175114. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés magnetooptikai és egyéb, optikailag aktív anyagok, optikai forgatásának mérésére
5 175114 6 sugár polarizációs síkja által bezárt szöggel arányos kimenő feszültség jelenik meg. A kimenőfeszülts^et a forgatás szögértékében kalibrált digitális vagy analóg 30 feszültségmérőre vezetve a forgatás szögértéke közvetlenül leolvasható. A találmány szerinti berendezés egy lehetséges kiviteli alakjánál a 32 poláros fényforrást egy 21 fényforrás és egy 22 polarizátor valósítja meg. A 21 fényforrásból kilépő sugár a 22 polarizátoron át van vezetve és ezután jut a mérendő 23 anyagra. Ezt a kiviteli alakot ugyancsak a rajz 5. ábrája szemlélteti. Amint a rajz 6. ábráján látható a poláros fényforrást egy 31 lézer fényforrás valósítja meg, mely polarizált fényt bocsát ki. Ettől eltekintve a berendezés felépítése és működése azonos az 5. ábra szerinti kiviteli alakkal. A 31 lézer fényforrás alkalmazásával a berendezés felépítése egyszerűbbé válik. A mérés a következő lépésekben végezhető: 1. A készülék alaphelyzetének beállítása. A fénysugár útjából eltávolítjuk a mérendő anyagot. Az osztóáramkör kimenetén leolvassuk a mutatott forgatásértéket és a) ezt az értéket a polarizátor állítása nélkül megjegyezzük, mint kiindulási értéket, vagy b) a polarizátort addig forgatjuk, ameddig a mutatott forgatásérték nulla nem lesz. Ekkor ugyanis az analizátor után a polarizáció síkja megegyező lesz a beeső sugár polarizációs síkjával. 2. Mérés A mérendő anyagot a fénysugár útjába helyezve, az osztóáramkör kimenetén leolvasható feszültség ekkor az a) esetben a két polarizációs sík által bezárt szög különbségével, a b) esetben pedig magával a szöggel lesz arányos. A találmány szerinti eljárás és berendezés előnyei a következők: A berendezés néhány, jórészt hagyományos elemet tartalmaz, melyek között a mérés lefolytatásához szükséges mozgó elem nincs. Az elektronikus elemek segítségével nagy működési sebesség érhető el, (egy mérés ideje néhányszor 10 mikrosec), ami gyors folyamatok vizsgálatát is lehetővé teszi és automatizálható. Az elektronikus felépítés megvalósítása gazdaságos, karbantartása, kezelése egyszerűbb, stabilizált fényforrás alkalmazása nélkül nagy mérési pontosság biztosítható. A berendezés hordozható kivitelben is megvalósítható. A találmány szerinti eljárás és berendezés néhány fontosabb alkalmazási területe: 1. optikai memória anyagok kutatásával összefüggő számítástechnikai eszközfejlesztésnél szükség van a tároló anyag fizikai tulajdonságainak, pl. optikai forgatásának mérésére, 2. .1 cukoriparban a cukoroldat cukortartalmának 5 gyártás közbeni mérése a technológiai folyamat szerves része. Az oldat optikailag aktív (optikai forgatási tulajdonsága van), tehát az optikai forgatásmérés a gyártási folyamatot egyszerűsíti és gyorsítja, 3. az orvosbiológiai területen, pl. a vér vagy más 10 testnedvek összetevőinek meghatározásánál, szintén előnyösen alkalmazható az optikai forgatásmérés. Szabadalmi igénypontok 15 1. Eljárás magnetooptikai és egyéb optikailag aktív anyagok optikai forgatásának mérésére, azzal jellemezve, hogy a mérendő anyagon áthaladó, vagy a mérendő anyag felületéről reflektálódó polarizált su-20 garat két egymásra merőleges polarizációs síkú összetevőre bontjuk, a két összetevő intenzitását külön-külön mérjük és meghatározzuk a két sugár intenzitásával arányos feszültséget, valamint a két sugár intenzitásával arányos feszültség összegét és különbségét, 25 majd az összeg és különbség feszültség értékből az optikai forgatás szögértékét meghatározzuk. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás foganatosítási módja, azzal jellemezve, hogy az optikai forgatás szögértékének meghatározása előtt a mérendő anyag 30 transzmisszióváltozását kompenzáljuk. 3. Berendezés az 1. vagy 2. igénypontban meghatározott eljárás foganatosítására, azzal jellemezve, hogy egy poláros fényforrás (32) kimenő sugár útjában a mérendő anyag (23) van elhelyezve, míg a rajta átha-35 ladó sugár útjában sugárosztó prizma (24) pl. Wollaston-prizma van elhelyezve, továbbá a két osztott sugár útjában egy-egy intenzitásmérő detektor (25, 26) van elhelyezve, amelyeknek kimenetei párhuzamosan összegező és különbségképző áramkörre (27, 40 28) csatlakoznak, míg ez utóbbiak kimenetei osztó áramkör (29) egy-egy bemenetére kapcsolódik és az osztó áramkör (29) kimenetére feszültségmérő (30) csatlakozik. 4. A 3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alak- 45 ja, azzal jellemezve, hogy a poláros fényforrás (32) fényforrásból (21) és a sugárútban elhelyezett polarizátorból (22) áll, melynek kimenő sugárútjában a mérendő anyag (23) van elhelyezve. (5. ábra) 5. A 3. igénypont szerinti berendezés kiviteli alak- 50 ja, azzal jellemezve, hogy a poláros fényforrás lézer fényforrás (31). (6. ábra) 3 rajz, 6 ábra A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 80.430.66-42 Alföldi Nyomda, Debrecen - Felelős vezető: Benkő István igazgató 3
