176838. lajstromszámú szabadalom • Eljárás boridréteg létrehozására vasötvözeteken
5 176838 6 helyezkedjenek el. A porkeverék tetejére 20—40 mm vastagságban 1,5—2,5 mm-es szemcseméretű korund- • réteget terítünk, majd az egész dobozt egy olyan lemezfedéllel fedjük le, amelyik a dobozba beilleszthető és a korundszemcsékre fekszik fel. A lemezfedelet nehezé- 5 kekkel terheljük le. Az elkészített lemezdobozt egy 960 °C-ra felmelegített elektromos ellenállás-fűtésű kemencébe helyezzük és 6 órán keresztül izzítjuk. A folyamat befejeztével a dobozt a kemencéből kivéve, szabad levegőn hűlni hagyjuk. 10 Az így hőkezelt görgők 0,2 mm egyenletes vastagságú, szívósan az alapanyagba beágyazott, egyfázisú vasborid réteget (Fe2B) nyernek, aminek a keménysége HVS = = 1200—1300 kp/mm2. 15 A görgők boridálás után még egy 860 °C-ról olajban végrehajtott edzést és 170 °C-ról történő megeresztést is kapnak az alapanyag szilárdságának biztosítása céljából. b) Az 1. a) példa szerinti porkeveréket, ha 2 súly% alumínium tartalommal állítjuk össze és az előző példa szerint használjuk a G03 minőségű görgők boridálására, akkor a boridált rétegvastagság 0,15 mm-es értékű lesz. A réteg keménysége és tulajdonsága nem változik, azonos az előzőével. c) Ha az 1. a) példában leírt porkeveréket Al-por nélkül állítjuk össze és azonos módon használjuk a G03 minőségű görgők kezelésére, akkor a boridált rétegvastagság 0,1 mm-re csökken. A réteg keménységében és szerkezetében nincs változás az előző példákkal közöltekkel szemben. 2. példa W3 és W5 (MSZ 4352—66) minőségű melegolló-kések boridálására az La) példában ismertetett, homogenizált porkeveréket alkalmazzuk. A beágyazott ollókéseket 1000 °C-on 5 órán keresztül izzítjuk egy ellenállásfűtésű kemencében. A diffúziós izzítást nemesítő hőkezelés követi. A boridált kéreg vastagsága 0,15 mm, keménysége HV5=1300 kp/mm2. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás boridréteg létrehozására vasötvözeteken, különösképpen melegmegmunkáló szerszámacélokon, azzal jellemezve, hogy a bevonandó tárgyat egy olyan — előzőleg homogenizáló hőkezelésnek alávetett — porkeverékbe ágyazzuk, amely egy bort leadó anyagot, töltőanyagot továbbá aktivátorként legfeljebb 4,5% alumínium port és 3% alumíniumfluoridot tartalmaz, majd a bevonandó tárgyat a porkeverékbe beágyazva izzítjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a porkeverék homogenizáló hőkezelését 400 °C-on 1 óráig végezzük. 3. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a porkeverék bőrt leadó anyagaként 17% bórkarbidot és 10% kristályvízmentes bóraxot, töltőanyagként pedig 65% timföldet és 0,5% aktív szenet alkalmazunk. 4. Az 1—3. igénypontok szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a porkeverékbe ágyazott bevonandó tárgyakat 900—1050 °C hőmérsékleten, védőgáz nélküli kemencében, 4—6 órán keresztül izzítjuk. 20 25 30 A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 81.1429.66-42 Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István igazgató
