178046. lajstromszámú szabadalom • Berendezés transzformátor olaj regenerálására és víztelenítésére
178046 ó ros kötéssel zárja le. A 40 orsófal körben, több sorban, (14. ábra) tengelyirányban elhelyezett csavaros kötésű szűrőfeltétes 20 szűrőorsókat rögzíti és lezárja a 39 tartány szennyezett olajterét. A szűrt tiszta olaj terét felül a 40 orsófalhoz külső 5 peremmel, csavaros kötéssel, tömítetten csatlakozó 41 kazánfenék zárja le. A szennyezett olaj 42 tere a tiszta olaj 43 terével a 20 szűrőorsókon keresztül van összekötve. A szennyezett olaj 38 csőcsonkon lép be, a 42 térből a 20 szűrőorsókon keresztül a 10 43 térbe áramlik. A szűrőfeltét a szennyezést leválasztja és a szűrt tiszta olaj a 43 térből 44 csőcsonkon lép ki. A felületnövelő orsók vákuumos víztelenítő berendezésben (15., 16. és 17. ábra) is felhasználha- 15 tók. Ezen berendezéseknél a nagy olajfelületet az olajáramlás rendszere és az orsókra tekercselt többrétegű fém vagy műanyag szitaszövet elemi felületei biztosítják. A berendezés hengeres 45 tartányát felül hegesztett kazánfenék és alul a külső 2lJ pereméhez tömítetten csatlakozó zártteres fedél 47 orsófala zárja le. A vákuumszivattyú felül 48 csőcsonkhoz csatlakozik és a 45 tartány 49 terét légteleníti. Az alsó fedél 47 orsófala (15. és 16. ábra) tartja a csavaros kötésű, tekercselt szita- 25 szövet feltétű 50 orsókat és elválasztja a nyomásos 46 zárt teret és vákuumos 49 teret. A vizes olaj alul 56 csőcsonkon lép be és a 46 zárttérből az 50 orsókon keresztül a légtelenített 49 térbe szivárog, a szitaszövet felületeken vékony rétegben szétterül 30 és víztartalmát leadja. A vákuumozott 49 térből a határozott szintmagasságú, víztelenített olajat a vákuumszivattyú 57 csőcsonkon keresztül emeli ki és közvetlenül a transzformátorba vagy másik víztelenítő berendezésbe nyomja. Az 50 orsók 35 2,5—3 cm átmérőjű és 1,5—2 m hosszú 53 perforáltcsövek, amelyek alul rögzítő és az olajszint magasságát tartó csavarorsós, kétperemes, furatos 51 tartócsappal, felül 55 menetes záródugóval, belül az áramlási keresztmetszetet csökkentő kerami- 40 kus 52 betétrúddal és kívül nagy felületű, nem nedvszívó tekercselt fém vagy műanyag 54 szitasZövet feltéttel (17. ábra) együtt 500-1000 m2/m3 olaj fajlagos felülettel rendelkeznek. Igen előnyös megoldás, ha az 5 tartány és a 6 45 cső közötti teret csak két félgyűrű alakú részre osztjuk, és az egyik részbe bevezetjük az öreg, elszennyeződött olajat, míg a másik részt vákuumszivattyúra csatlakoztatjuk. A bordás 18 fedél és a 15 orsófal távolságát annyira megnöveljük, hogy a 15 50 orsófal és a 7, 10 lemez között elegendően nagy léghiányos tér alakuljon ki az átlagos víztartalmú olaj felhabzásának befogadására. A vákuumos térrel összekötött szűrőorsók másik végét a regenerált víztelenített alak eltávolítására nyílásokkal lát- 55 juk el. 5 Ez a berendezés az előzőekhez ismertetett módon működik, de a vákuum segítségével lehetővé válik a víztelenítés hatékony elvégzése átlagos víztartalmú olajok esetében, így a 49 vákuumos térrel kialakított külső egységre nincs szükség. Ha az olaj nagy víztartalmú, az ismertetett berendezéshez a külső egység csatlakoztatható és ily módon a teljes víztelenítés elvégezhető. Szabadalmi igénypontok: 1. Berendezés transzformátorolaj regenerálására és víztelenítésére, amelynek az olajat bevezető és elvezető elemekkel ellátott tartánya abban regeneráló fullerföldet és/vagy víztelenítő zeolitot tartalmazó töltete van, azzal jellemezve, hogy a talányban (5) a bevezetett olajat sugárirányban a töltetbe áramoltató, és a regenerált, részben víztelenített olajat elvezető szűrőorsók (20) vannak elhelyezve. (1975. V. 21.) 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tartányban (5) a szűrőorsók (20) sugár és tengelyirányú terelőlemezekkel (11, 12, 13, 14) legalább két gyűrűcikk alakú csoportra vannak osztva. (1975. V. 21.) 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szűrőorsók (20) szűrőnemezből, műanyagból vagy papírból készült felhúzott vagy feltekercselt csövekkel vannak ellátva. (1975. V. 21.) 4. A 3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a tekercselt bevonattal ellátott szűrőcsöveken (29) hajlékony acélsodronyból szőtt, húzó igénybevétel hatására csökkenő átmérőjű húzóharisnya (30) van elhelyezve. (1975. V. 21.) 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy hidraulikus munkahengerrel mozgathatóan, és szivattyúzással emelhetően, szelepnyílással süllyeszthetően van kialakítva. (1975. V. 21.) 6. Az 1—5. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a szűrőorsók terelőlemezekkel (12, 14) két részre vannak osztva és az egyik rész felett terelőlemezzel (8, 9) a belépő transzformátorolajat fogadó tér, a másik rész felett terelőlemezzel (7, 10) vákuum létrehozására alkalmas tér van kialakítva, míg alsó bordás fedélen (19) a szűrőorsók (20) révén a vákuumos térrel összekötött és a regenerált víztelenített olajat eltávolító nyílások vannak kialakítva. (1979. V. 31.) 7 rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 824517 - Zrínyi Nyomda, Budapest 3
