174629. lajstromszámú szabadalom • Készülék ragasztható, hegeszthető illetve vulkanizálható anyagú felületalakzatok két- illetve háromdimenziós összekapcsolásához
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 174629 Nemzetközi osztályozás: Bejelentés napja: 1977. X. 11. (RA—667) B 29 H S/16 Német Demokratikus Köztársaság elsőbbsége: 1976. X. 12. (WP B 29 H/195 228) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1979. VII. 28. Megjelent: 1980. Vili. 30. Feltalálók: Szabadalmas: Klage Rudolf mérnök, Reuner Wolfgang oki. mérnök, VEB Rationalisierung Konfektion, Berlin Zíebell Günter mérnök, Karste Eberhard mérnök, Berlin Német Demokratikus Köztársaság Német Demokratikus Köztársaság Készülék ragasztható, hegeszthető, illetve vulkanizálható anyagú felületalakzatok két- ill. háromdimenziós összekapcsolásához 1 A találmány tárgya ragasztható, hegeszthető, illetve vulkanizálható anyagú felületalakzatok két-, illetve háromdimenziós összekapcsolására alkalmas készülék, amely főleg különféle védőruhák készítésénél alkalmazható előnyösen. 5 Ismeretesek átlapolt kapcsolatok vulkanizálására, vagy ragasztására alkalmas készülékek, amelyekkel műanyagból, gumiból vagy ezekkel bevont textilből készült felületalakzatok összekapcsolhatók. Ezeknél a készülékeknél az alsó présszerszám gumirátétből, io a felső présszerszám pedig fűtött fémsínből áll. A felső présszerszám rendeltetése, hogy a munkadarab vulkanizálását hőátadással és nyomással idézze elő. Ezt azzal érik el, hogy a présszerszámok között az átlapolt munkadarabok összekapcsolását nyomással 15 és hővel hozzák létre. Az alsó présszerszám rendeltetése, hogy a felső présszerszámnak a gumirátétben fellépő nyomását felvegye, valamint a munkadarab vastagsága és az átlapolási vastagság közötti eltérést kiegyenlítse. Továbbá, a gumirá- 20 tétnek a munkadarabok további egyenetlenségeit is ki kell egyenlítenie. Az ismert készülékek közös jellegzetessége, hogy a gumirátét a nagy hő és nyomás hatására gyorsan elöregszik, aminek következtében a fent említett 25 kiegyenlítő szerepét nem képes a kívánt mértékben ellátni. Annak érdekében tehát, hogy mindig azonos minőségű ragasztást nyerjünk, a gumirátétet gyakran kell cserélni. A gumirátétek gyors elöregedése következtében a présnyomást állandóan 30 2 növelni kell, amivel pedig a gumirátét elöregedésének folyamatát csak tovább gyorsítják. A présnyomás növelésével egyidejűleg a termékben minőségi hibák lépnek fel, mivel a hőátadás egyenetlen, a vastagságban különbségek mutatkoznak, valamint a normál átlapolásoknál a nyomás nem egyenletesen van elosztva. Az ismert készülékek további hiányossága, hogy ezeknek kizárólag egyenesvonalúan elrendezett présszerszámaik vannak, amelyekkel pedig íves átlapolások nem készíthetők. A találmánnyal célunk olyan megoldás létrehozása. amellyel a fent említett hiányosságok kiküszöbölhetők és a minőségi követelményeknek megfelelő háromdimenziós átlapolások is készíthetők. A találmánnyal megoldandó feladat ennek megfelelően a felső és az alsó présszerszám közé olyan rugalmas elemet iktatni, amely egyenesvonalú, illetve két, vagy három dimenziós alakban hajlított teljes összekapcsolandó felületen egyenletes nyomást és ezzel a munkadarab minden körzetében állandó hőátadást tesz lehetővé. A kitűzött feladatot a találmány szerint olyan készülékkel oldottuk meg, amelynek alsó présszerszáma, valamint ezzel szemben, magassági irányban elmozdítható, fűthető, alakzáró felső présszerszáma van. A találmány abban van, hogy az alsó présszerszámban rugalmas, egyenes illetve hajlított tömlőmembrán van elrendezve, amely rugalmas 174629
