178107. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés villamos vagy optikai kábelek rétegenkénti Sz-sodrására és berendezés az eljárás foganatosítására
MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 178107 Bejelentés napja: 1979. VI. 27. (Sí — 1703) Nemzetközi osztályozás: H 01 B 13/04 Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1978. VI. 28. (P 28 28 959.0) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1981. VII. 28. Megjelent: 1983. I. 31. Feltaláló: Szabadalmas: Vogelsberg Dieter mérnök. Coburg, Német Szövetségi Köztársaság Siemens Aktiengesellschaft, Nyugat-Berlin és München, utóbbi a Német Szövetségi Köztársaságban Eljárás és berendezés villamos vagy optikai kábelek rétegenként SZ-sodrására és berendezés az eljárás foganatosítására 1 A találmány villamos és optikai kábelek és vezetékek területén a megfelelő sodratelemek rétegenként történő sodrására, különös tekintettel az SZ-sodrás e téren történő alkalmazására vonatkozik. Villamos kábelek és vezetékek SZ-sodrása terén a hatvanas évek elején bekövetkezett fejlődés olyan SZ-sodróeljárások és SZ-sodrógépek kifejlesztéséhez vezetett, amelyekkel lehetővé vált kettőtől ötig terjedő számú sodratelem, például tömlővezetékek 10 ereinek páros, hármas vagy csillagnégyes hírközlő kábelek ereinek problémamentes sodrásos egyesítése. A kifejlesztett SZ-sodrási eljárások többségére, nevezetesen azokra, amelyek koncentrált vagy nem koncentrált tárolószakasszal dolgoznak, jellemző, 15 hogy a sodrandó kábelek végleges sodrottsága legalább két ellenkező irányú sodrási művelet szuperponált eredőjeként áll elő, amely sodrási műveletek az SZ-sodróberendezés bemenetén és kimenetén történnek. így történik például a váltakozó irány- 20 ban forgó tárolószakaszos sodrás, a körbenjáró csavarószerkezettel és változó tárolótartalommal való sodrás, torziós szakasz végén elrendezett sodrófejes sodrás (amilyent pl. a 17 65 452 sz. NSZK közzétételi irat ismertet), valamint a torziós sza- 25 kasz elején és y.'fi elrendezett, azonos forgásirányban tartósan forgó két sodrófejes sodrás. A manapság kereskedelemben beszerezhető SZ-sodrógépek általában a sodrandó és sodrásközbeni nyújtott, egyenesvonalú vezetésével dolgozunk, 30 és a sodrandó ágat a sodrófejek kívülről kerületi irányban erőzáróan veszik körül. A tulajdonképpeni sodrószakasz tartományában a sodrandó ágat nyújtott állapotban szabad légvezetékszerűen 5 vagy különleges vezetőelemek segítségével továbbítjuk. A sodrófejek fordulatszámát olyan időközökben változtatják, amely a kábelág egy meghatározott hossz-szakaszának a sodrószakaszba való bevezetésnél történő első sodrása és ugyanezen hossz-szakasznak a sodrószakasz elhagyásakor történő második megsodrása közötti időintervallumnak megfelelően vannak megválasztva. A sodrófejek forgómozgását szokványos módon két meghatározott érték kozott ugrásszerűen változtatják. E lépcsőzetes változtatás periódushossza általában az említett időintervallum kétszeresével egyenlő, de lehet ennek páratlanszámú hányada is, amit pl. a 15 15 730 sz. NSZK közzétételi irat és a 14 47 458 publikációs számú francia szabadalmi leírás ismertet. Különös tekintettel öt vagy több sodratelem sodrásos egyesítésére javasolták a sodratelemeknek az SZ-sodrógépbe való befutásánál felvitt sodrottság középértékének a sodrott kábelág eredő SZ-sodrottságának középértékével való összehangolását. (Lásd pl. a 22 30 972 sz. NSZK közzétételi iratban, valamint a P 27 26 172.9 sz. NSZK szabadalmi bejelentésben foglaltakat.) Az SZ-sodrás technikájának kezdeti kialakulásától kezdve törekedtek olyan eljárások és beren-178107
