174638. lajstromszámú szabadalom • Ruhaipari hegesztőberendezés
3 174638 4 egymáshoz viszonyított szögével azonos szöget bezáróan vannak elrendezve, szerkezeti hosszúságuk pedig az adott ruhaipari méretsorozat leghosszabb készítendő kötővarrataihoz van illesztve. A találmány szerinti megoldás azon a felismerésen alapul, hogy egy adott méretsorozaton belül, ha szabásmintaelemek kötővarratainak kölcsönös helyzete változatlan, és ennek következtében az elektródák egymáshoz viszonyított szögállását sem kell változtatni. Az így készített ruhadarabok mérete és esése nem mutat eltérést a kívánalmaktól. A találmány szerinti berendezésnél a szabásmintaelemeknek az elektródákhoz viszonyított felfektetését egy ismert tájolószerkezettel biztosítjuk, melyet egy alkalommal kell egy méretsorozatnál beállítani. A találmány szerinti hegesztőberendezés eltérő konfekcióméretű szabásmintaelemek kötővarratainak egyidejű előállítására használható azokban az esetekben, amikor a kötővarrat a szabásmintaelemek élei mentén vagy azok szomszédságában van elhelyezve. A találmány szerinti berendezés üzemeltetése során a konfekcióméret változásánál az elektródák és a tájolószerkezet kölcsönös elrendezése változatlanul tartható, míg az elektródák a varrat hosszirányában a szabásmintaelemen túl nyúlnak. A túlnyúlás mértéke a konfekciómérettel fordítottan arányos, ami azt jelenti, hogy egy adott ruhaipari méretsorozat legkisebb méretű szabásmintaelemeinél legnagyobb az elektródák túlnyúlása. A tájolószerkezet egyszerűsítése érdekébenaz elektródákat a présasztal helyett a présfej hegesztőszerszámára is fel lehet szerelni. Ennek révén a présasztalra vagy egy megfelelő bevezetőszerkezetre felszerelendő tájolószerkezet a legegyszerűbb esetben egy keménypapír mintaként is kiképezhető, melyből az elektródák hosszának megfelelő szakaszok ki vannak vágva. A találmányt a továbbiakban egy pulóver oldal- és vállvarrásainak egyidejű előállítására kialakított példaként kiviteli alakjának rajza segítségével ismertetjük részletesen. A rajzon az 1. ábra a présasztal felülnézete, a 2. ábra a berendezés előlnézete. A találmány szerinti hegesztőberendezés 1. présasztalán egy 2. és 3. elektróda van rögzítve, melyeknek egymáshoz viszonyított helyzete egy szöggel van meghatározva. Ez a szög azonos vagy közel azonos a kötővarratokkal egyesítendő 4. szabásmintaelemek oldal- illetve vállvarrásának egymással bezárt szögével. A 2. és 3. elektródákkal párhuzamosan egy 5. és egy 6. rugós ütköző van elrendezve. A 2. és a 3. elektródák illetve a hozzájuk rendelt 5. és 6. rugós ütközők közötti távolsággal van a kötővarratnak a 4. szabás- 5 mintaelem szélétől mért távolsága meghatározva. Az 1. présasztalon egy 7. tájolósablon van elhelyezve, melynek síkja a 2. és 3. elektródák felső éleivel egy magasságban van. A 7. tájolósablon magassága 8. támaszokkal van beállítva. A 2. és 3. elektró- 10 dák valamint a 7. tájolósablon fölött egy 10. szigetelőlemezzel ellátott 9. síkelektróda van elrendezve. A továbbiakban a találmány szerinti hegesztőberendezés működését ismertetjük. A művelet megkezdésekor a 4a szabásmintaelemet úgy fektetjük fel a 7. 15 tájolósablonra, hogy annak szélei a 2. és 3. elektródákat befedjék, élei pedig ütközzenek az 5. és 6. rugósütközőkkel. Ugyanebben a helyzetben tökéletes átfedéssel fektetjük fel ezután a második az előbbivel egyesítendő 4a szabásmintaelemet. Ezután önmagá- 20 ban ismert módon lesüllyesztjük a 9. síkelektródát és végrehajtjuk a hegesztési műveletet. A 10. szigetelőlemez a feszültsége átütése megakadályozása céljából van a 9. síkelektródára felszerelve. Amikor az előbbiekben ismertetett „a” méretű 4a 25 szabásmintaelem helyett „b” vagy „c” méretű 4b vagy 4c szabásmintaelemeket kell egyesíteni a 2. és 3. elektródák illetve a 7. tájolósablon kölcsönös helyzete változatlan marad. Az eltérő méretű 4. szabásmintaelemek eltérő hosszúságú és egymáshoz viszonyított 30 távolságban elrendezett oldal- és vállvarrásaik ugyanis mindig a 2. és 3. elektródák fölé kerülnek SZABADALMI IGÉNYPONT 35 Hegesztőberendezés ruhaipari termékek, főként pulóverek, kötött kabátok, ruhák és anorákok kötővarratainak egyidejű előállítására, mely egy tájolószerkezettel van felszerelve, azzal jellemezve, hogy önmagukban ismert elektródái (2,3) egy adott ruha- 40 ipari méretsorozat adott szabásmintaelemein (4a, 4b, 4c) készítendő kötővarratok egymáshoz viszonyított szögével azonos szöget bezáróan vannak elrendezve, szerekezeti hosszúságuk pedig az adott ruhaipari méretsorozat leghosszabb készítendő kötővarrataihoz 45 van illesztve. 2 db rajz A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi i Könyvkiadó igazgatója 80031, OTH, Budapest