176583. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés szálalkú gyártmány, elsősorban huzal feltekercselésére
5 176583 G csapágyazva. Ezenkívül a házon van a 2 körbenforduló kar részére a különálló 12 csapágy. A 13 motor és a részletesen fel nem tüntetett átviteli elemek, például dörzskerék segítségével a 2 körbenforduló kar elfordítható a 6 tekercselő tengely körül mindkét irányban. A 2 körbeforduló karon van az az 1 szorítófej rögzítve, amely a pneumatikus, vagy hidraulikus működtetésű 14 dugattyú segítségével működtethető a 15 hengeren belül az ismert módon — amint ezt a 4. ábra részletesebben feltünteti. A 2. ábrán feltüntetett elrendezésnél a huzalt az 1 szorítófej fogja meg, a 3 és 4 szorítótárcsák pedig a 16 rugó nyomóereje következtében nyitva vannak a huzal felvételére. A két 3 és 4 szorítótárcsa ezen kívül a 17 nyomórugón keresztül támaszkodik a cséve hosszirányában rugalmasan és így mozgathatóan a 6 tekercselő tengelyen rögzített 18 peremhez azért, hogy a csévetest peremének különbségeit kiegyenlítse és hogy a cséve különböző peremvastagságainál a nyitott szorítórés közepe úgy tolódjon el, hogy az a görgőről érkező huzal D síkjába essen. A 3. ábrán a 6 tekercselő tengelyre van helyezve az 5 csévetest és ott rögzítve van. Ezáltal a 3 és 4 szorítótárcsák egymáshoz nyomódnak és a D huzal közéjük szorul. A 4. ábrán az 1 szorítófej nagyobb léptékben látható. A 19 helyen egy csőalakú darab van vágóéiként kiképezve, amellyel a D huzalt ezen a helyen a tekercs felőli oldalon el lehet vágni. A 20-szal jelölt szakaszon a vágóéi úgy van elmunkálva, hogy a bekerülő huzalt nem vágja el, hanem csak ezen a helyen beszorítja. Az 5. ábra a készre tekercselt 21 csévét ábrázolja a ráhelyezett 9 ragasztószerkezettel, amely a 22 ragasztószalagot adagolja a tekercsvég rögzítéséhez. A 9 ragasztószerkezet a 23 kettős nyíl irányában mozgatható. A ragasztószalag helyett műanyagfólia is használható, amelyet nagyfrekvenciás lökéssel lehet felragasztani. Végezetül az is lehetséges, hogy a huzalvéget közvetlenül a gyorskötésű ragasztóval, vagy hegesztés segítségével, például ponthegesztéssel rögzítsük a szomszédos menetszálakhoz. A 6. ábra ismét a 6 tekercselő tengelyt tünteti fel felülnézetben a ráhelyezett 5 csévetesttel és a 3 és 4 szorítótárcsák közé szorított D huzallal, a 7. ábra pedig az ehhez tartozó elölnézet, amelyen a D huzal menetét láthatjuk a 24 irányítógörgőtől az 1 szorítófejig. A 8. és a 9. ábra a 7 huzalvezető elemen keresztül vezetett huzalhurkot ábrázolja, amely 25 és a 26 hurokszárakból áll, itt már a 25 szár a szorítótárcsák mellett levő cséveoldalnál, de a tekercselési térben halad, míg a 26 hurokszár a eséveoldal külső oldalánál, a 3 és 4 szorítótárcsák között húzódik a szorítás helyéig. A 8 áthelyezési zóna szakaszán a 7 huzalvezető elem átveti a hurkot a cséve oldalán, mihelyt a 24 irányítógörgő a 27 nyíl irányába kezd mozogni. A D huzalnak a 7 huzalvezető elemmel ezt a vezetési műveletét megkönnyíti a 7 huzalvezető elem különleges alakja, amint ez a 10. ábrán látható. A 7 huzalvezető elem kezdetben a 28 vezetőfelületének a kiképzése következtében a huzalt nem engedi oldalra elvezetni. Csak a 2 körbenforduló kar további elfordulásakor a 8 áthelyezési zónának megfelelő helyen tolódik el a huzal és a 28 vezetőfelület közötti állásszög oly módon, hogy a 24 irányító görgőnek a 27 nyíl irányában végzett mozgása következtében a huzal lefutásának a 29 nyíl irányába történő kis eltérése a D huzal leugrásához vezet. Szabadalmi igénypontok 1. Eljárás szálalakú gyártmány, elsősorban huzal feltekercseléséhez egyedi csévélővei kétperemes csévetestre, ahol a csévetest kezelése, azaz a behelyezés, befogás és kivétel automatikusan történik, azzal jellemezve, hogy az érkező huzalt (D) szorítófejben (1) megfogjuk, beszorítjuk a csévetest (5) melletti szorítótárcsák (3, 4) közé, majd a csévetest (5) megindulásakor átemeljük annak peremén, ezt követően feltekercseljük a csévetest (5) magjára, annak megtöltése után a huzalvéget rögzítjük, végül az érkező huzalt (D) a szorítófejjel (1) újból megfogjuk és a cséve felőli oldalon elvágjuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy újrainduláskor a huzalnak (D) a csévetest (5) magjára való átvezetéséhez egy huzalvezető elemet (7) a csévével azonos irányban időszakosan körbemozgatunk és a huzalt az átvezetési zónán (8) belül körbenmozgó elemről (7) levetjük. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy a megtekercselt csévetest (5) huzalvégét a levágási művelet előtt ragasztással, hegesztéssel, vagy hasonló, oldhatatlan kötést létesítő eljárással rögzítjük. 4. Berendezés az 1—3. igénypontok bármelyike szerinti eljárás foganatosításához, azzal jellemezve, hogy körmozgást végző karja (2) van, melyen olyan szorító-, vágó- és átvetőkészülék (1, 7) van, amely egyrészt a huzalnak (D) két szorítótárcsa (3, 4) közé, vagy egy szorítótárcsa (3) és a vele szomszédos cséveperem közötti résbe juttatására, másrészt a huzalnak (D) a csévetest (5) behelyezésekor a szomszédos cséveperem feletti átvetésére alkalmasan van kialakítva. 5. A 4. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a résbe bevezetett huzal (D) rögzítéséhez az egész csévetest (5) a hozzá tartozó szorítótárcsáknak (3, 4) tengelyirányban nekinyomható. 6. A 4. vagy 5. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a körmozgást végző karon (2) elhelyezett átvetőkészülék egy huzalvezető elem (7), amely előnyösen horog, pecek, görgő vagy hasonló. 7. A 4—6. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a megtekercselt csévetestnek (5) minden tekercselési folyamatnál mindig ugyanabban a szöghelyzetben való megállítására alkalmas ön-5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
