175172. lajstromszámú szabadalom • Karmantyú árnyékolt erősáramú kábelekhez
3 175172 4 rétegére, mind a kábel fémárnyékolására felfekszenek (74 35 080 sz. Német Szövetségi Köztársaság-beli használati minta). A találmány elé célul tűztük ki egyeres, extrudált műanyag szigetelésű és külső vezetőréteggel ellátott árnyékolt erősáramú kábel összekötésére alkalmas karmantyú kidolgozását, amely előre gyártott elasztomer szigetelőtest alkalmazásánál nagyfeszültségre alkalmas és kellő érintésvédelmet biztosít. A kitűzött feladatot a találmány szerint egy olyan karmantyú segítségével értük el, amelynél a kábelér végén lévő szigetelésre egyetlen rugalmas szigetelőtest van felhúzva, amely központosán beágyazott rugalmas vezérlőelektródát tartalmaz, a vezérlőelektróda a vezető végének összekötődarabjával elektromosan össze van kapcsolva és külső oldalán elektromosan vezető réteg van. A találmány szerint a szigetelőtest hengeresen kiképzett végeinek belső oldalára rugalmas anyagból lévő vezérlő deflektorok vannak beágyazva,' amelyek a kábelér kikészített vezetőrétegére, valamint a kábel árnyékolására felfekszenek, továbbá a szigetelőtest külső, elektromosan rosszul vezető rétegére fémből lévő árnyékolás van felvive, amely a kábel árnyékolásával elektromosan össze van kötve. A így kialakított karmantyúnál a szigetelőtestbe beágyazott vezérlő deflektorok kellő mértékben be vannak borítva rugalmas szigetelőanyaggal, így az elektromosan erősen igénybevett tartományban, vagyis a kábel árnyékolásának levágási helyén és a kábelér külső vezetőrétegén a szigetelőtest elegendő nagy nyomást gyakorol a kábelerekre. Egyúttal a szigetelőtestre felvitt fémes árnyékolás, amely a kábel árnyékolásával elektromosan össze van kötve, tökéletes érintésvédelmet biztosít. A szigetelőtestnek a találmány szerinti fémes árnyékolása előnyösen fémszövet csőből vagy fémszövet szalagból van, amely esetben a teljes összekötési helyet egy külső, zsugorodó csőből lévő védőburkolattal vesszük körbe, amely egyben korrózióvédelmet is biztosít. Egy további előnyös kiviteli alak szeritn a fémes árnyékolást a teljes összekötési helyet körülvevő fémház alakotja, amely a szegetelőtestnek az összenyomhatóan kialakított külső elektromosan vezető rétegére felfekszik. Ebben az esetben az erős fémház segítségével a karmantyú teljesen tömített a nedvességgel szemben, aminek különösen külső fémburkolatnál lehet nagy jelentősége. A szigeteló'test külső összenyomható elektromosan vezető rétege előnyösen habosított műanyagból van. E azonban bőrszerű burkolatként is kialakítható, amelyen a kerület mentén vagy hosszirányban, egymástól azonos távolságban húzódó és a fémházra felfekvő bordák vannak. A találmány szerinti karmantyú egy lehetséges kiviteli alakja az ábrán látható. Az egyszerűség kedvéért az ábrán a karmantyúnak csak az egyik felét tüntettük fel. Az ábrán a 11 erősáramú kábel vége látható, amely a 10 karmantyú belsejében egy másik, az ábrán fel nem tüntetett kábellel van összekötve. Az erősáramú kábel a 12 vezetőből, az extrudált polietilén 13 szigetelésből, az extrudált külső 14 vezetőrétegből, a rézhuzalokból kialakított 15 árnyékolásból, valamint a polivinilkloridból lévő külső 16 burkolatból áll. A kábel vége szokásos módon ki van készítve,és a szabaddá tett vezetővég a másik kábel vezető végé vei az 1 összekötőhüvely révén össze van kötve. Előzőleg a 3 szigetelőtestet a másik kábelnek a szigeteléstől és az árnyékolástól megfelelően megtisztított végére felhúztuk. A 3 szigetelőtest a vezetékvégek összekötése után úgy kell az összekötési hely fölé húzni, hogy a központosán beágyazott, elektromosan rosszul vezető anyagból lévő 4 árnyékoló elektróda az összekötési helyre felhelyezett rugalmas 2 érintkezőelemeken keresztül a 12 vezetővel érintkezésbe kerüljenek, és, hogy a 3 szigetelőtest végein beágyazott 5 deflektorok a kábelér levágott külső 14 vezetőrétegével és a kábel 16 burkolata fölé visszahajtott 15 árnyékolással érintkezésbe kerüljenek. A 3 szigetelőtest főleg a végein hengeres kialakítású, így a beágyazott 5 deflektorokat a rugalmas szigetelőanyag kellő mértékben körülveszi annak érdekében, hogy a kábel árnyékolásának kikészített részére kellő nyomással feküdjön fel. A 3 szigetelőtesten van továbbá a külső 6 vezető réteg, amelyre a fémszövet csőből lévő fémes 7 árnyékolás van felhelyezve. A fémes 7 árnyékolás és a kábel 15 árnyékolása egy, a 16 burkolatra felvitt 8 térköztekercsre fekszik fel, és egy, a rajzon nem ábrázolt szorítókengyellel elektromosan össze van kötve. A teljes összekötési hely fölé a zsugorított 9 védőburkolat van felhúzva, amely — miután az összekötési helyre rázsugorodik — azt szorosan körül veszi és kívülről megvédi a karmantyút. A 3 szigetelőtest belső átmérője ismert módon valamivel kisebb, mint a kábel 13 szigetelésének külső átmérője, annak érdekében, hogy a 3 szigetelőtest a kábelvégekre, a 13 szigetelésre üregmentesen felfeküdjön. Az ábrán bemutatott 1 összekötőhüvely helyett a vezetékvégek összekötésére egy olyan ismert összekötődarab is alakalmazható, amely a 4 árnyékolóelektródába be van ágyazva, és olyan érintkező elemeket tartalmaz, amelyek érintkezőcsapokra fekszenek fel, amely érintkezőcsapok a vezetékvégekre vannak felhelyezve. Ebben az esetben a két megfelelően kikészített kábelvéget csak a 3 szigetelőtestbe kell bedugni kétoldalról, miközben a vezetékvégek közötti összeköttetés automatikusan létrejön. A fémszövet csőből lévő fémes 7 árnyékolás helyett és a külső zsugorodó csőből lévő 9 védőburkolat helyett a karmantyú egy szilárd fémházba is helyezhető, amelynél a külső 6 vezető réteg célszerűen habosított műanyagból van, és erre fekszik fel a fémház. A habanyagréteg ekkor egy összenyomható párnát alkot, amely a 3 szigetelőtest üzem közbeni méretváltozásait felveszi. A fémház az összekötendő kábelerek burkolatára önmagában ismert tömítőelemekkel van felhelyezve. SZABADALMI IGÉNYPONTOK 1. Karmantyú egyeres árnyékolt erősáramú kábelhez, amelynek extrudált műanyag szigetelése és külső vezető rétege van, és amelynél a kábelér végén lévő szigetelésre egyetlen rugalmas szigetelőtest van felhúzva, amely központosán beágyazott rugalmas vezérlőelektródát tartalmaz, a vezérlőelektróda a vezető végének összekötődarabjával elektromosan össze van kapcsolva, és a szigetelőtest külső oldalán elektromosan vezető réteg van, azzal jellemezve, hegy a szigetelőtest (3) hengeresen kiképzett végeinek belső oldalára rugalmas anyagból lévő vezérlő deflektorok (5) vannak beágyazva, amelyek a kábelér kikészített 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2
