178135. lajstromszámú szabadalom • Porlasztófej festékszóró pisztolyokhoz
3 178135 4 fúvókahash ékkai párhuzamosan kialakított hosszanti szakasza meghaladja a fúvókatest hengeres részének átmérőjét. Ez a porlasztófej rendkívül egyszerű felépítésű 5 és csupán egyetlen, két kilépőnyílásba torkolló sűrített levegő-hozzávezetést igényel. A két kilépőnyílás különleges elhelyezése és kialakítása révén azonban elérhető, hogy nem csupán a festék elporlasztását segítjük elő, hanem ezen túlmenően min-10 denek előtt azt is elérhetjük, hogy a lapos festéksugár körül azt teljesen körülfogó levegőburok képződik, amely megakadályozza a festékrészecskék kiszakadását a festéksugárból. Emellett lényeges, hogy ezen levegőburok elsősorban a lapos festék- 15 sugár mindkét rövid élét vegye tökéletesen körül. Dy módon mindenképpen elérhető, hogy lényegileg mindegyik festékrészecske eljusson a beszórandó munkadarab felületére, miáltal igen magas a festéklecsapódási hatásfok. 20 A találmányt a továbbiakban annak egy példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben ábráink segítségével, amelyek közül: — az 1. ábra a porlasztó fejet vázlatos hosszmet- 25 szetben mutatja — a 2. ábrán az 1. ábra szerinti póriasztófej ugyancsak vázlatos felülnézete látható. Az ábrákon láthatjuk, hogy a porlasztófej lénye- 30 gileg a 10 fúvókatestből és az azt koncentrikusan körülvevő 11 levegősafkából áll. A 10 fúvókatestnek 12 belső furata van, amely egyrészt egy — nem ábrázolt — festékbevezetéshez csatlakozik, másrészt a rés-alakú 13 fúvóxahasítékba torkollik. 35 Az ilyen fajtájú fúvókák legyező alakú lapos sugár előállítására szolgálnak és általában lapossugár-fúvókáknak nevezik őket. A 10 fúvókatest a festékszórás irányát tekintve elülső részén 14 hengeres résszel rendelkezik, amelyhez a 15 kúpos rész 4(1 csatlakozik, mely a 13 fúvókahasíték irányában haladva elvékonyodik. A 11 levegősapka két horonyszerű kimarással van ellátva, amelyeket a 10 fúvókatest lefed és ily módon 16 levegőcsatornák jönnek létre, amelyek egyrészt egy — nem ábrá- 45 zolt — sűrítettlevegő-hozzávezetéshez csatlakoznak, másrészt a levegő számára szolgáló körszegmens-szerű 17 kilépőnyílásokba torkollanak. Amint az 1. ábrán szemlélhető, a 17 kilépőnyílások átmérősen helyezkednek el a 10 fúvó ka- 50 test két oldalán és a 10 fúvókatest 14 hengeres része felé haladnak. A 14 hengeres rész palástfelületéhez képest a 17 kilépő nyíl ások, illetve a 16 levegőcsatornák kb. 45°-os szögben helyezkednek el. A 2. ábrán láthatjuk, hogy a 17 kilépőnyílások 55 hosszúkás alakúak, továbbá, hogy a füvókahasítékkal párhuzamosan helyezkednek el és végül, hogy hosszuk úgy van megválasztva, hogy meghaladja a 14 hengeres rész átmérőjét oly módon, hogy a 17 kilépőnyílások két végszakasza közvetlenül — azaz 60 a fúvókatest közbeiktatása nélkül — helyezkedik el egymással szemben. Ez másként mondva azt jelenti, hogy egy levegőnyílás szegmensszélességének a fúvókahasíték függőleges középvonalához viszonyítva 30J és 80° között kell lennie. 65 A találmány szerinti porlasztófej működése a következő: a festékszó ró pisztoly üzemeltetésekor a 13 fúvókahasítékhoz a 12 belső furaton festék vezetődik, éspedig 30 és 100 bar közötti nyomással. A festék ezután kilép a 13 fúvókahasítékon lapos sugár alakjában, amely sugár szétporlasztott festékrészecskékből áll. Egyidejűleg a 16 levegőcsatornákon át sűrített levegő érkezik a két 17 kilépőnyíláshoz, éspedig például 2 bar nyomással. A 17 kilépőnyílások középső tartományából kilépő sűrített levegő felütközik a 14 hengeres rész palást felületén és előrefelé eltérítődik, miközben elősegíti a festék elporlasztását, főképpen azonban a lapos festéksugár két lapos oldalát veszi körül leámyékolóan. A 17 kilépőnyílások külső végeinél kilépő sűrített levegő ezzel szemben közvetlenül összetalálkozik és lapos levegősugarat alkot, amely a lapos festéksugár keskeny széleit árnyékolja le. Más szavakkal ez azt jelenti, hogy a lapos festéksugár teljesen körül van véve egy hosszúkás elliptikus keresztmetszetű leárnyékoló levegősugárral, miáltal megakadályozható, hogy egyes festék cseppecskék kiszakadjanak a festéksugárból. Ezen kívül javul a porlasztás minősége és járulékos kinetikai energia is átadódik a festéksugár továbbítása céljára. Magától értetődően a találmány szerinti porlasztófej az elektrosztatikus festékszórásra is alkalmazható, amely esetben maga a porlasztófej van elektródaként kialakítva, vagy arra vannak erősítve a szokásos elektródák. A porlasztófejnél számos változtatás alkalmazható. így például a két 16 levegőcsatorna egyetlen összefüggő gyűrűcsatornába fogható össze, melynek határolását egyrészt a 11 levegősapka belső felülete, másrészt a 10 fúvókatest külső felülete képezi. A 17 kilépőnyílás ke resztmetszet-kialakításának sem kell szükségképpen körszegmens-formájúnak lennie. Lényeges azonban, hogy a végeinél kiáramló sűrített levegőáram közvetlenül összetalálkozzék, s így biztosítható legyen, hogy a lapos festéksugarat körülvevő levegőburok a keskeny oldalakra csatlakozzék. Szabadalmi igénypontok: 1. Porlasztófej festékszórópisztolyokhoz, amely egy 30 és 100 bar közötti nyomás alatt levő festékhozzávezetéshez csatlakoztatott, résformájú lapossugár-fúvókával ellátott fúvókatestből, s egy ezen fúvókatestet koncentrikusan körülvevő levegősapkából áll, amely egy sűrítettlevegő-hozzávezetéshez csatlakozó, kilépőnyílásokba torkolló furatokkal van ellátva, miközben a fúvókatest egy hengeres részből és egy ahhoz csatlakozó, a fúvókahasíték felé elkeskenyedő kúpos részből áll, azzal jellemezve, hogy a sapkafuratok, illetve levegőcsatornák (16) tót, egymással átellenesen elhelyezett, a fúvókatest (10) hengeres része (14) felé irányított hosszúkás alakú kilépőnyílásba (17) torkoltának, amelyek a fúvókatest (10) hengeres részével (14) hegyesszöget zárnak be, s amelyeknek a fúvókatest két oldalán a fúvókahasítéktól párhuzamosan elhelyezkedő hosszanti kiterjedése megha-2
