181133. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés úszómedence vizének tisztítására
7 181133 8 1. H0C1 + fény hatására: HCl + O, majd 0+0 + + fény hatására: 0* (xoxigén „in statu nascendi”); 2. Cl2 + H20 ♦ fény hatására: 2HC1 + 0, majd 0 + + 0 + fény hatására: 02 (ami különösen akkor lép fel, ha a vízhez klórgázt vezettünk;) 3. NO., + fény hatására: N02 + 0, majd N02 + + fény hatására: NO ♦ 0 és 0 + O-ból 02 alakul át. Mindegyik nyomban N03-má oxidálódik, nagy oxidációs potenciál jelenlétében, ami többek között a szeparátor útján jön létre. 4. A klóramin oxidálódik és a X > 300 nm hullámhosszúságú ultraibolya fény behatására HCl-re, H2 O-ra és nitrogénre válik szét. Annak érdekében, hogy jó fürdővízminőséget érjünk el, a szaparátort egy úszócsarnokban kellett felszerelni, ahol a nitrogénvegyületek és a klórami nokat alkotó klór igen nagy problémát jelentett. Az úszócsarnok vizének klóramin tartalma a fürdőzők által a fürdővízbe juttatott kreatinin és kreatin mennyiségétől, a medencében végrehajtott vízfelújítástól és az úszómedence szűrői által visszatartott mennyiségtől függ. Úszómedencékkel végzett kísérleteink egész sorával sikerült összefüggést találni a klóramintartalom és a fenti értékek között, amit a k • P-F képlet fejez ki. Itt Ct a klóraminkoncentráció egy olyan úszómedencében, ahol egyensúlyi állapot jött létre a klóraminbevitel és a vízfelújítás között, vagyis ahol a medence hosszabb perióduson át állandó klóraminkoncentrációval rendelkezik. P jelenti a medencében naponta fürdőzők számát. „k”-val jelöltük azt a klóraminmennyiséget, amit a fürdőző a fürdővíznek lead. F jelenti azt a klóraminmennyiséget, amit a szűrők naponta abszorbeálnak és Q-val van jelölve a naponta bevezetett hígítóvízmennyiség, az elgőzölgés figyelembevétele nélkül. Az a feltételezés, hogy a koncentrációgyensúly kifejezésében meghatározott „k” értéket használjunk, azt jelenti, hogy a „k” értéke olyan nagyságon tartható, amely az idő során nem változik. A klóraminszeparátor mért értékei a szóban forgó úszócsarnokban az alábbiak voltak: Szabad klór 1,55 mg; klóramintartalom 1,35 mg; pH 7,6; redox értékek 430 mV; egyéb paramétereket az úszómedencében nem mértek, a szeparátorberendezés felszerelését megelőzően. A felhígításra szolgáló víz vonatkozásában naponta kb. 20-25 m3 friss vizet használtak, visszaöblítés nélkül. A homokszűrőt hetenként egy alkalommal, 80 m3 medencevíz felhasználásával visszaöblítették. A szúrőöblítést követően 80 m3 friss vizet adtak a medence vizéhez. A szellőztetőberendezés 75% friss levegővel üzemelt. Az úszócsarnokban erős klóraminszag volt érezhető. Nitrát (N03) 4,2 mg/liter; Nösszes = 4,7 mg/liter; KIF 2,8 mg oxigén/liter. A klóraminszeparátorral végzett háromnegyedéves üzem után alábbi állandóértékek adódtak: szabad klór 0,5 mg; klóramin-tartalom 0,2 mg; pH 7,3 mg; redox 780 mV; friss víz hozzáadás csak kb. 2-3 m3 friss víz naponta, az elpárolgás alapján; a szűrő visszaöblítése 80 m3 medencevízzel minden 4 negyedik héten. A szellőzőberendezés csak 20% friss levegővel üzemelt, hogy a relatív nedvességet 60%-on tartsa. Az úszócsarnokban nem volt klórszag érezhető. Nem volt lehetőség arra, hogy az alkalmazott szeparátor kapacitásához viszonyítva, ami 25 m3/óra volt, 0,2 mg klóramin-tartalom alá menjünk le. Fel kell tételeznünk, hogy ez a magasabb rendszámú nitrogénvegyületek szabad nitrogénné való átalakulására vezethető vissza. A KIF állandóan, emelkedés nélkül 1,4 mg oxigén/liter középértéket mutatott. A salétromsavas N02-só mérése nem volt lehetséges, mivel az a nagy oxidációs potenciálnál nem fordult elő. A nitrát (NO3) nem emelkedett és állandóan 1,7 mg/liter értékű volt. Az összes N kb. 2,1 mg/liter volt. A karbamidmeghatározások azt mutatták, hogy a víz literében levő karbamid igen alacsony és állandóan a 0,18 mg/liter értéken van. A medence vizének bakteriológiai vizsgálatának eredménye a klóraminszeparátor üzemelése után sem változott. A következő értékeket lehetett betartani: átlagos össz-csíraszám 3 x 100 ml medencevízpróbánál véres agaron 37 °C-nál és 24 órán át végezve, 100 csíra alatt volt; a pseudomonas fluorescens centrimid-agaron 100 ml medencevízzel 21 °C-on 52 órán át végezve nem volt kimutatható. Membránszűrőn 500 ml vízzel interococcer-re végzett vizsgálatnál, difcointerococcus-agaron 2—3 napig, 37 °C-nál ilyenek nem voltak kimutathatók. Colibaktériumokra Emb-agaron 500 ml. membránszűrőn szűrt vízzel végzett vizsgálatnál ilyenek ugyancsak nem voltak kimutathatók. A találmány szerinti szeparátor-berendezéssel a szóban forgó úszócsarnoknál éves viszonylatban 7000 m3 friss vizet és 16000m3 85 °C-os távfűtési vizet lehetett megtakarítani. Ez különösen annak tulajdonítható, hogy a levegőt recirkuláltatni lehetett és hogy alacsony klóraminszám volt elérhető. Szabadalmi igénypontok: 1. Eljárás úszómedence klórozott vizének tisztítására, a víznek egy tartályon át való cirkuláltatásával, ahol azt ultraibolya fénnyel sugározzuk be, azzal jellemezve, hogy a vizet a tartályban több, sorbakapcsolt átáramlókamrán vezetjük keresztül, ahol is az első kamrában az áramlás irányára keresztben elhelyezett több fűtőtest mellett áramoltatjuk el, továbbá, hogy azt követően több átáramlókamrában X>300nm hullámhosszúsággal meghatározott fényemissziójú ultraibolyalámpákkal sugározzuk be. [1979. VIII. 20.] 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a vizet az áramlási irányban utolsóként elhelyezett kamrában X < 300 nm hullámhosszúsággal meghatározott fényemissziójú ultraibolyalámpákkal sugározzuk be. [1979. VIII. 20.] 3. Berendezés úszómedence klórozott vizének tisztítására, egy tartállyal, melynek be- és kivezetése a medencével a víz cirkulációját lehetővé tevő módon van összekötve, és ultraibolya fényforrásokkal van ellátva, azzal jellemezve, hogy a tartály (1) a be-5 10 15 20 23 30 35 40 45 50 55 60 65 f
