174018. lajstromszámú szabadalom • Eljárás és berendezés felületek kezelésére folyadéksugár segítségével
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 174018 Bejelentés napja: 1976. XI. 11. (1E—765) Német Szövetségi Köztársaság elsőbbsége: 1975. XI. 18. (P 25 51 713.9) Nemzetközi osztályozás: B 24 C 5/04 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: 1979. III. 28. Megjelent: 1980. II. 29. < Feltalálók: Szabadalmas: Korb Josef mérnök, Leverkusen, Sprakel J. Karl mérnök, Leverkusen, INVEX Aussenhandelsgcsellschaft für Müller A. Friedrich üzemgazdász, Köln, Német Szövetségi Köztársaság Maschinen und Fabrikanlagen mbH. und Co. KG., Köln Német Szövetségi Köztársaság Eljárás és berendezés felületek kezelésére folyadéksugár segítségével 1 A találmány eljárás felületek például fém vagy műanyag felületek kezelésére folyadéksugár segítségével, ahol a folyadék csiszoló és polírozó hatású anyagrészecskéket mint acélszemcséket, homokot, krétát vagy hasonlót tartalmaz és ahol ezen folyadék szabad sugarát nagy sebességgel egy fúvókából bocsátjuk ki a kezelendő felületre. Ez az eljárás felületek tisztítására, rozsdátlanítására vagy műanyag felületek kezelésére szolgál. Ennél az eljárásnál a folyadékot, különösen vizet, nagy nyomással pl. 200-600 atü nyomással sugárfúvókából a kezelendő felületre bocsátjuk. A sugárfúvókában a polírozó vagy csiszoló szilárdanyag részecskéket száraz vagy akár nedves állapotban a folyadéksugárhoz hozzákeverjük. Ez az eljárás előnyösen alkalmazható lemezek, hengerprofilok, csövek, drótok és öntvények kezelésére, továbbá műanyag felületek mattírozására. A nagy sebességgel a kezelendő felületre érkező folyadéksugár annak felületéről leszakítja a szennyeződéseket, rozsdarészeket, tapadó olajat vagy lakkot. A folyadéksugár abrazív hatásának alátámasztására történik a szilárd szemcsék hozzákeverése. Ezen folyadéksugárnak a kezelendő felületre történő felütközésekor a szilárd anyag részecskék átszakítják a folyadékfilmet és így válnak hatásossá. A 469 515 sz. svájci szabadalmi leírásból ismeretessé vált, a bevezetőben ismertetett eljárás felületek kezelésére, ahol a fúvókából kilépő folyadéksugár derékszögben a tisztítandó felületre érke-2 zik. A folyadéksugárhoz szilárd anyagrészecskék lehetnek hozzákeverve a hatás növelésére. A sugárnak a felületre érkezésekor a visszaverődő részek sugárirányban távoznak és a sugárban még meglevő 5 energia veszendőbe megy. A 2 178 533 sz. francia szabadalmi leírásból ismertté vált olyan úttisztító gép, ahol a tisztítandó útfelületre fúvókákból folyadékot fecskendeznek, amelyet azután ismételten egy hengeres 10 tartályban összegyűjtenek. A 2 229 506 sz. francia szabadalmi leírásból olyan eljárás vált ismeretessé, amely rúd alakú anyagok vagy szálak felületének tisztítására szolgál és ahol a tisztító közeget egy centrifuga tárcsáról 15 bocsátják a tisztítandó felületre. Az ismert eljárások közös hátránya, hogy az energia felhasználás viszonylag nagy és a felhasznált energia egy része veszendőbe megy. A találmány feladata a felsorolt hiányosságok 20 kiküszöbölése és olyan eljárás és berendezés létesítése, amelyek biztosítják, hogy a folyadéksugárban levő energia teljes mértékben a felület tisztítására felhasználásra kerül. A találmány azon a felismerésen alapszik, hogy 25 a fenti célnak eleget tehetünk azáltal, hogy a kezelendő felületre visszavezetett folyadéksugarat visszavezetésnél oldalirányban eltolva irányítjuk, hogy ezáltal a kevésbé kezelt felületrészek a visszavezetett folyadéksugár révén kerülnek további 30 kezelésre. Ezáltal nemcsak az energia kihasználás 174018
