179818. lajstromszámú szabadalom • Keverő csaptelep
3 179518 4 dő folyadékok (hideg és meleg víz) bevezetésére szolgáló furatok a forgásponttól húzott körívekkel határoltak és a középen elhelyezett hengeres kiömlő furatra nézve középpontra szimmetrikusan vannak elhelyezve. A mennyiségszabályozó tárcsa fölött helyezkedik el a keverési arányt szabályozó tárcsa, a másik szabályozó elem, amelynek a mennyiségszabályozó tárcsa felőli oldalán található az a horony, amiben a folyadékok keverednek és ahonnan a kevert folyadék a mennyiségszabályozó tárcsa közepén kialakított furaton át távozik. A horony két végének lekerekítési sugara megegyezik a mennyiségszabályozó tárcsának a keverendő folyadékok bevezetésére szolgáló, kifli alakú furatainak kisebbik sugarával. Mivel a keverési arányt szabályozó tárcsa a mennyiségszabályozó tárcsa tengelyére merőlegesen eltolható, így a keverendő folyadékok átömlö keresztmetszetét mindig két azonos sugarú ív határolja, ezért a mennyiségszabályozó tárcsa forgatásakor a keverendő folyadékok átömlő keresztmetszete úgy csökken vagy nő, hogy arányuk változatlan marad, így a résszabályozás hidraulikai összefüggései szerint az átömlő mennyiségek aránya is változatlan, tehát adott forró- és hidegvíz hőmérséklet mellett a kiömlő víz hőmérséklete változatlan marad. A keverési arányt szabályozó tárcsának a tengelyre merőleges irányú egyenes vonalú elmozdításával lehet állítani a hideg és meleg víz átömlő keresztmetszeteinek arányát. A tárcsa mozgatását a forgatógomb belső oldalán kialakított nem koncentrikus pálya biztosítja, amely pályához vagy egy rugó állandóan hozzászorítja a tárcsát (mint a leírás rajzain), vagy a pályát úgy kell kialakítani, hogy két szembenlevő pontjának távolsága állandó legyen — ami megegyezik a mozgatandó tárcsa hosszával —, és így rugó nélkül is el lehet érni, hogy a tárcsa kövesse a szabályozó pálya radiális irányú elmozdulását. A pálya megfelelő kialakításával lehet a hőfokszabályozási zónát a forgatógombnak közel 360°-os elfordulásáig megnövelni. A mennyiségszabályozó tárcsát egy forgatókarral lehet forgatni úgy, hogy a tárcsán kialakított nyúlványok illeszkednek a forgatókar megfelelő hornyaiba. Mivel a szabályozó tárcsákat a hosszú élettartam biztosítására célszerű kerámia anyagból — amit az egykaros csapoknál már általánosan használnak — készíteni, a mennyiségszabályozó tárcsa alatt egy olyan -e* harmadik — kopásálló tárcsát kell elhelyezni, aminek furatkialakítása hasonló a mennyiségszabályozó tárcsáéhoz, és feladata a keverendő folyadékokat felvezetni a mennyiségszabályozó tárcsához, illetve a középső furaton a kevert folyadékot levezetni a csaptelep kifolyónyílása felé. A leírás ábrái : 1. ábra: A keverő csaptelep hosszmetszeti ábrája, a főbb szerkezeti elemeket és azok kapcsolódását mutatja be, a csaptelep zárt állapotban van. 2. ábra: Az 1. ábra II. metszősík szerinti metszete, a hőfokszabályozó forgatógomb és az általa mozgatott keverési arányt szabályozó tárcsa kapcsolatát ábrázolja. 3. ábra: Az 1. ábra III. metszősík szerinti metszete. 4. ábra: A három tárcsa egyszerűsített fölülnézeti képe. A csaptelep nyitott állapotban van, és a keverési arányt szabályozó tárcsa középső állásban. 5. ábra: A 4. ábra V. metszősík szerinti metszete. 6. ábra: A 4. ábra VI. metszősík szerinti metszete. 7. ábra: A három tárcsát egymástól eltávolít va mutatja be axonometrikus ábrán. 8. ábra: A keverési arányt szabályozó tárcsa alulnézete. 9. ábra: A mennyiségszabályozó tárcsa fölülnézete. 10. ábra: Az álló tárcsa fölülnézete. A 4. csaptelep házban a 8 közdarab 51 és 52 furatai szolgálnak a hideg és a meleg víz fölvezetésére a szabályozó tárcsákhoz, a középen kiképzett 53 furaton keresztül pedig a kevert víz a ház kiömlő csatornájába jut. A 8 közdarabon van elhelyezve a 14 „0” gyűrű és az 5 forgatókar vezetésére és tengely irányú elmozdulásának megakadályozására szolgáló hasított 13 műanyag gyűrű, valamint a hideg és meleg víz fölvezetésére szolgáló 3 álló tárcsa és a 8 közdarab közötti tömítést biztosító három darab 15 tömítő gyűrű. A tömítő gyűrűk felszorítják — folyadéknyomás nélkül is —• a 3 álló tárcsát, a 2 mennyiségszabályozó tárcsát és az 1 keverési arányt szabályozó tárcsát a 7 rögzítő idomhoz, amely a 9 rögzítő csavarokkal, a 10 távtartók közbeiktatásával, van a 8 közdarabhoz rögzítve. A 10 távtartók lazán illeszkednek a 3 álló tárcsa furataiban, megakadályozzák annak elforgását. A 10 távtartók szolgálnak ezen kívül a 2 mennyiségszabályozó tárcsa elforgatásának ütköztetésére is, a tárcsán megfelelően kialakított 36 nyúlványok ütköznek a 10 távtartókba, megadva a 90°-os szabályozási tartományt. A 2 mennyiségszabályozó tárcsa 36 nyúlványainak végei a mennyiségszabályozó 5 forgatókar belső agyában kialakított — külön nem ábrázolt — hornyokba illeszkednek, így annak forgatása biztosítja a 2 mennyiségszabályozó tárcsa forgatását, amely így a a 3 álló tárcsa és az 1 keverési arányt szabályozó tárcsa között fordul el. Az 1 keverési arányt szabályozó tárcsát, amely a 7 rögzítő idom kimunkált hornyában a tengelyre merőleges irányban egyenes vonalban mozdítható el, a 16 laprugó szorítja a hőfokszabályozó 6 forgatógomb belső részén kialakított 38 szabályozó pályához, amely a rajzbeli példán egy, a tengelyhez képest excentrikusán elhelyezkedő hengerfelület, ezáltal itt a hőfokszabályozás tartománya 180°. Az 1 keverési arányt szabályozó tárcsát könnyen csúszó anyagból kialakított műanyag 17 védősapkával kell ellátni a 6 forgatógomb forgatásához szükséges forgatónyomaték csökkentésére. A hőfokszabályozó 6 forgatógomb pontos vezetését a 7 rögzítő idom külső átmérője biztosítja. A 6 forgatógomb axiális elmozdulását a 12 távtartóval ellátott 11 rögzítő csavar akadályozza meg. A 7 rögzítő idomot leszorító egyik 9 rögzítő csavar fejét fel lehet használni — ahogy az 1. ábra is mutatja — a hőfokszabályozó 6 forgatógomb forgatásának ütköztetésére, amihez a 6 forgatógomb belső részén ki kell alakítani a 37 hornyot. A hideg és a meleg víz a 2 mennyiségszabályozó tárcsa nyitott állása mellett — ahogy az a 4., 5. és 6. ábrán látható — a 8 közdarab 51 és 52 furatain keresztül, a 15 tömítő gyűrűkkel szigetelve, a 3 álló tárcsán kialakított 41 és 42 furatokon át, a 2 mennyiségszabályozó tárcsa 31 és 32 furatain keresztül jut az 1 keverési arányt szabályozó tárcsa 34 hornyába, ahol keveredve a 2 mennyiségszabályozó tárcsa 33 furatán, majd a 3 álló tárcsa 43 furatán és végül a 8 közdarab központi 53 furatán távozik a csaptelep kilépő vezetékébe. Az 1 keverési arányt szabályozó tárcsa 34 hornyának 35 szabályozó éle R lekerekítési sugarú, ami megegyezik a 2 mennyiségszabályozó tárcsának a keverendő folyadékok felvezetésére szolgáló 31 és 32 furatai belső R lekerekítési sugarával. A 2 mennyiségszabályozó tárcsa tengelyre merőleges elmozdulását a tárcsa 33 furatában elhelyezett és a 3 álló tár-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
