176247. lajstromszámú szabadalom • Eljárás réz és sárgaréz ötvözetből készült gyártmányok vegyi polírozására
3 176247 4- Nagyüzemi alkalmazásuk nem gazdaságos a felhasznált adalékok magas ára és a (funkció szempontjából) viszonylag kis kapacitása miatt.- A polírozó hatás kifejtése mellett viszonylag nagy a fajlagos fémveszteség a művelet során. monoklórecetsav 15 g/liter hidrogénperoxid 25 g/liter Fürdő hőmérséklete: 20 °C Kezelési idő: 3—10 másodperc 5 Kapacitás: 1,7 m1 2 felület/liter fényesítő fürdő A találmány célja, hogy az ismert eljárások hátrányainak kiküszöbölésével olyan polírozó eljárást alakítson ki, amely 20 °C alatt is a kívánt mértékben kifejti hatását, és ugyanakkor a fémveszteség 10 minimális, a polírozó művelet 1 percen belül végbemegy, a fürdő olyan adalékokat tartalmaz, amelyek minden tekintetben megfelelnek a munkavédelmi és környezetvédelmi szempontoknak és vegyszerfelhasználás szempontjából is gazdaságos. 15 A találmány alapja az a felismerés, hogy a fenti cél maradéktalanul elérhető oxidálóanyagként vas(II)szulfátból hidrogénperoxiddal .frissen feíoxidált vas(III)szulfátot tartalmazó olyan híg vizes-kénsavfürdő alkalmazásával, amely fényesítő-polírozó adalék- 20 ként ecetsav klórozott származékát és adalékként egy különleges tercier amint tartalmaz. A fentiek alapján a találmány eljárás réz és sárgaréz-ötvözetekből készült gyártmányok környezetvédelmi és munkaegészségügyi szempontból egy- 25 aránt kedvező, és kis fémveszteséggel, 20 °C alatt is lefolytatható dekoratív vegyi polírozására oxidálószert, fényesítő és inhibitáló adalékot tartalmazó 2-6 súly%-os vizes kénsavfürdő alkalmazásával. A találmány értelmében úgy járunk el, hogy 30 oxidáló adalékként 5-20 súly% vas(II)szulfátból 1 -5 súly% (33%-os ipari) hidrogénperoxiddal feloxidált vas(III)szulfátot, és inhibitáló, felületaktív, és részben fényesítő adalékként 0,02-0,5 súly% H(CH2 -CH2 -0)jc-NR-(CH2 CH2 0)y H általános 35 képletű tercierammt, fényesítő adalékként 1-12 súly% mono-, di-, triklórecetsavat tartalmazó 2-6 súIy%-os vizes kénsavfürdőben polírozunk, ahol a fent említett tercier amin az etoxilált aminok csoportjába tartozik, és ahol az R jelentése 12—18 C-atomszámú 40 zsíralkohol, x és y jelenti egymástól függetlenül az etilénoxid csoportok számát. Az x és y nagysága 5 és 15 közötti érték. Célszerűen tehát tercier aminként polioxietilén (S)-zsírsavamint használhatunk, amelynek átlagos 45 molekulasúlya 470-495, fajsúlya 0,96, dermedéspontja 12 °C, lobbanáspontja 250-255 °C, és az átlagos szénatomszámeloszlása a következő: Cl2 l%Ci6 27% 50 Cj 4 1 db kettős kötéssel 1% Ct4 3% C] a 24% Cj 6 1 db kettős kötéssel 4% Cj g 1 db kettős kötéssel 30% Cj g két kettős kötéssel 1% 55 Az eljárás alkalmazását az alábbi példák mutatják: 1. Fényesítő anyag: Sr70, sárgaréz, mélyhúzott bőrszegecs zsírtalan, revementes $0 Fényesítő fürdő össszetétele: Az Fe(III)-koncentráció a fürdőben a szokásos analitikai eljárásokkal mérhető, az adalékanyagok a meghatározást nem zavarják. A fürdő kapacitása sok tényezőtől függ (a kezelt anyag előélete, hőmérséklet, fürdő felülete stb.) ezért a regenerálás szükségességét esetenként a gyakorlatban kell eldönteni: pl. ha a kezelési idő erősen megnő (20-30 másodpercre), vagy csökken a felület fényessége. A regenerálásnál a hidrogénperoxidot addig kell a fürdőhöz adagolni (keverés közben), míg pezsgés mutatkozik. Az üzemi gyakorlatban bebizonyosodott, hogy az analitikai eljárás pontossága fölösleges. 2. Kezelendő anyag: Alp. 62, alpaka ötvözet, mélyhúzott ajtózár-címer zsírtalanított revementes Fényesítő fürdő összetétele: kénsav (konc. ipari) 50 g/liter vas(II)szulfát (kristályvizes) 80 g/liter polioxietilén(5)-zsírsavamin 2,5 g/liter monoklórecetsav 20 g/Üter diklórecetsav 5 g/liter triklórecetsav 5 g/liter hidrogénperoxid 35 g/liter Fürdő hőmérséklete: 20 °C Kezelési idő: 10—15 másodperc Kapacitás: 1,5 m2/liter fényesítő fürdő Regenerálás: az 1. példánál leírtak szerint. A fürdő végleges kimerülését az jelenti, ha a Cu(II) koncentrációja eléri a 60 g/liter értéket (mérése célszerűen elektrolízissel). 3. A kezelendő anyag CuNi kondenzátorcső, zsírtalanított, revementes Fényesítő fürdő összetétele: diklórecetsav 10 g/liter triklórecetsav 10 g/liter a többi alkotó koncentrációja azonos, mint a 2. példában. Fürdő hőmérséklete: 20 °C Kezelési idő: 10-15 másodperc Kapacitás: 1,5 m2/liter fényesítő fürdő A fürdő regenerálása az 1. példában leírtak szerint történik. Megengedett Cu(II)-koncentráció 40 g/liter. Fenti példákból kitűnik, hogy a nehezebben pácolható és fényesíthető ötvözetek kémiai polírozásánál a klórozott ecetsavak mennyiségét és klórtartalmát (di- és triklórecetsav) növelni kell a fényesítő hatás növelése érdekében. kénsav (konc, ipari) 50 g/liter vas(II)szulfát (kristályvizes) 60 g/liter polioxietilén (5)-zsírsavamin 2,5 g/liter A Fe(II)-tartalom növelése növeli ugyan a fürdő kapacitását, de túlmaródást okozhat, ronthatja a 65 felület dekoratív hatását. 2
