178345. lajstromszámú szabadalom • Berendezés szál képzésére nyujtással gázáramok segítségével
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 178345 Nemzetközi osztályozás: w Bejelentés napja: 1978. VIII. 22. (SA—3132) Elsőbbsége: 1977. VIII. 23. (FR 77 25690) 1978. IV. 19. (FR 78 11488) Franciaország C 03 B 37/06 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI Közzététel napja: 1981. VIII. 28. HIVATAL Megjelent: 1983. XII. 31. Feltalálók : Levecque Marcel mérnök, Saint-Gratien Battigelli Jean mérnök, Rantigny Plantard Dominique mérnök, Rantigny Franciaország Szabadalmas: Saint-Gobain Industries, Neuilly Sur Seine, Franciaország Berendezés szál képzésére nyújtással gázáramok segítségével 1 2 A találmány tárgya berendezés szálak képzésére nyújtható anyagból, gázáramok segítségével történő nyújtással, amely gázáramokban legalább egy pár ellentétesen forgó örvényt képeznek. A találmány különösen termoplasztikus anyagok, főleg ásványi anyagok, mint például üveg vagy hasonló összetételek nyújtására vonatkozik, amelyeket melegítéssel olvadt állapotba hoznak. Vonatkozik azonkívül bizonyos szerves anyagok, mint például polisztirének, polipropilének, polikarbonátok vagy poliamidek szálképzésére is. Az ismer- 10 tetett berendezés azonban különösen üveg és hasonló plasztikus anyagok esetében érdekes, és ezért a leírás példaként erre a felhasználásra vonatkozik. Ismeretesek már bizonyos eljárások, amelyek olvadt üvegből nyújtással szálat képeznek forgó örvényáramok segítségével. Különösen a 2 223 318 sz. francia szabadalmi leírás ismerteti az egymással ellentétesen forgó örvénypárok kialakítását egy kölcsönhatási szakaszban, amelyet úgy hoznak létre, hogy egy gázsugarat vagy hordozósugarat egy sokkal nagyobb méretű főgázáramba vezetnek be, és ebbe a kölcsönhatási szakaszba vezetik az olvadt üvegszálat, hogy itt megnyújtsák. Az ennek az eljárásnak a foganatosításához alkalmazott berendezésben az üveget betápláló nyílás, amely az 25 üvegszálat az így kialakított kölcsönhatási szakasz felé vezeti, gyakorlatilag a főgázáram határán van elhelyezve. Lehetőség van azonban arra is, mint ahogyan azt a 75 04 970 sz. francia szabadalmi bejelentés ismerteti, hogy az üveget betápláló nyílást a főgázáram 30 határától távolabb helyezzék el, és az üvegszál a nehézségi erő hatására jusson a kölcsönhatási szakaszba. Javasolták azt a megoldást is, amikor mind az üveget betápláló nyílásokat, mind pedig a szekunder sugarakat 5 betápláló nyílásokat a főgázáram határától távol helyezik el, és az üvegszálakat ekkor a sugarak hatása vezeti be a kölcsönhatási szakaszba, hogy így kétlépcsős nyújtásnak legyenek alávetve, egyszer a szekunder sugárban és másodszor a főgázáramban. Ezt a berendezést ismerteti a 76 03416 és 74 37887 sz. francia szabadalmi bejelentés. Ez utóbbinál a szekunder sugárban vagy hordozó sugárban, amely az üveget a kölcsönhatási szakaszba vezeti, a két ellentétes értelemben forgó örvény között 15 egy lamináris áramlási szakaszt hoznak létre. Az üvegszálat e felé a lamináris szakasz felé vezetik, és ezután lép be az örvények szakaszába, amelyek később, a hordozósugártól áramlásirányban lejjebb, összeolvadnak, mielőtt a. hordozósugár elérné a főgázáramot. így a 20 nyújtás első lépcsője akkor megy végbe, amikor az üvegszálat az örvénypárba vezetik be, és ezek hatása alá kerül, míg a második nyújtási lépcső, amely előnyös, de néha fakultatív, a kölcsönhatási szakaszban megy végbe, miután a hordozósugár behatol a főgázáramba, és a részben nyújtott szál is ide belép. A fent említett megoldásnál a lamináris áramlási szakaszt és az egyes szálképző központokhoz tartozó hordozósugár örvényeit a hordozósugár megzavarása hozza létre, amely általában annak eltérítését eredményezi, és ez az eltérítés a működés stabilitását és szabá-178345
