178775. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szál csomózására árúcikkek, különösen kolbászok, húsdarabok vagy hasonló jellegű termékek végei körül
178775 6 5 szálat sűrített levegő segítségével a 23 nyíláson keresztül a 21 csőbe vezetjük, míg a dugóhúzó alakú szálvezető 22 spirálból a 2. és 3. ábrán látható módon ki nem lóg. A kezelő megfogja ennek a 24 szálnak a szabad végét és a 3. ábra szerint a 29 kolbász köré helyezi. 5 Utána oldjuk a 19 feszítőberendezést, amely erre a 22 spirált a csomózandó 29 kolbász körül vezeti, ezután a 9 feszítőberendezés all rudat előretolja, amíg a 13 cső a szálvezető 22 spirálba bele nem ér. A kezelő ezután a 24 szál végét a 12 tárcsa és a 1310 cső közé helyezi és működteti a 9 feszítőberendezést, amely a 24 szálat a 12 tárcsa és a 13 cső között szilárdan befogja. Ez a helyzet látható a 3. és 4. ábrán. Ezután visszahúzzuk a 11 rudat és a 13 csövet,15 ahogy ez az 5. és 6. ábrán látható. Ha a 24 szál befogott vége elegendően messze van 24a szabad végétől — a leírt példában ez az eset —, akkor a 24 szál 31 és 32 szakaszait megkettőzzük és tengelyirányban áthúzzuk a szálvezető 22 spirál menetei20 között. All rúd és a 13 cső visszahúzását az 1 csúszka működtetése, a 3 rúdon az F nyíl irányába való eltolása váltja ki az 5. ábra szerint. Ez megfelelő módon a 9 feszítőberendezésre is érvényes, amelynek eltolását a 6. ábrán ábrázoltuk. 25 Az eljárás harmadik lépése a 7. és 8. ábrán látható. Működtetjük a 19 feszítőberendezést, amely behúzza all rudat. Ennek során a 26; golyós ágyazásnak köszönhetően elfordul hossztengelye körül a szálvezető 22 spirál. A 22 spirál visszahúzásával sza- 30 baddá tesszük a 33 és 34 szakaszt, amely eközben a 31 és 32 szakasz köré tekeredik. Ez látható a 7. ábrán. Ezalatt a folyamat alatt a 14 csúszak nyugalomban van a 16 sínen. A szálvezető 22 spirál, valamint a szálvezető 21 35 cső visszahúzása alatt a 24 szál a 21 csőre tekeredik, két „szálmenet” alakul ki rajta, amiknek megfelelő szálszakaszt a 9. ábrán 35 és 36 hivatkozási számmal jelöltük. A 24 szálat üyen módon a 21 csövön a 35 és 36 menet segítségével rögzítettük. 40 Az eljárás negyedik lépése a 10. és 11. ábrán látható. Ez az 1 és 14 csúszka egyidejű hátramozdításából áll. Ezáltal a 9 és 19 feszítőberendezés is elmozdul, méghozzá olyan módon, hogy a 11 rúd és a 22 spirál egymástól távolodik, anélkül azonban, 45 hogy a 22 spirál elfordulna. Ez a mozgást jelzi a 10. és 11. ábrán az egymással ellentétes irányú G1 és G2 nyfl. A 24 szálat az eltolással szemben biztosító 35 és 36 menetnek köszönhetően a 24 szál a helyén marad, így lehetővé teszi 37 csomó meghúzását a 29 S0 kolbász csomózandó vége körül. Ezzel egyidejűleg 38 hurkot képezünk a 12 tárcsa és a 37 csomó között. Ha a 37 csomót szilárdan meghúzzuk, csak a 38 hurkot kell kézzel kivenni all rúdból és a 24 szálat kell leválasztani a 37 csomó és a szálvezető 22 55 spirál között. A csomó kialakítása ezzel be van fejezve. Ahhoz, hogy a leírt ciklus újra kezdődhessen, a 4. ábrán mutatott helyzetet kell beállítani. Az 1 és 14 csúszkát összetoljuk és a 9 és 19 feszítőberen- 60 dezést oldjuk, erre a 13 cső és 11 rúddal behalad a szálvezető 22 spirálba. Ha a 24 szál befogott szabad vége elegendően hosszú — a 3—11. ábrán ez a helyzet —, akkor a 37 csomót kiegészítve képződik a 38 hurok, amelynél 65 fogva a tárgy, azaz a 29 kolbász vagy ehhez hasonló jellegű termék raktárállványzatra akasztható. Ez lényeges előnyt jelent az eddig ismert berendezésekkel szemben, amelyek esetében erről a lehetőségről le kellett mondanunk. Különösen figyelemre méltó az egész berendezés viszonylagos egyszerűsége, aminek következtében olcsón lehet előállítani és egyúttal egyszerűen lehet alkalmazni is. A 37 csomó félautomatikusan jön létre. A különböző, kézzel végzendő műveletek rendkívül egyszerűek. Mint ahogy már fentebb említettük, a dugóhúzó alakú szálvezető 22 spirál visszahúzása a 24 szálnak a szálvezető 21 csövön való rögzülését eredményezi, mert a visszahúzás során a 35 és 36 menet keletkezik, amelyből aztán a 37 csomó számára a 34 és 33 szakaszból kialakított hurok képződik. Az eljárás foganatosításának a 12. ábrán mutatott változata szerint a 24 szál szabad vége valamivel rövidebbre van méretezve, úgyhogy csak egyszerű 39 csomó keletkezik, akasztó hurok nélkül. A 9 és 19 feszítőberendezés célszerűen pneumatikus hajtású, a mozgások sorozata önműködő vezérlésű. A találmány szerinti berendezés további fontos előnye, hogy nemcsak kolbásszerű tárgyakat lehet csomózni vele, hanem nagyobb húsdarabokat is, sülteket vagy ehhez hasonlókat, miután a kezelő a 24 szál hosszát olyanra választhatja, ami a csomózandó tárgyhoz igazodik, amennyiben a 24 szál rövidebb vagy hosszabb szakaszát fogja be a 9 feszítőberendezésbe. Az ismert berendezések nem nyújtják ezt az előnyt, ami a berendezést elsősorban a kisipari mészárosok és nem csupán a nagyvágóhidak számára teszi érdekessé. A találmány szerinti berendezés 13. és 14. ábra szerinti kiviteli alakja esetében is van rögzített 52 sínen megvezetett, csúszkaként kivitelezett 51 ágyazott elem, valamint rögzített 54 vezetősínen végigfutó 53 vezetőágyazás. Az 51 csúszka 55 forgatóhajtással van ellátva, amely önmagában ismert berendezés és ezért nincs részletesen leírva. Ez az 55 forgatóhajtás szálvezető 56 csövet hordoz, amelynek vége vízszintesen fekvő, szálvezető 57 spirálként van kialakítva, dugóhúzó alakú. Az 55 forgatóhajtás pneumatikus és a szálvezető 57 spirál 360 -os elfordulását teszi lehetővé saját tengelye körül. Az 57 spirálnak csak egy menete van az ábrázolt kiviteli alakban, de több is lehet. Az 55 forgatóhajtás 58 bevezető csővel van ellátva 59 szálnak 61 vezetéken keresztül odavezetett sűrített levegővel való bevezetésére, az 58 bevezető cső mellett pedig 62 megfogóberendezés van 59 szál számára. A 62 megfogóberendezést, 63 vezetéket az 59 szál számára és sűritett levegőt befúvó 61 vezetéket 64 tartó rögzíti az 51 feszítőberendezéshez. Ennek a kiviteli alaknak a jellegzetessége, hogy a berendezés cső alakú 65 szálvezetővel van ellátva, amely körülbelül félkör alakú és ott van körülvezetve, ahol 67 hentesáru 66 végét csomózzuk. Ezt a 65 szálvezetőt 68 kar tartja, amely az 51 csúszka és az 53 vezetőágyazás között 69 talpon ül fel. Az 51 rangéira és az 53 vezetőágyazás rögzített 72 és 73 vezetőrúdon tolható el. 3
