174428. lajstromszámú szabadalom • Berendezés tömörfának, faanyagoknak vagy más pórusos anyagoknak folyadékokkal való telítésére
15 174428 16 szemben védő folyadékokkal, a kettős vákuum-eljárással és/vagy a kazánban, nyomás alatt kivitelezett eljárással történő telítésére, amely egy a behelyezett pórusos anyagnak a folyadékkal való kezelésére alkalmas impregnáló edényből, egy az impregnáló edény felett elrendezett és ezzel csővezeték útján összekötött telítőfolyadék-tároló edényből. egy az impregnáló és a telítőfolyadék-tároló edénnyel csővezetékek útján összekötött és a telítőfolyadék-fogyasztás ellenőrzésére alkalmas mérőedényből. az impregnáló edényben csökkentett nyomás létesítésére alkalmas vákuumszivattyúból, valamint a telítőfolyadéknak a telítőfolyadék-tároló edénybe történő vezetésére alkalmas csővezetékekkel felszerelt szállítószivattyúból áll. azzal jellemezve. hogy egy légtelenítő vezetékkel (a) és szeleppel (3) felszerelt impregnáló edény (IG) alatt egy felfogó edény (AG) van elrendezve, amelyhez egy szeleppel (10) és szabályozóval (11) ellátott kiürítő vezeték (b) csatlakozik, a felfogó edény (AG) felső részén egy szeleppel (9) szeleppel és szabályozókkal (III. IV) felszerelt nagy keresztmetszetű cső (c) útján az impregnáló edény (1G) fenékrészével van összekötve, az impregnáló edény (IG) felső része egy szeleppel (2) és szabályozóval (I) felszerelt nagy keresztmetszetű cső (d) útján a telítőfolyadék-tárolo edény (VG) fenékrészével áll összeköttetésben, az összekötőcső (c) a szelep (9) felett csatlakozó és egy vagy több szeleppel ellátott csővezetéken (e. f) keresztül egy kombinált nyomó-szállítószivattyűval (PFP) van összekötve, a nyomó-szállítószivattyúból (PFP) egy további szeleppel (12) felszerelt csővezeték (g) vezet az említett csőhöz (d) és a szelep (2) felett torkollik abba. a telítőfolyadék-tároló edény (VG) egy túlfoTyó-csővezetéken (h) keresztül egy szabályozókkal (V. VI) felszerelt mérőedénnyel (MG) áll összeköttetésben. az említett légtelenítő csővezetékkel (a) egy csővezeték ( 1 ) és egy szelep ( 1 ) útján összekötött vákuumszivattyú (VP) egy vagy több vákuumszabályozóval (VR) van felszerelve. 2. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az impregnáló edény (IG) és a felfogó edény (AG) közötti összekötőcső (c) keresztmetszete úgy van méretezve, hogy az impregnáló edény (IG) telítőfolyadékkal való teljes vagy csaknem teljes megtöltöttsége esetén — amikor a telítendő anyag nincsen az impregnáló edénybe berakva az impregnáló edényt kitöltő folyadék teljes vagy csaknem teljes mennyisége közönséges nyomás alatt álló víz-töltetre számítva - legfeljebb 6 perc, előnyösen legfeljebb 4 perc alatt lefolyjék a felfogó edénybe (AG). 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az impregnáló edény (IG) és a felfogó edény (AG) közötti összekötőcső (c) keresztmetszet-felületének (Qi m2) az impregnáló edény (IG) tényleges térfogatához (V| m3 ) való viszonya (Ql, /V! ) 0.003 m'1 és 0.015 m'1 között, előnyösen 0,004 m'1 és 0.01 m'1 között van. 4. Az 1 —3. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az impregnáló edény (IG) és a felfogó edény (AG) közötti összekötőcső (c) keresztmetszet-felületének (Qi m2) az impregnáló edény (IG) tényleges térfogatához (V, m3) való viszonya (Q,/V,) víztől vagy híg vizes oldattól különböző. rjr viszkozitású telítőfolyadék esetében 0,003 m'1 • — és 0.015 m'1 között. 7w t?w előnyösen 0,004 m'1 • — és , % ^ 0.01 m • -tjw között van. 5. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a telítőfolyadék-tároló edény (VG) és az impregnáló edény (IG) közötti összekötőcső (d) keresztmetszete úgy van méretezve, hogy a telítőfolyadék-tároló edény (VG) telítőfolyadékkal való teljes vagy csaknem teljes megtöltöttsége esetén a telítőfolyadék-tároló edényben (VG) levő folyadék teljes vagy csaknem teljes mennyisége - közönséges nyomás alatt álló víz-töltetre számítva — legfeljebb 6 perc. előnyösen legfeljebb 4 perc alatt lefolyjék az impregnáló edénybe (IG). 6. Az 1 • vagy 5. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a telítőfolyadék-tároló edény (VG) és az impregnáló edény (IG) közötti összekötőcső (d) keresztmetszet-felületének (Q2 nr) az impregnáló edény (IG) tényleges térfogatához (V, m3) való viszonya (Q2/V,) víz vagy híg vizes oldatok esetében 0,003 m'1 és 0.015 m'1 között, előnyösen 0,004 m"1 és 0.01 m'1 között, víztől illetőleg híg vizes oldattól különböző. T]I viszkozitású telítőfolyadék esetében 0,003 m" 1 • — és 0,015 m- 1 • — között, 4w t?w előnyösen 0,004 m 1 • — t?w , tirés 0.01 m • között van. T?w 7. Az 1. igénypont szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy az összekötőcsőből (c) a szelep (9) felett kiágazó és egy szeleppel (5) felszerelt csővezeték (e) a szeleppel (10) és szabályozóval (II) felszerelt és a felfogó edény (AG) fenekéből kiinduló csővezetékbe (b) torkollik, mimellett a szeleppel (11) felszerelt csővezetékbe (f) egy szeleppel (6) ellátott további csővezeték (i) torkollik, amely~ a mérőedénnyel (MG) áll összeköttetésben, egy csővezeték (g) pedig egy szeleppel (4) ellátott és az impregnáló edényből (IG) lefelé kiinduló összekötőcsőből (c) kiágazó csőszakaszba (e) torkolló leágazócsővel (k) áll összeköttetésben. 8. Az 1 -7. igénypontok bármelyike szerinti berendezés kiviteli alakja, azzal jellemezve, hogy a nyomó-szállítószivattyúból (PFP) az összekötőcsőhöz (d) vezető, szeleppel (12) felszerelt csővezeték (g) egy szeleppel (7) és túloyomásszabályozó sze5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 8
