178860. lajstromszámú szabadalom • Szállítósor konzervsterilező számára
178860 6 dási hely külpontos, a másik (bal oldali) pedig középpontos. A 2. ábrán bemutatott megoldás a másik kiviteli változat. Itt a 4 serleg úgy kapcsolódik az 1 lánc két 2 csapjához, hogy mindkét kapcsolódás az adott 4 serleg esetében külpontos, azaz az adott 4 serlegnek az 1 láncra vett merőleges vetületén kívül esik. A szállítósor fordulóiban ez a kiviteli alak is úgy viselkedik, mint az előző megoldás, azaz egy-egy 4 serleg a hozzárendelt lánctaggal szembeni relatív helyzetét mindvégig megőrzi. A megértést segítő oldalnézet az 5. ábrán, az ábra VI nyila szerinti felülnézet, részben metszet a 6. ábrán látható. A két utóbbi kiviteli alak közös tulajdonsága, hogy a két ponton való csatlakozás következtében a 3 kar és a 2 csap között nincs szükség valami különlegesen igényes kötésre, hanem az egyszerűen is létrehozható. Ez pedig nagy jelentőségű a sérülékeny 4 serlegek könnyű cseréje szempontjából. Nem jelentenek hátrányt ezek a kiviteli alakok az elhelyezhető serlegek számának tekintetében sem. Az ábrákból láthatóan minden esetben ugyanannyi 3 kar kapcsolható az 1 lánchoz. A 3. ábra szerinti kiviteli alakkal kapcsolatban meg kell még említeni, hogy itt lehetséges a 3 kar legegyszerűbb megvalósítása. A teljesítmény fokozásának az 1 láncra helyezhető 3 karok számának növelése melletti másik lehetősége az egy 3 karra szerelt 4 serlegek számának növelése. Erre ad felvilágosítást a 7. és 8. ábra, ahol olyan megoldás látható, amelyben a 3 karhoz két 4 serleg van mereven hozzáerősítve. Ez az úgynevezett ikerserleges megoldás. A konzerveknek a 4 serlegbe való behelyezését itt úgy oldottuk meg, hogy a 4 serleg két részből áll: 6 külső és 7 belső serlegfélből. A 6 külső serlegfél a 3 karral van összeépítve szilárdan, például hegesztés útján. A 7 belső serlegfél a 6 külső serlegfélben elfordíthatóan van ágyazva. A 7. ábrán a jobboldali 4 serleg nyitott állapotban van, ekkor lehet a konzervet a 4 serlegbe behelyezni vagy onnan kivenni. A 7 belső serlegfél zárásának irányát Z nyíl jelöli. A zárt állapot az ábra bal oldalán látható. Itt NY nyíl jelöli a nyitás irányát. A 7 belső serlegfélen felhajlított reteszelő rész van, amely egyrészt meggátolja zárt állapotban a 4 serleg kinyílását, másrészt nyitott állapotban meggátolja, hogy a 7 belső serlegfél túlságosan a behelyezett konzerv mögé forduljon. A haladási irányt H nyíl jelzi az ábrán, látható tehát, hogy a 7 belső serlegfél Z nyíllal jelzett zárási iránya ellentétes a H haladási iránnyal. Ezzel akadályozzuk meg azt, hogy a 4 serleg a haladás közben esetleg kinyíljon. Emiatt a 7. ábrával ellentétes H haladási irány esetén (8. ábra) a serlegfelek egymáshoz képesti helyzetét is meg kell változtatni. A 7 belső serlegfelet úgy kell a 6 külső serlegfélbe helyezni, hogy az NY nyitási irány azonós legyen a H haladási iránnyal, a Z zárási irány pedig ellentétes vele. A serlegfelek ilyen kialakítása mellett van lehetőség a 7 belső serlegfél cseréjére. Ez azért szükséges, mert a mozgó 7 belső serlegfél gyakran megsérül. Ezzel a megoldással azonban nincs 5 szükség az egész 4 serleg cseréjére, ami a 3 kar és a 4 serleg közötti oldhatatlan kötés, például hegesztés feloldását is magával vonná vagy az egész serlegegység cseréjét követelné meg. A 3 karon azonban nem csak kettő, hanem több 4 serleg is elhelyezhető. Erre mutat példát a 9c. ábra. Több serleges 3 kar esetén célszerű a 4 serlegeket úgy elhelyezni, hogy a felfüggesztés két pontján át a 3 karra merőlegesen fektetett síkra szimmetrikusak legyenek. Ekkor ugyanis nem lép fel járulékos igénybevétel sem a 3 karokon, sem a 2 csapokon és végül az 1 láncon ?em. A 10. és 11. ábra a szállítósor legkritikusabb helyzetét mutatja. Látható, hogy mind egy 4 serleg, mind ikerserleges kialakítás esetén a szállítósor minden különösebb vezetőelem nélkül be tud fordulni a fordulóknál, méghozzá szűk ívű fordulón, a 4 serlegek összeérésének veszélye nélkül. A kezelendő konzervek és a hőkezelő közeg közötti jó érintkezés célkitűzését teljesítő serlegmegoldások láthatók a 12a., 12b., 12c., és 12d. ábrákon axonometrikus ábrázolásban. Itt mindegyik 4 serlegnek perforált palástja van. A 12a. ábrán a konzervek beadagolásának és kivételének lehetővé tétele céljából a 4 serleg hossztengelyével párhuzamos nyílás is van a paláston. Ezt helyettesíti a 12b. ábrán, hogy a 4 serleg két félből áll. A 12c. ábrán „ 4 serleg palástja egyenes lapokból van elkészítve. Elképzelhető olyan kiviteli alak is, amelynek palástja szintén körkeresztmetszetű, de a hossztengelyével párhuzamos nyílás nem halad végig a 4 serlegen. Ez látható a 12b. ábrán. A 13. ábrán a 3 karnak az 1 lánc 2 csapjaihoz való illeszkedése, valamint a 4 serlegnek a 3 karhoz való kapcsolódása látható. Itt a 2. ábra szerinti kiviteli alakot ábrázoltuk, de nincs lényeges különbség a többi kiviteli alak esetében sem, A 2 csap és a 3 kar között laza illesztés van, a 3 kar leesését pedig például sasszeggel gátoljuk meg. így a kar cseréje a két sasszegnek a 2 csapból való kivétele után könnyen lehetségessé válik. Itt látható továbbá az is, hogy milyen egyszerű a 7 belső serlegfél cseréje: 5 csapot kell csak eltávolítani ehhez. A találmány szerinti szállítósor működése rendkívül egyszerű. A 4 serlegeket arra alkalmas helyen a sterilező elején konzervekkel töltjük meg, ezután zárjuk a 4 serlegeket a 7 belső serlegfél elfordításával vagy - más kiviteli alakban - azáltal, hogy a szomszédos serlegek hajlított karjai vagy a külön záróelemek a 4 serleg végeit lezárják. Ezután megindítjuk a szállítósort, amely áthalad a sterilezőn, miközben lezajlik a konzervek hőkezelése. A sterilező másik végén erre alkalmas helyen kiürítjük a 4 serlegeket. Nyitjuk a 7 belső serlegfelet vagy eltávolítjuk a külön záróelemeket és kivesszük a konzerveket. Látható tehát, hogy ezek a műveletek rendkívül egyszerűek, ebből folyóan könnyen automatizálhatok. A konzervek kézzel való érintése a sterilezés folyamán tehát szükségtelenné válik. A fentiekben leírtak alapján az átlagos szakember számára nyilvánvalóvá válik, hogy a találmány szerinti megoldással a sterilező termelékenységét nagymértékben fokozni tudjuk. A szállítósor 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
