172887. lajstromszámú szabadalom • Húzótest üreges testeken peremek előállítására
MAGTAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS 172887 ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Bejelentés napja: 1974. IV. 03. (Sí—1392) Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1973. IV. 06. (P 23 18 064.5), 1973. IV. 06. (P23 18 060.1) Közzététel napja: 1978. VI. 28. Megjelent: 1979. V. 31. Nemzetközi osztályozás: B 21 C 37/29 Feltalálók: Tulajdonos: dr. Löttgert Hans mérnök, Brunk Kari konstruktőr, Siemens Aktiengesellschaft, München, Dietrich Johannes mérnök, Pahl Emanuel mérnök, Német Szövetségi Köztársaság és Nyugat-Ber lin Nyugat-Berlin Húzótest üreges testeken peremek előállítására 1 A találmány tárgya húzótest fémből készült üreges testeken peremek előállítására. Fémből készült csöveken, tartályokon vagy hasonló üreges testeken gyakran van szükség elágazásokra. Az elágazások csatlakoztatására eze- 5 ken az üreges testeken peremeket alakítanak ki. Erre a célra ismeretesek voltak korábban is olyan húzótestek, amelyeket matricák révén működtetnek. Ilyen húzótesteket ismertet például az 570 042 számú francia, a 2 511 836 számú Ame- 10 rikai Egyesült Allamok-beli, vagy a 857 789 számú német szabadalmi leírás. Ezekkel a szerszámokkal a peremeket két műveletben alakították ki, amelynél két különböző méretű húzótestet alkalmaztak (2 511 836 számú USA szab.), vagy pedig az 15 alakítandó anyagot a perem előállítása előtt felmelegítették (857 789 számú német szab.). Ismeretesek olyan húzótestek is, amelyek matricák nélkül is alkalmazhatók (2 065 915 számú USA szab.). Az üreges testet előre felmelegítik vagy 20 felmelegítés nélkül munkálják meg, a megmunkálandó anyagtól függően. Az ismert eljárásoknál a peremek előállításához több húzótestre és ezen túlmenően matricára is szükség van, így az eljárás foganatosításához 25 szükséges eszközök meglehetősen költségesek. Az anyag megmunkálása közben komoly nehézségek lépnek fel, mivel az üreges testek a peremek környezetében általában Iris falvastagságnak, ugyanakkor az üreges test nagyméretű. Ilyenek például 30 2 az elektromos gyűjtősínek házai, amelyekben az elektromos kapcsolóberendezések túlnyomásos szigetelőgáz közegben vannak. Ezeknél a munkadaraboknál a peremeket több fokozatban állították elő. Az első lépésben a megmunkálandó anyagot előmelegítették, majd ismételt hevítés igénye miatt kellett a perem kihúzását megszakítani. Erre az időigényes eljárásra azért van szükség, mert az anyag kíméletes alakításához szükséges hőmérséklet az előmelegítés után csak rövid ideig áll fenn, és így a perem kihúzása csak részben történhet meg. Ha a perem kihúzását egyetlen menetben teljes egészében akarnánk elvégezni, akkor a perem környékén az anyag megsérül, az anyagszerkezetben változás jön létre, amelynek következtében — például - az anyag rideg lesz, vagy szilárdsága csöldcen stb. A találmány elé célul tűztük ki egy húzótestnek a kialakítását üreges testeken peremek előállítására, amely lehetővé teszi, hogy a peremeket rövid idő alatt, jobb minőségben tudjuk előállítani, és emellett az alakított anyag külső és belső felületei jobb minőségűek legyenek, mint amilyen az ismert megoldásokkal volt elérhető. A találmány szerint a húzótest egy belső testből és egy erre kívülről felvitt felületi rétegből áll, amelynek a hővezetése minimális. Ily módon elérhető, hogy a hőelvezetés az előmelegített üreges test anyagáról a húzó testtel érintkező felületen oly 172887
