180571. lajstromszámú szabadalom • Hidraulikus transzformátor
5 180 571 6 raulikus szivattyúnál a 4 és 5 hengergyűrűknek a 3 és 6 forgórészekhez képesti sugárirányú állításával, azaz az excentricitás változtatásával történik. Magával az állítószerkezettel részleteiben nem kívánunk foglalkozni. Az 1 hidraulikus motort a rendszer nem ábrázolt központi szivattyúja hajtja meg. Az 1 hidraulikus motor 3 forgórésze 7 tengelyen keresztül forgatja a 2 hidraulikus szivattyú 6 forgórészét. A 2 hidraulikus szivattyú működteti a körfolyamatba kapcsolt nem ábrázolt végrehajtó elemet, vagy egységet működtet. A 2. ábra szerinti kiviteli példánál az 1 hidraulikus motort és a 2 hidraulikus szivattyút 28 ferdetárcsás 23 axiáldugattyús hidraulikus gépek alkotják, amelyeknek közös 25 tengelye van. A geometria munkatérfogatváltoztatása mindkét oldalon a 28 ferde tárcsának a 29 állító elemmel történő elbillentésével valósítható meg. A 29 állító elem alternatív mozgatásával a 28 ferde tárcsa szöge és így a primer és/vagy szekunder oldal geometriai munkatérfogata megváltozik. A 29 állító elemet 22 vezérlőegység irányítja. A primer oldal itt egy áramirányú energiaátalakító. Az átáramló munkafolyadék hatására, amely egy irányban halad át, a 27 házban a 24 fo'rgórész, a 23 dugattyúkkal együtt forgásba jön. A közös 25 tengely a szekunder oldal azaz a szivattyú forgórészét forgásba hozza. Ennek hatására a szekunder oldal meghatározott nyomású és mennyiségű folyadékot szállít a középen elhelyezkedő 26 elosztó egységen keresztül. A szállított folyadék nyomása és térfogata arányosa primer és szekunder oldal geometriai munkatérfogatának hányadosával. A szekunder oldal megfordítható energiaátalakító és így az általa szállított folyadék menynyisége mindkét irányban nulla, és maximált érték közt fokozat nélkül változtatható. A 3. ábra szerinti kiviteli példa esetén a hidraulikus transzformátornak mind a primer oldala, azaz az 1 hidraulikus motorja, mind pedig a szekunder oldala, azaz a 2 hidraulikus szivatytyúja radiáldugattyús hidraulikus gépként van kialakítva. Az 1 hidraulikus motor és a 2 hidraulikus szivattyú közös 34 tengelyére 35 forgórészek vannak erősítve és ezekben vannak a hengerek kialakítva. A 36 dugattyúkat a kiviteli példánál golyók képezik, azonban ezek természetesen szokásos dugattyúk is lehetnek. A 36 dugattyúk körgyűrű alakú 37 állórészekre támaszkodnak. A 37 állórészek a 35 forgórészekhez képest állíthatók, ill. a 37 állórész excentricitása a 34 tengelyhez képest, a csak vázlatosan jelölt, 32 állító elemmel változtatható. A 32 állító elem 31 vezérlő egységgel áll kapcsolatban. A hidraulikus transzformátor kétoldalt 33 fedelekkel van lezárva, amelyek 38 házhoz csatlakoznak. Az 1 hidraulikus motornak és a 2 hidraulikus szivattyúnak közös, a kettő között elhelyezkedő 39 elosztó egysége van. Ez a kiviteli példa működése teljesen megegyezik a korábbi, axiáldugattyús kiviteli működésével. Az eltérés annyi, hogy itt a 32 állító elem alternatív mozgatására nem a ferde tárcsa szöge, hanem a 35 forgórész és a 37 állórész közötti excentricitás mértéke változik. A 4. és 5. ábrán látható kiviteli példánál a hidraulikus transzformátor lapátos forgórésszel és azt befogó hengergyűrűvel rendelkező 2 hidraulikus szivattyúból, valamint 2 hidraulikus szivattyút körülfogó 1 hidraulikus motorból áll. A primer oldali 1 hidraulikus motor 50 belsőlapátos 47 forgórésszel, valamint abban elhelyezkedő 48 álló'résszel rendelkezik. A 48 állórész egyidejűleg az 51 külsőlapátos 49 forgórésszel rendelkező 2 hidraulikus szivattyú állórészét is alkotja. A motoroldali 47 forgórészt és a szivattyúoldali 49 forgórészt 43 tárcsa köti össze. Az 50, 51 lapátok az excentrikusán elhelyezkedő 48 állórészen elmozdulva meghatározott folyadéktérfogatot nyelnek el a primer oldalon, ill. szállítanak a szekunder oldalon. Ennél a kiviteli példánál 45 állítóelem segítségével változtatható a 48 állórész excentricitása a forgórészekhez képest. Itt tehát a primer és a szekunder oldal geometriai munkatérfogata egyszerre változtatható. A 45 állítóelem 41 vezérlőegységgel áll kapcsolatban. A hidraulikus motor és a hidraulikus szivatytyú közös 46 házban van elhelyezve, és a házat 42 fedél zárja le. Azáltal, hogy a primer és szekunder oldal geometriai munkatérfogatát egysze'rre változtatjuk, az irányítás lehetősége elmarad. A találmány nincs az ismertetett kiviteli példákra korlátozva, mert adott esetben a primer oldal és a szekunder oldal különböző módon lehet kialakítani. Bizonyos esetekben célszerű lehet olyan megoldás is, ahol a hidraulikus motor nem változtatható munkatérfogatú axiáldugattyús gépként van kialakítva, míg a hidraulikus szivattyú változtatható munkatérfogatú lapátos hidraulikus gépként van kialakítva. Természetesen a találmány több váriációt is lehetővé tesz. A találmány szerinti hidraulikus transzformátor előnyösen alkalmazható a most elterjedőben levő váltóáramú hidraulikában is. Szabadalmi igénypontok : 1. Hidraulikus transzformátor, amelynek primer oldali hidraulikus motorja és szekunder oldali hidraulikus szivattyúja van, azzal jellemezve, hogy a primer oldali motor (1) kihajtó tengelye és a szekunder oldali szivattyú (2) meghajtó tengelye egymással forgásmerev hajtókapcsolatban áll, és a primer oldali motor (1) vagy a szekunder oldali szivattyú (2) közül legalább az egyik változtatható geometriai munkatérfogatú hidraulikus gépként van kialakítva. 2. Az 1. igénypont szerinti hidraulikus transzformátor kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a primer oldali hidraulikus motor (1) és a szekunder oldali hidraulikus szivattyú (2) közül legalább az egyik lapátos (8) forgórésszel (3, 6) és azt befogadó hengergyűrűvel (4, 5) ren-3 5 10 15 20 30 25 35 40 45 50 55 60 65
