175891. lajstromszámú szabadalom • Berendezés kétágú sordott fonal előállítására
3 175891 4 tományban gyorsan csökken, ezáltal a fonalköteg kohéziója is gyengül ahhoz a ponthoz, ahol a szálak elkülönültek és a szál elszakad. A találmány célkitűzése tehát egyszerű berendezés létrehozása olyan fonalnak egyetlen sodrási művelettel való előállítására, amely két összesodort fonalköteget tartalmaz és amelynél az egyes fonalágak is sodrottsk« A találmány szerinti berendezés lényege, hogy az említett összefogási pont környezetében olyan sodratmegállító eszközei vannak, amelyek az egyik fonalköteg megszakadásakor a megváltozott útvonalon továbbhaladó másik fonalkötegen a sodrást az említett eszközök és a fonalköteg adagoló közötti szakaszon megállítva a fonalköteget elszakítják. A találmány szerinti berendezés előnyös kiviteli alakja szerint az összefogási pont környezetében szívóberendezés van elhelyezve, az elszakadt szálak elszívására. További előnyös kiviteli alak szerint a fonalköteg vezetésére a berendezés terelőelemet tartalmaz, amely az el nem szakadt fonalkötegnek a másik köteg elszakadásakor kifejtett nyomására mozdul el oldalirányban. A berendezés célszerűen központosító eszközöket is tartalmaz, a fonalterelő mindkét fonalköteggel együtt történő - véletlen rezgés vagy más hasonló ok miatti — oldalirányú elmozdulásának csökkentésére. A találmány szerinti berendezésnél a fonalköteg útvonalának megváltoztatására az egyik fonalköteg elszakadása után előnyösen az épen maradt fonalköteget becsípő együttdolgozó hengerpár szolgál. Az együttdolgozó hengerek egyike görbült felületén kiesztergált részt tartalmaz, melyen a két egyesített fonalköteg át tud haladni, azonban az egyik fonalköteg elszakadása után az el nem szakadt fonalköteg megváltoztatott útvonalán becsípődik. A találmány szerinti berendezés lényegében szokásos fonógépen van kialakítva, melynek fonaladagoló szerkezetei úgy vannak elhelyezve, hogy mindegyik átvezet egy fonalköteget egy hagyományos fonalvezetőn — mint amilyen az egyszerű fonalvezető szem - egy hagyományos gyűrűs orsó futójához. A találmány szerinti berendezésnél mindegyik fonaladagoló egység úgy van módosítva, hogy két különálló fonalköteget adagoljon a fonalterelőhöz, ahol azokat összefogjuk és kétsodratű fonalként az orsóra csévéljük. További módosítás nélkül az ún. „kettős előfonatű” fonalat kapnánk. A berendezés azon módosításait, amelyek biztosílják, hogy a találmánynak megfelelően működjön, a mellékelt ábrákon mutatjuk be, amelyek közül:- az 1. ábra a találmány szerinti berendezés vázlatos oldalnézete részben metszetben, ahol a fonógép a megfelelő fonal-kiszakító szerkezetet is tartalmazza,- 2. ábrán az 1. ábra felső, metszeti részének vázlatos elölnézetét láthatjuk, működés közben, sértetlen, futó fonalkötegekkel,- a 3. ábra megfelel a 2. ábrának, azonban azt a helyzetet mutatja, amikor röviddel azelőtt az egyik fonalköteg elszakadt.- 4. ábrán az 1. ábra szerinti fonógép kiszakító szerkezetének távlati képe látható,- az 5. ábrán az 1. ábra 5-5 vonala mentén vett metszetet mutatjuk be, a 6. ábrán az 5. ábra 6—6 vonala mentén vett oldalnézet látható,- a 7. ábrán pedig az 1. ábra 7-7 vonala mentén vett metszetet mutatjuk be,- a 8. ábra megegyezik a 7. ábrával, azonban a 3. ábrának megfelelő feltételek esetét mutatja, Az 1-8. ábrákon bemutatott részletek a több részből álló fonógép egy-egy részét alkotják. Ez a rész tartalmaz egy fonalköteg-adagoló berendezést, éspedig tetszőleges hagyományos 2 fonaladagoló rendszer, — jelen esetben fonalkiadó hengerpár - formájában, amely működése során a 3, 3’ fonalkötegből álló fonalköteg-párt adagol és a 4 fonal vezető szemen át egy harangfonóorsó vagy 6 gyűrűs fonóorsó 5 futójához továbbítja azokat, amely futó pörög a fonalágak összesodrása céljából, hogy magát a 9 fonalat kialakítsa. A vákuumos 20 szívócsatorna a 2 fonalkiadó hengerpár alatt helyezkedik el és arra szolgál, hogy felvegye a laza, szabad végeket abban az esetben, ha a 3, 3’ fonalkötegek egyike, vagy mindkettő elszakad. A 12 összetartó fonal terelő részegység tartalmazza a 20 szívócsatoma 21 szívónyílását és magában foglal egy 14 réseit fonalterelőt, amely úgy van elhelyezve, hogy összefogja a fonalkötegeket - pászmákat — az Y ponthoz a 9 fonal kialakítása céljából. A 12 összetartó fonalterelő részegység a 10 egység részét képezi, amely ezenkívül még tartalmazza a 12 összetartó fonalterelő részegység alatt, valamint a 4 fonalvezető szem felett elhelyezkedő 13 elemet. Mint ez a következőkből nyilvánvalóvá válik, a 13 elem egyrészt a fonal sodratának megállítását végzi, másrészt teljesíti a fonalkiszakitó funkcióját. Lényegileg a 7 és 8 hengerből álló hengerpár, amely úgy van elhelyezve, hogy a hengerek a fonal továbbítási sebességével lényegileg azonos kerületi sebességgel forogjanak és biztosítsák a fonal szakaszos becsípését. Az egyik, a 8 henger sima, míg a másik 7 hengernek nem teljesen hengeres 11 aláesztergált része van (lásd 2. és 3. ábrát), mely a hosszának egy részében egyik oldalon ki van esztergálva. A 11 kiesztergált rész úgy helyezkedik el, hogy amikor a hengerek forognak, a tovahaladó fonal középen fog áthaladni szakaszos intervallumban, azonban a találmány egyik jellemzője értelmében (nun ezt legjobban a 2. és 3. ábrán láthatjuk) úgy van méretezve, hogy nagysága a 7 henger hosszan irányában valamivel kisebb, mint a 3 és 3’ fonalkotegek — pászmák — közötti távolság a 2 fon a dó hengerpárnál. , ... A 14 réseit fonalterelő kb. abban a pozici van elhelyezve, amit a természetes fonalösszeta pont akkor foglalna el, ha a 7 és 8 henger volna jelen és ezt a pont jellegzetesen a nagyságrendjében lehet attól a ponttól ^s2~^.: ahol a fonalkötegeket a 2 kiadó hengerpár 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
