173696. lajstromszámú szabadalom • Integrális szervokormánymű fogasléces erőátvitellel
5 173696 6 menesztő révén a 12 vezérlőtolattyút a középállásba visszatéríti. A 13 vezérlőhüvelyt a 2 dugattyúban elfordulás ellen a 41 csap rögzíti. Lehetőség van azonban a 13 vezérlőhüvely forgásos állíthatóságára is a 12 vezérlőtolattyúhoz képest. 5 E célból 2 dugattyúban a 42 csavarok vannak elhelyezve, melyek a 13 vezérlőhüvelyen kiképzett 43 felületeknek támaszkodnak. A 42 csavarok segítségével a 13 vezérlőhüvely a 12 vezérlőtolattyúhoz képest folyamatosan elfordítható, ezál- 10 tál a vezérlés középállásba beállítása után 42 csavarok meghúzásával a középállás rögzíthető. Szabadalmi igénypontok: 15 1. Hidraulikus szervokormánymű, különösen gépjárműhöz, melynek munkahengerként kiképzett kormányháza, abban ágyazott kormánytengelye és kormányorsója, a kormánytengelyhez fogasív- 20 ■fogasléc erőátvitellel kapcsolt kettősműködésű munkadugattyúja van, melyben a menetes kormányorsóhoz kapcsolt kormányanya van ágyazva, mely utóbbiról forgótolattyús vezérlőszerkezet van koaxiálisán meneszt ve, melynek vezérlőhüvelye radiális hézaggal illeszkedik a munkadugattyú fészkébe, a kettő között tömítőgyűrű van elrendezve, azzal jellemezve, hogy a munkadugattyúban (2) kiképzett részek (15) felületei, és a vezérlőhüvely (13) palástfelülete (14) által határolt, a munkadugattyú (2) és az abban elfordulás és axiális elmozdulás ellen rögzített vezérlőhüvely (13) között elrendezett két gyűrűtömítés (18, 19) által lezárt gyűrűtér (37) van kiképezve, mely csatorna (31) útján összeköttetésben áll a folyadékvisszafolyó térrel (32). 2. Az 1. igénypont szerinti szervokormánymű kiviteli alakja azzal jellemezve, hogy a rugalmas anyagú gyűrűtömítések (18, 19) a vezérlőhüvely (13) palástfelületén (14) helyezkednek el és központosítják a vezérlőhüvelyt (13) a munkadugattyúhoz (2) képest. 3 rajz, 5 ábra Figyelembe vett nyomtatványok: 1 472 572 sz. GB szabadalmi leírás! A kiadásért felel: a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó igazgatója 794268 - Zrínyi Nyomda 3
