177666. lajstromszámú szabadalom • Zárt körfolyamú berendezés textiliák és műanyagok gyors, folyamatos és vízmentes festésére
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 177666 Nemzetközi osztályozás: ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI Bejelentés napja: 1977. VI. 20. (MA—2884) Elsőbbsége: 1976. VIII. 10. (713 259) USA Közzététel napja : 1981. V. 28. D 06 P 1/00 HIVATAL Megjelent: 1983. III. 31. Feltaláló : Szabadalmas : Hermes Julius Chatmoss, vegyész, Martinsville, Martin Processing, Inc., Martins-Virginia, USA ville, Virginia, USA Zárt körfolyamú berendezés textíliák és műanyagok gyors, folyamatos és vízmentes festésére í A találmány textíliák és műanyagok gyors, folyamatos és vízmentes festésére alkalmas zárt körfolyamú berendezésre vonatkozik. Az utóbbi időben egyre nagyobb súlyt helyeznek a környezet szennyeződésének a csökkentésére, ezért a 5 szennyeződés mértékének a lehető legpontosabb mérésére és a szennyeződés csökkentésére irányuló szabályok szigorú végrehajtására törekszenek, a költség kihatásoktól függetlenül. Festődék esetében rendkívül drága az üzemekből távozó szennyvizek kezelése és az ismert 10 kezelési eljárások sok esetben nem is alkalmasak arra, hogy e szennyvizek kezelés után a természetes vizekbe, például folyókba, víztárolókba vagy hasonlókba kibocsáthatók lennének, illetve ezekbe való beengedésükhöz a környezetvédelemmel foglalkozó hatóságok 15 hozzájáruljanak. Sok helyen egyáltalán nem engedik meg azt, hogy szennyvizeket kibocsátó festő- és kikcszítő-üzemeket telepítsenek e városok határain belül. Javasoltak már olyan eljárásokat, amelyek textíliáknak nem-vizes fürdőben, így glikolban vagy glikoléter- 20 ben történő festésére szolgáltak. A 955.260 számú francia (és ennek megfelelő 230.891 számú svájci) szabadalmi leírásokban már évekkel ezelőtt javasoltak ilyen megoldást nylon festésére. Később a 2 882 119 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi 25 leírásban írtak le eljárást poliészternek nem-vizes fürdőben, így különböző glikolokban való festésére. Hasonló módszert javasoltak a 2 461 612 számú amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírásban is. A 995.260 számú francia szabadalmi leírásban festett 30. 2 textíliáknak alacsony forráspontú szerves folyadékkal, így valamely alkohollal való mosását is javasolták a vizes mosás mellett (2. oldal 58. sor). A 3 765 840 amerikai egyesült államokbeli szabadalmi leírás szerint a festöfolyadék vizet és perklóretilént tartalmaz; a 3.762.872 sz. USA szabadalmi leírás pedig bár folyamatos eljárást ismertet, az egyes műveletek nem képeznek zárt rendszert. A találmány szerinti megoldás célkitűzése, hogy olyan berendezést hozzon létre, amely textíliák vízmentes, zárt folyamatban való festésére szolgál, úgy, hogy a környezetszennyeződés csökkentésére és az energiafelhasználás csökkentésére az egyes lépésekben a közegek visszavezetését is megoldja. Nem ismeretes még eddig olyan, a találmány szerinti berendezésnek megfelelő berendezés, amelyben különböző anyagok, ideszámítva a nem-vizes szerves folyadékokat is, visszakeringtetése történik, amelynek eredr ményeképpen a költségek kisebbek lesznek és ami még ennél is fontosabb, megszűnik a környezet szennyezése is, továbbá jelentősen csökken az energiafelhasználás. A textil- és műanyagok gyors, folyamatos és vízmentes festésére szolgáló, zárt körfolyamú, találmány szerinti berendezés lehetővé teszi textíliák és műanyagok, vízmentes, vagy lényegében vízmentes körülmények közötti festését, amelynek során teljésen, vagy gya-i korlatilag teljesen visszanyerjük és a folyamatba vissza- -, keringtetjük az alkalmazott színezéket, a használ tmagas forráspontú szerves folyadékot és az alacsony forráspontú használt niosófolyadékot. A találmány szenntj 177666
