq (j) usqsjszsA oiiaq ajau -auiiq qiSBUi A8a (53) SssASazsqi opazaA b EqqEAo; ‘zoqsEuiASa qjpojosodEq (z) jsqqaiazSA ozjst jaSaA sojajdaj b sa (a) jaxpjajazaA oypui jsajajda] (S3) Sas -ASazsai 0[i3Z3A b sa (93) SasASazsai ojaid3[ b ‘ippoj -osadEîj (33) ojBjuiEZS b Sipad jnjzsaiaq (q) uaSa; -oipja^azaA qzspoq ‘(pz) SasASazsai pjipEEZssiAjaf -oja zb pyzsaiaq (i) U35f3jazaA jiqjafoja (33) aiSasÆs -zsai ojp[B[BjE souiBznqiBd -soios b joije ‘uba (S3) a8asA8azsai opazaA sa (93) aSasASazsai oja^dap ‘(33) b(o]bjuibzs ‘(pz) aSasASazsai ojqjEBzssiAjafpia jutui -EjBA ‘(33) aSasASazsai o;p[B(BjB souiBznqiBd -soios sa (13) aiajzsiSaiytqs 1[Ojes3ezssia sa yosadB^qouBj (d ‘b) jaxpianaiazaA oiiib (03) îjauSasASa qjopoqap sa 0|oieï qauauijE zb A8oq ‘aAzauiajjaf [bzzb BjáfEjB qaiwt^ sazapuaiaq puuazs lUodAuaSi y zy 3

(Eiqp -3) -aAjoat uba (31) anaizsiSayjiqs b (0) qajazaA oiije pzspqq ozadaaj jajauaunai (oi) SasASa ojoibi sa pjopoîj b ‘^izoq-BflBSD (^l) EIOJEJUIEZS E 8ipad (l) JjajaZBA lafBIO

oppoq b ‘(si) aiSasASazsai o;aidaj b (8) qajazaA -jafeio zb Siui ‘xpzoqEpEso (si) aiSasASazsai o;ajd3[ b sa (u) aiSasASazsai oyazaA b (j) qaiazsA 01 aq IBSBIIIB 9PBUIIOJUI }[OIEJ E ‘qip9[OSadEq (il) 3189s -ASazsai oppzaA b s? (91) arîasASazsai pioiEyafop zb (q) qsjszaA ouauiaq b jnzoxf tajauauiaq (01) SasASa q|oibî S9 ojopoq b (31) aiiajzsrSaiytqs b sa (31)

01

Çü

ai8asA8azsai oippiBiB soios -souiEznqiBd b qipqioso -dBîj (1) papjajazaA oia^dai b iuozsia (si) SasASazsai ojaidaj b ‘si (si) zaqSasASazs?! ojajdai b sa (31) zaqSasASazsai 9jd{b[bie soios -souiBznqiBd b qrpqjoso -dBij jiyzsaiaai (q) uaxjaiazaA qitaq b (u) SssASazssi 09 ojiazaA b BqqBAo; ‘bajosodBq uba bi si (91) ai3as -ASazsai qjoiByafoja zb (o) ajaiazaA ojio; iqjEjiuEzs b ‘zoqsEiuA8a xfippjosadsq (0) jsq^jajazaA ojioi 19 jBjuipzs b sa (u) jaxfqppzsA ozjaf jESEjnpiosojn;

91EJIUBZS E (^l) 9JBJUIEZS B S3 (u) SasASazS^I 9P9Z3A

5Î B ‘(3l) aiâpsASazsai 9}pjEjB}B soios -souiBznqiBd e ajip9losodBq (g) jaSSaqoapiaiazaA ozspoij b 3ipad (h) 9JEJUIBZS b ‘(ui) jaqqaiazaA qqjafoja zb (91) SasASa -zsai pjoiBijafoja zb joqB ‘uba (h) aSasASazsai opaz -3A sa (91) aSasASazsai pjoiBqafoja ‘(^1) BfqjBjuiEzs 05 ‘(Si) aâasASazsai ojaidaj iuiuibjea ‘(31) 3ia;zsiS -aiypp sa (31) aSasASazsai pjpjEjBjE soios -souibz -nqiBd qojEsaEzssiA sa ijosodB>jBqDUEj (a) jaipjaiazaA 9IIJE pzsppq b sa (f) jaqajojazaA 91pe zb (oi) ajauSas -ASa 9J0IEI sa 9iop95j b ASoq ‘aAzauiaqaf jezzb BbiBjB qaiiApj sazapuaiaq puuazs luodAuaSi 1 zy '3

(Biqp ' 1) 'jzadajj (p) apuauipj (03) SasASa ojopo^ap sa pjoiçi pauauiiB zb lajauauipj Siui ‘ajauauiaq jaq (03) SasASa pjoppqap sa 9joie; pauaupE 9ZO5JBJIBS0 (q ‘j) arqaqaiazaA ozaAjapaS -ua jsezsieîezssia b sa oiaaj jeseiiie 9pBuiiojui qoip b BqqEAOi ‘pu (01) SasASa 9joip sa 9jop9ij pzoq -EpEsa (j ‘q) aiqaqajazaA oiaq jeseiiie qiDEUiiojui jjoie; b sa ouauiaq b ;a;3uauiaq uioipq sazapuaiaq b ‘uba (03) BiojEiauaSjafEip pppjosadBq (a ‘1) ja^qpiaz -3A jafEip 9[op95(3p 3AJ3JP ‘pjoppq 9HBUO ASa-ASa sa (S) iaijija;3Z3A jafeip sozoq ASa (03 ‘oi) zaqSasASa }3ij uaza BqqBAoj ‘(03) aSasASa ojoppijap sa ojoip pauaupB ;uiuiBpA ‘(01) aSasASa ojoiei sa qjopoq 0£ yosadBJjBqouBj ASoq ‘aAzauiajjaf pzzB uba eGojoibi ijauauijE sa bíojoiej yojoijazsso pnojEiauaSjafBip ajauApuiB ‘biesbjijjbbzssia nSassaqas piEqjBizoqEA sa EiBSEjoiEi soieuieAjoj jaf pzoïjEA uBsnqtjzsEqaojzs uaqopi ‘nqapapq qqoi ASba ASa sazapuaiag 'i

otuodiCudSi mi\vpr>qnzç

Sasajnzs uba (1BiBSBzs;Bfaj“ uazs oz -ASa ‘sioAS EiBUiBZS SEZoSjopjaj e sa biesejoie; pau -aupE xjajaf ozaqia UBUiopsa qqoj sa joiAjaq qqoj uaqopiASa (npuaiSpsASBu-oiad qd) nfapmzssoq Sbj -Auozsia Bq ‘soSbsbpzbS sa soAuop loipjB uasouojnq BSBZBuipqiB sazapuaiaq puiiazs AuEtupp; y

SI y b;

Bq qBzs aSassaqas qauiaja ojazaAjaj b Sipad qBuqns EpsioAS ‘saSajozsiai bsejissbj qajaf ijoiej b -•<(H9lEqzs;Bf

•af lozsqqoj UEjn sçuiASa qajaf IJOIb; y - 01 -aAoiaqaj zsaj jSEjoiEijaf SBuiojBsaqqoi pssnuizru oiquizsjaf yojispiEASaui uoppui niazsASa zy —

•JEUEfEpUSAqalj

(qaiaABpmu) jafEip pjoppq b qqaspi iazs-os qqppSaj Buipzs qBUTBSEjjEAj3foj3 puaquaoiadposçiu jafouauiaq S b Bq ‘soSbsbpzbS sa soAuoja loqqB BSEZBUipqp s^zap -uaiaq puiiazs AuEUijEpj e ASoq ‘pjEqjEj si jpqBpjad b sa jpqijBiiiaj y 'Sasqnzs uba siAjaq lAupq oOf“' ■qq uaiasa SEjoipjaC ousjioj uaqsazapuaia'-azs AuEiujEpi b Siui ‘aiAjaq jAupq 000 09 >

6

Ul T8T