178604. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és gép csövek belső hántolásához
178604 MAGTAB n£pk0ztar8asag SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1978. XII. 29. (KI—774) Nemzetközi osztályozás: B 23 B 5/12 Uniós elsőbbsége: 1978. I. 02. (P 28 00 078.4) Német Szövetségi Köztársaság ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1981. IX. 28. Megjelent: 1983. IV. 30. Feltalálók: Szabadalmas: Goeke Alfons mérnök, Hatkopf Heinz konstruktőr, Tiichmantel Eberhard Th. Kieserling und Albrecht mérnök, Solingen, dr. Schweer Wilhelm mérnök, Leichlingen, Német Szövetségi Werkzeug-Maschinenfabrik, Solingen, Köztársaság Német Szövetségi Köztársaság Eljárás és gép csövek belső hántolásához 1 A találmány tárgya eljárás hosszú csövek belső hántdással való megmunkálására, amelynek során a munkadarab csövet hosszának legalább egy szakaszán sugárirányban kívülről befogják és belső felületét csavarvonal alakú pálya mentén forgácsolják, továbbá ezen eljárás foganatosítását szolgáló olyan gép, amelynek húzott hántdófej-rúdja és a munkadarab cső sugárirányú megtámasztására szdgáló befogója van, a hántdófej-rúd egyik végén hántdófejjel, másik végén pedig hajtó csatlakozással van ellátva. Mélyfúrásnál alkalmaznak dyan fúrófejeket, amelyeket fúrórúd nyom bele a munkadarabba. Ezáltal sajátos erők és rezgésviszonyok adódnak. Ugyancsak a mélyfúrásnál ismeretes az is, hogy húzott hántdófejeket használnak csövek belső megmunkálásához. Ezen felfúró- vagy belső hántdófejek vezetéséhez támasztóelemeket alkalmaznak, amelyek a cső megmunkáladan belső felületére támaszkodnak. A megmunkáladan belső csőfelület azonban éppen egyenetlensége miatt nem alkalmas arra, hogy a fúrófejet kielégítően stabilizálja. A forgácsolási síkban fellépő rezgéseket nem lehet megfelelően csillapítani. Csövek megmunkálásához szdgáló húzott belső hántdófej például a 76 22 259 sz. DE használati mintából ismeretes. Ott azonban nem található megddás a hántdófej-rúd és a cső kielégítő megfogására és vezetésére. 2 A találmány feladata ezért az, hogy különösen a hosszú és vékony csövek esetében fellépő rezgési problémákat, a munkadarab különleges befogásával megddja, a foigács-leválasztási művelettel összehan- 5 gdtan. A feladat a találmány értelmében úgy van megoldva, hogy a munkadarab-cső sugárirányú befogása és forgácsdása a cső ugyanazon keresztmetszeti 10 síkjában történik. Ezáltal elérhető, hogy hántdási művelet által keltett rezgéseket közvetlenül a befogó szervekkel - s ezáltal tulajdonképpen a gépállvány útján — abszorbeálhatjuk, mivel a forgácsolás és a befogás a cső hosszának egy csekély szakaszára a cső 15 egyeben keresztmetszeti síkjára kodátozódik. Különleges problémák adódhatnak a forgácsdás bekezdést- és kifutási szakaszánál. Ekkor ugyanis a befogóeszközök között forgó munkadarab azokat 2o károsíthatja, vagy pedig maga is megsérülhet. Ilyen nehézségek akkor léphetnek fel, ha a hántdófej-rúd forog, nem pedig a munkadarab. Forgó hántdófej- rúddal foganatosított találmány szerinti eljárást határoz meg a 2. igénypont Itt a munkadarab legalább 25 két sík mentén van befogva és a bekezdés közvetlenül a második befogási sík mögött történik - a munkadarab haladási irányában értelmezve - úgy, hogy a hántdófej forgásának megindulásakor a munkadarab vége kissé túl nyúlik már az említett máso- 30 dik befogási síkban. 178604
