178912. lajstromszámú szabadalom • Beállítható vágószerkezet arató-cséplőgépekhez
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 178912 0 Bejelentés napja: 1975. XI. 12. (DE-897) Amerikai Egyesült Államok-beli elsőbbsége: 1974. XI. 13. (523,509) Nemzetközi osztályozás: A 01 D 41/14 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI Közzététel napja: 1981. IX. 28. • . *'N / •>’ HIVATAL Megjelent: 1983. VIII. 31. Feltaláló: Szabadalmas: Mott Roger Eugene mérnök, Bettendorf, Iowa, Amerikai Egyesült Államok Deere & Company, Moline, Illinois, Amerikai Egyesült Államok Beállítható vágószerkezet arató-cséplőgépekhez 1 A találmány tárgya beállítható vágószerkezet arató-cséplőgépekhez, amelynek hajlékony vágógerenda szerelvénye van. A vágógerendás típusú aratóasztalok általában önjáró arató-cséplőgépek, így kombájnok elejére 5 vannak fölerősítve és a haladási irányra keresztirányban nyúlnak el. Az aratóasztalok általában függőleges irányban állíthatók is, és amikor az aratóasztalt szójabab vagy hasonló termények betakarításához használják, az aratóasztal olyan közel io dolgozik a földhöz, amennyire csak lehet. Az ilyen aratóasztaloknak rendszerint egy padozata van, amelynek elülső széle mentén egy keresztirányú vágógerenda van fölerősítve. A vágógerenda fölött általában egy motolla is el van helyezve, amely a 15 betakarítógép előre haladása közben a terményt a vágógerenda felé mozgatja. A vágógerenda által a talajról levágott terményt egy keresztirányú szállítócsigához táplálják, amely a terményt a padozat mentén a padozat közepe felé tereli, ahonnan 20 hátrafelé kiáramlik az aratóasztal szerkezetéből. Az aratóasztal padozata általában merev, azonban ismertek már olyan vágógerenda szerelvények is, amelyek hajlékonyak, függőleges irányban szabadon elhajlanak, úgyhogy a vágógerenda szerelvény 25 szabadon tudja követni a talaj felületének változásait. Ismert az is, hogy a hajlékony vágógerenda szerelvényt több, keresztirányban egymástól térközzel elválasztott és haladási irányban elnyúló kar segítségével szerelik rá az aratóasztal padozaté- 30 nak elejére, amely karok függőlegesen szabadon elfordulhatnak és így lehetőséget nyújtanak a vágógerenda különböző részeinek egymástól független, függőleges irányú állítására. Ismert az is, hogy az aratóasztal keret és vágógerenda szerelvény között rugókat vagy hasonlókat helyeznek el, amelyek feladata a vágógerenda szerelvény súlyának részbeni ellensúlyozása és ezáltal a vágógerenda szerelvény talajra átvitt súlyának csökkentése. A vágógerendának általában egy ide-oda mozgó kaszapengés rúdja is van, amelyet egy az aratóasztal egyik oldalán elhelyezett, a forgó mozgást a kaszapengés rudaknál szükséges ide-oda mozgássá átalakító hajtó szerkezet mozgat. Az ilyen vágógerendák használata során problémák merülnek föl, amelyek egyike az aratóasztal keretével általában mereven összeerősített hajtó szerkezet és a függőleges irányban szabadon hajló kaszapengés rúd közötti hajtáskapcsolat megfelelő létrehozása. A találmány feladata arató-cséplőgépekhez és hasonló gépekhez használható olyan beállítható vágószerkezet létrehozása, amelynél a hajtó szerkezet és a kaszapengés rúd közötti hajtáskapcsolat úgy van megoldva, hogy ez megbízható, zavarmentes mozgásátvitelt tesz lehetővé, továbbá 2 vágószerkezet, illetve aratóasztal többi részének működését károsan nem befolyásolja. A találmány a kitűzött feladatot olyan beállítható vágószerkezet létrehozása révén oldja meg, amelynek oldalfalakkal kialakított, keresztirányban 178912