174393. lajstromszámú szabadalom • Háton hordozható kézi működtetésű permetező gép
SZABADALMI 174393 MAGTAB NÉPKÖZTÁRSASÁG LEÍRÁS Nemzetközi osztályozás: w Bejelentés napja: 1975. IX. 16. (TE-839) Franciaország elsőbbsége: 1974. IX. 17. (74 31341) A 01 M 7/00, B 05 B 9/08 ORSZÁGOS Közzététel napja: 1979. V. 28. TALÁLMÁNYI HIVATAL Megjelent: 1980. VI. 30. Feltaláló: Szabadalmas: Ballu Vincent Pierre Marie, gyáros, Epernay, Franciaország Tecnoma, Epernay, Franciaország Háton hordozható kézi 1 A találmány tárgya háton hordozható permetezőgép, amely oldalsó karral működtethető és ezt a gépet hordozója működteti. Az 1 494 165 sz. francia szabadalom olyan gépet ismertet, amelynek váltakozó irányú mozgást végző szivattyúja van és ennek hengeres teste bemerül a tartályba , túlnyúlik annak felső falán amelyen keresztül ide-oda lehet mozgatni egy oldalsó kar segítségével, és a tartály fenekére erősített dugattyúval van összeépítve. A szivattyú a tartály azon oldalsó fala mentén van elhelyezve, ahol a működtető kar van és ily módon az erő átadásáról a kar és a szivattyú teste között egy emeltyű gondoskodik, amelyet jelentős hajlítóerők terhelnek. A találmány célja ennek a hiányosságnak a kiküszöbölése, a szerkezet működésének és megbízhatóságának a javítása, valamint a súlyának, és előállítási költségének a csökkentése. A találmány értelmében a szivattyú a permetezőtartály középső részében van elhelyezve annak a tartályfalnak a közelében, amely a tartályt hordozó hátával érintkező tartályfallal szemben van. A működtető emeltyű és a szivattyú közt az erő átvitelét kétkarú csatlórúd biztosítja, amely csuklós kengyellel van a szivattyú test felső részéhez annak középvonalában hozzáerősítve. A csatlórúd karjai a kikapcsolás céljára sz (ágáló horonyhoz és erősítődarabhoz vannak hozzákapcsolva, amelyek a szivattyúhoz közeli tartályfalon találhatók. működtetésű permetezőgép 2 Ily módon olyan permetezőt lehet készíteni, amelynél a működő elemeket a tartály védi, amely tartályt fröccsöntéssel lehet előállítani és a hornyokat megerősítő bordát és a csatlórúd számára szol- 5 gáló helyet formázással lehet kialakítani. Hasonlóképpen nagyon gazdaságosan és hatékonyan lehet kialakítani a kétoldalú kapcsolatot a működtető emelő és a szivattyútest között, valamint ez utóbbi dugattyúja között a tartályra 10 szerelt erős fémlemezből készült doboz segítségével. Végül a tartály kialakítása különböző felerősítési módokat tesz lehetővé, mint például vállszíjak, csíptetők stb. alkalmazását. 15 A találmányt részletesebben a mellékelt rajz alapján ismertetjük, amely a találmány szerinti permetezőgép példakénti kiviteli alakját tünteti fel, perspektivikusan ábrázolva. A rajzon a permetezőgépnek 1 tartálya van, 20 amelynek a jobboldala téglalap alakú a többi oldala pedig hengeres, vagy kúpos, illetve domború, kivéve azt a homorú felületet, amely viselőjének hátához simul. A tartály fröccsöntött műanyagból készülhet két 25 részből, amelyeket összehegesztenek a 2 hegesztési vonal mentén. A tartály alakja az öntőforma gazdaságos előállítását teszi lehetővé szegmensekből, amelyeket hengeres furatba tesznek be és ennek átmérője a 30 tartály szélességének felel meg. 174393
