176013. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés televíziós képek feliratozásánál kontúrjelek előállítására
3 176013 4 szerint a beérkező digitális jelsorozatot kétszer egymás után egy-egy televíziós soridő tartamára és ezenkívül kétszer egymás után egy-egy óraütemre késleltetjük, majd az eredeti jelsorozat és a késleltetett jelsorozatok felhasználásával a képernyőre vezetendő kimeneti jelsorozat minden egyes bitjére nézve az ezen bitnek megfelelő elemi képtartománnyal minden oldalról határos nyolc szomszédos elemi képtartomány bitjeit egymással logikai VAGY-kapcsolatba hozzuk, és a vizsgált elemi képtartományhoz tartozó kontúijelet a kapott logikai érték alapján állítjuk elő. Ha a logikai VAGY kapcsolat képzésébe bevonjuk a vizsgált elemi képtartomány bitjét is, akkor a kapott eredményből kulcsjelet állítunk elő. A kulcsjelek olyan tartományt határoznak meg, amely a feliratot és a kontúrtartományt együttesen tartalmazza. Az eljárás foganatosítására alkalmas berendezés két soridő késleltető áramkört, három képpont késleltető áramkört és logikai kapukat tartalmaz. A találmány szerinti eljárást és berendezést a továbbiakban példák kapcsán, a rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon az 1. ábra a felirat és a háttérkép egybeolvadásának jelenségét szemléltető vázlat, a 2. ábra egy példakénti feliratozás elektronikus jelsorozattá alakítását mutatja, a 3. ábra a 2. ábra „Q” betűre vonatkozó részletének nagyított képe a hozzátartozó bitek feltüntetésével, a 4. ábra a vizsgált 20 elemi képtartományt és a szomszédos képtartományokat mutatja, és az 5. ábra a találmány szerinti berendezés egy példakénti kiviteli alakjának a tömbvázlata. Az 1. ábrán egymás mellett négy egybevágó 10a, 10b, 10c és lOd képmezőt tüntettünk fel. Ezek közül az első 10a képmező jobb alsó részén önkényesen felvett fekete képtartalom látható, amely egy televíziós monitoron megjelenítendő példakénti háttérképet szemléltet. A második 10b képmezőn két betűből álló felirat látható. Feliratozásnál az a feladat, hogy a háttérkép mellett a képernyőn a felirat is jól látható legyen. A 10a és 10b képmezők tartalma nyilvánvaló módon egyszerűen nem egyesíthető, mert a fekete felirat egyéb intézkedések nélkül a fekete háttér előtt nem lenne látható. Ezeket az intézkedéseket úgy kell megválasztani, hogy a felirat a háttérkép tartalmától függetlenül mindig jól olvasható legyen. A harmadik 10c képmezőn olyan kulcsjel tartományt tüntettünk fel, amely a felirat képpontjait és ezen túlmenően olyan ún. kontúrtartományt is magába foglalja, amely a feliratot kívülről és belülről adott szélességben körülveszi. A negyedik lOd képmezőn a kulcsjel tartomány segítségével feliratozott háttérkép látható. A háttérképből a teljes kulcsjel tartományt kitakartuk, és a kitakart terület közepébe a feliratot bevittük. A láthatóság feltételéhez tartozik, hogy a kontúrtartományt a felirattól eltérd feketeségűre kell választani. Elektronikus feliratozásnál általában folytonos video jelek formájában rendelkezésre áll a háttérkép. Szélsőséges esetben, amikor „üres” háttérre kell feliratot létesíteni, akkor ezen video jelek értéke konstans. A háttérképen kívül a képernyőn megjelenítendő felirat video jelsorozata is minden esetben rendelkezésre áll. Teldntsük a 10a, 10b, és 10c képmezőket egyúttal olyan elektronikus egységnek is, amelyek a bennük látható képtartalom video jeleit kimenetükön kiadják. Ekkor a feliratozási feladat a 11 háttér kimenet, a 12 felirat kimenet és a 13 kulcsjel kimenet olyan összekapcsolását jelenti, amelynél ha ezt az összetett kimeneti jelet a lOd képmezőnek megfelelő televíziós monitoron 14 video bemenetére vezetjük, akkor a lOd képmezőn éppen a jól látható módon feliratozott háttérkép jelenik meg. Ezt az összekapcsolást 15 multiplexer segítségével könnyen elvégezhetjük, ha a 15 multiplexer három bemenetére rendre a 10a, 10b és 10c képmezőkön vázolt képtartalmak video jelét kapcsoljuk. A feliratozáshoz szükséges ezen három jel közül a 11 háttér kimenet és a 12 felirat kimenet jele általában rendelkezésre áll, a harmadikat pedig ezekből kell előállítani. A 15 multiplexer kiépítésétől függően a 13 kulcsjel kimeneten kiadhatunk úgynevezett kulcsjelet, amely nem más, mint olyan video jel, amely televíziós monitorra kapcsolva a 10c képmező tartalmát jeleníti meg. Egy alternatív megoldásnál ezt a harmadik jelet az a kontúijel képezi, amely a monitorra kapcsolva a kulcsjel tartomány és a felirat különbségét (azaz a felirat mellett kétoldalt húzódó kontúrsávot) teszi láthatóvá. A leírás bevezető részében már hivatkoztunk arra, hogy ismertek olyan feliratozó berendezések, amelyek a feliratok (betűk) alakjával együtt a felirathoz tartozó kontúijelet is tárolják, a felirat lehívásakor pedig a feliratot a befoglaló kontúijellel együtt szolgáltatják. Az alábbiakban arra mutatunk példát, hogy a találmány szerinti megoldás révén milyen módon lehet az ismert felirat felhasználásával a kontúrjelet vagy a kulcsjelet elektronikus úton előállítani, amely szükségtelenné teszi a felirati karakterek tárolása mellett a karakterhez tartozó kontúijelek tárolását. Pontosabban meghatározva a találmány arra vonatkozik, hogy milyen módon lehet a felirat ismeretében a 10c képmezőn vázolt kulcsjelet vagy az ezzel egyenértékű kontúrjelet előállítani. A kulcsjel, illetve kontúijel generálásának megértéséhez hivatkoznunk kell a digitális televíziós feliratozás önmagában ismert módszerére, és ezt röviden 2. és 3. ábrákra való hivatkozással tesszük. Az ismert feliratozó berendezéseknél a feliratokat egymás alatt egyenlő távolságban elhelyezkedő BS betűsorokban létesítik, és minden BS betűsorban előre meghatározott „g” számú betű számára van hely. Minden BS betűsor függőleges irányban adott „k” számú televíziós sort foglal el. A „k” szám nagysága ezért a betűmagasságot határozza meg. A betűk vízszintes kiteijedését a feliratozó berendezés táljának kidvasási óraüteme határozza meg. Minden betű vízszintes irányban azonos „n” számú memóriahelyet foglal el. Két óraütem kezdete között eltelt idő alatt a fénypont vízszintes irányban az elemi képtartomány szélességének megfelelő 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 6S 2
