173237. lajstromszámú szabadalom • Nyitó- és záróberendezés forgathatóan ágyazott nyomtatótartályhoz
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1974. III. 19. (KU-480) Elsőbbsége: Német Szövetségi Köztársaság: 1973. V. 18.{P23 25 293.9) 173237 Nemzetközi osztályozás: F 16 J 13/02 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Közzététel napja: Megjelent: 1978. IX.28. 1979. VIII. 15. Kunz Paul, mérnök, Döttesfeld, Német Szövetségi Köztársaság Nyitó- és záróberendezés foigathatóan ágyazott nyomótartályhoz 1 A találmány tárgya nyitó- és záróberendezés forgathatóan ágyazott nyomótartályhoz, befelé nyíló fedéllel. Ilyen jellegű nyitó- és záróberendezés már ismert példaképpen az 1 234 690 sz. német vagy a 3 164 181 sz. amerikai szabadalmi leírásból. E nyitó- és záróberendezés és nyomótartály szerkezeti részleteire vonatkozóan az említett szabadalmi leírásokra hivatkozunk. Az ezekben leírt berendezés egy a nyomótartályba benyúló dugattyúval ellátott nyomóhengert tartalmaz, ami dugattyúrúd által egy befelé nyíló fedéllel van összeköttetésben és azt egy rugó tartja nyitott helyzetben. A nyomó tartály a fedéllel és a nyitó- és záróberendezéssel együtt forgathatóan van ágyazva. A nyomóközeg vezetéket és a nyomóhengert egy összekötő vezeték kapcsolja össze. A nyomóhenger hengeres falában kiömlő nyílások vannak, amelyek úgy helyezkednek el, hogy a nyomóközeg átáramlása a dugattyún keresztül csak bezárt fedélnél mehet végbe. Az ebben a berendezésben alkalmazott rugó igen nagy igénybevételnek van kitéve és ezért nagy az elhasználódása. Továbbá, mihelyt a rugóerő kissé csökken, a fedél már nem nyitható ki teljesen. A találmány feladata tehát az előzőkben ismertetett típusba tartozó olyan nyitó- és záróberendezés létrehozása, amely úgy van kiképezve, hogy az a fedélt nyitóhelyzetben tartó rugó nélkül is működtethető legyen. Ezt a feladatot egy a forgathatóan ágyazott nyomótartályhoz alkalmazott, befelé nyíló 173237 2 fedéllel ellátott olyan nyitó- és záróberendezéssel oldjuk meg, amelyet találmányunk szerint az jellemez, hogy egy saját súlya által mozgatható zárókilinccsel van felszerelve, ami a nyomótartály forgásten- 5 gelyével lényegében párhuzamosan elhelyezkedő és a vízszintessel 45°-nál kisebb szöget bezáró tengely körül billenthető és amelynek a súlypontja e tengely és egy horog közé esik. A horog a nyomótartály első elfordulási helyzetében a teljesen nyitott fedéllel 1 ” kapcsolódik és azt a nyomótartály második elfordulási helyzetéig, amikor a fedél a nehézségi erő következtében már magától is nyitott helyzetben marad, nyitott helyzetében megtartja. Ezáltal a rugó alkalmazása feleslegessé válik. Ehhez 15 az előnyhöz járul még az is, hogy a nyomótartály üzemelése az új nyitó- és záróberendezés segítségével lényegesen biztonságosabb, mivel nyitott fedél mellett a zárókilincs és a fedél kapcsolódásakor a fedél a nyomóközegellátás tévedésből történő esetleges be- 20 kapcsolása esetén sem záródhat. A nyitó- és záróberendezéshez előnyösen egy a nyomótartályba benyúló dugattyúval felszerelt nyomóhenger is tartozik, amit egy dugattyúrúd összeköt a fedéllel és a nyomótartállyal együtt elforgatható. Egy különleges kiviteli alak esetében a nyitó- és záróberendezést a nyomótartályba áramló nyomóközeg vezérli. Egy másik kiviteli alak esetében a zárókilincs a nyomóhengerre eifordíthatóan van rögzítve és a dugattyúrúd zárószervéhez kapcsolódik. A zárókilinccsel együttműködő zárószerv előnyösen egy a fedéllel összekötött és ettől bizonyos
