174747. lajstromszámú szabadalom • Késélesítő berendezés főleg betakarítógépekhez
5 174747 6 a bű menesztőszerkezet általában — a késélesítő berendezés működésen kívüli állapota mellett — a 4. és 5. ábrán látható helyzetétől jobbra helyezkedik el, tehát az egyenes 22 oldalfalon kívül, a 36 ferde tartó mellett. Ekkor a 62 köszörűgép leengedhető, úgy, hogy a 76 köszörülőelem a 36 ferde tartóhoz rögzített 112 párnafán vagy hasonlón támaszkodjék fel, ami hozzájárul a 62 köszörűgép helyzetének stabilizálásához, miközben a járvaszecskázó silókombájnt üzemeltetik. Egy (nem ábrázolt) fedél általában (például a kombájn üzemeltetésekor) lezárja a 12 ház 14 tetejét. A késélesítési műveletet megelőzően a gépkezelő ezt a fedelet eltávolítja, ezt követően pedig a 44 kézikar elforgatásával a 60 menesztőszerkezetet eltolja a 38 vezetősín mentén az élesítés megkezdéséhez szükséges helyzetbe. Azt a (nem ábrázolt) biztosítócsapot vagy hasonlót, amely a kombájn üzemeltetése alatt összeköti a 16 vágóhenger 18 tengelyét a kombájn hajtóművével, most ki kell húzni, miáltal a 16 vágó henger szabadon futóvá válik. Ekkor a köszörülési műveletet végző személy az első 24 kést manuálisan kapcsolatba hozza a megfogó 78 és 80 vezetőtagokkal, amint a 6. ábra mutatja. A 76 köszörülőelem ekkor - szükség szerint - emelhető és süllyeszthető a T-alakú 68 kézi működtetőtag segítségével, e mozgatás eredményeként a 76 köszörülőelem a 24 kés 32 ferde felületéhez illeszkedik, majd a 44 kézikar megfelelő irányú elforgatása a 60 menesztőszerkezetet a 38 vezetősín mentén haladó (egyenes vonalú) mozgásba hozza. Amennyiben a 24 kést a 78 és 80 vezetőtagok megfogják és független elmozdulását meggátolják, a 16 vágóhenger elfordulásra kényszerül, miközben a 60 menesztőszerkezet egyenesvonalú mozgást végez, ily módon a 32 ferde felület a 24 kés teljes hossza mentén tökéletesen megtartja a 76 köszörülőelemhez illeszkedő helyzetét. Amikor a 60 menesztőszerkezet eléri az 5. ábrán látható útjának (mozgáspályájának) bal oldali végpontját, megállás nélkül megváltoztatja mozgásirányát és jobb felé halad vissza, és arra kényszeríti a 16 vágóhengert, hogy ellentétes irányba forduljon el, így a 32 ferde felület kapcsolatban marad a 76 köszörülőelemmel. A 24 kés ívességének ez a viszonylag nem-komplex, de igen hatékony kompenzálási módja biztosítja, hogy a 32 ferde felület a 24 kés teljes hosszában megfelelően felfekszik. A 16 vágóhenger forgásának kompenzálása a 60 menesztőszerkezet és a 24 kés közötti mozgató erő közvetlen átvitele útján történik, a megfogó 78, 80 vezetőtagok segítségével, nem pedig valamilyen bonyolult, forgatókarokból, emelőkarokból, fogaskerekekből és hasonlókból álló, a 18 tengelyhez kapcsolódó mechanizmus révén. Ennek eredményeként pontosabb köszörülést biztosítunk, amelyet kevésbé befolyásolnak a konstrukció mérettűrései és gyártási pontatlanságai, amelyekkel a jelenleg ismert, bonyolultabb szerkezeti kialakítású élesítőberendezéseknél számolni kell. Lényeges előnyt jelent az is, hogy a 80 vezetőtag 84 görgője a hozzá rendelt 82 görgőhöz közel helyezkedhet el, ez ugyanis lehetővé teszi egy kalibráló vagy helyzetmeghatározó elem elhelyezését a 76 köszörülőelem és 32 ferde felület érintkezési pontjának közelében, amikor a 82 görgők a 24 kés bal oldali végétől elfelé mozognak (lásd a 4. és 5. ábrát), amint a 60 menesztőszerkezet mozgáspályájának bal oldali végpontjához közeledik. Az 1. és 2. ábrákon jól látszik, hogy a 62 köszörűgép a 24 késhez viszonyítva kissé ferde helyzetű, úgyhogy csak bal oldali kerületmenti része áll ténylegesen érintkezésben a 32 ferde felülettel (lásd a 4. ábrát). Amikor tehát a 80 vezetőtag 84 görgője közvetlenül a 76 köszörülőelem alatti, és annak 110 üregén belüli helyzetet foglal el, kalibrálószerkezet helyezhető el egészen közel a 76 köszörülőelem és a 24 kés érintkezési pontjához, még az esetben is, ha a 82 görgők eltávolodtak a 24 kés végétől. Ez elősegíti a ferde leélezési művelet egyenletesebb, és nagyobb finomságú végrehajtását. Azt is fontosnak tartjuk, hogy a 92 és 106 rugószerkezetek a 26 vágóéit arra kényszeríteni törekszenek, hogy az állandó érintkezésben álljon a 82 és 84 görgők peremével. Annak eredményeként, hogy a 92 és 106 rugószerkezetek a hozzájuk tartozó 86 karokat és 96 tartószerkezeteket lefelé nyomják, az óramutató járásával megegyező irányban (lásd a 6. ábrát), a 78 vezetőtag 82 és 84 görgői kissé elmozgatják a 16 vágóhengert, úgyhogy a 26 vágóéit a 80 vezetőtag 82 és 84 görgői megfogják. Ez a 24 kés mozgatásának igen hatékony kontrollját biztosítja, úgyhogy igen csekély annak a valószínűsége, hogy a kés a 78 és 80 vezetőtagokat rezgésbe hozza, ugyanakkor a felületi egyenetlenségeket a 92 és 106 rugószerkezetek természetesen kompenzálják. Ugyanannak a késnek a kalibrálása, amelyet élezünk, lényeges előnyt jelent, mert ily módon mindegyik 24 kés anélkül élesíthető, hogy tekintetbe kellene venni az előző vagy következő kések felületei egyenetlenségeit (szabálytalanságait). Ha tehát valamely késnek van is akár nagymérvű horpadása vagy betörése, ez nem adódik át a többi késekre. Szabadalmi igénypontok: 1. Késélesítő berendezés, gabonafélék és hasonlók aratására szolgáló gép saját hossztengelye körül forgatható vágóhengerén levő kés(ek) élesítéséhez, amely vágóhengeren legalább egy hosszúkás kés csavarvonal alakban húzódik a vágóhenger hossztengelye körül, és amely késnek vágóéle, külső felülete, valamint a külső felület és a vágóéi között húzódó ferde felülete van, azzal jellemezve, hogy köszörülőeleme, a köszörülőelemnek a vágóhenger hossztengelyével párhuzamos mozgáspálya mentén ide-oda mozgatására és a kés ferde felületével érintkezésben tartására szolgáló szerkezete, valamint a köszörülőelem ide-oda mozgása során a kés megfogására szolgáló, egymással szemben elrendezett vezetőtagokból álló vezetőtag-párja van, amely vezetőtagok a köszörülőelemmel együtt mozgathatóan, és a köszörülőelem ide-oda mozgása során a vágóhengernek a kés ferde felülete és a köszörülőelem érintkezésben maradásához szükséges mértékben és irányban történő elfordulását eredményező módon vannak felszerelve. 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 3
