172636. lajstromszámú szabadalom • Korróziógátló fagyálló hűtőfolyadék koncentrátum vagy hűtőfolyadék és eljárás annak előállítására
5 172636 6 A találmány szerinti koncentrátum víztiszta, üledékmentes, vízzel minden arányban elegyedik. Színe halvány sárgás, vagy a használt indikátorra jellemző színű. A Bróm-timolkék indikátor tartalmú koncentrátum színe sárga, amely hígításra kékes színűre változik. A találmány szerinti hűtőfolyadék koncentrátumot az alábbi módon állítjuk elő. Áz alapfolyadékként választott többértékű alkohol, célszerűen etilén-glikol felhasználandó mennyiségének 5-95%-át 30-180 C°-ra melegítjük, és állandó keverés mellett feloldjuk benne a szükséges mennyiségű borátot, a tiazol-, vagy triazol-vegyületet, majd hűlni hagyjuk, vagy hideg glikol hozzáadásával lehűtjük. Ezután hozzáadjuk az indikátort, majd a nátrium-szilikát 50%-os vizes oldatának megfelelő mennyiségét. Ezután elkeverjük az oldatban a hidratált nátriumhidroxid glikolos oldatát és a foszforsavas glikolésztert. A találmány szerinti koncentrátum előnye az, hogy a komponensek elegyítése során csapadék nem képződik, tartósan tiszta, átlátszó oldatot nyerünk. A hasonló jellegű ismert kompozíciókkal szemben az az előnye, hogy az inhibitorok oldatban tartásához a szokásos vízmennyiségnek legfeljebb az 1/10-ed részét tartalmazza, ezért azonos mennyiségű vízzel hígítva dermedéspontja alacsonyabb, mint az ismert készítményeké. Korróziós szempontból is lényeges javulás mutatkozik a találmány szerinti készítmény javára, amennyiben az alumínium-tartalmú ötvözetek korrózióját a korábbi készítményekkel szemben 1/3-ára csökkenti. A találmány szerinti hűtőfolyadék koncentrátumok közül különösen előnyösnek találtuk az alábbi összetételű kompozíciót: 0,62 s% nátrium-hidroxid 0,060 s% P205-nek megfelelő mennyiségű foszforsavas glikolészter 0,100 s% nátrium-metaszilikát 4,000 s% borax 0,200 s% merkapto-benztiazol 0,002 s% indikátor (pl. brómtimolkék) 0,300 s% víz és a fennmaradó részben etilénglikol. A fémfelületeken mutatkozó tartós inhibitor hatás mellett a találmány szerinti készítmény védelmet biztosít a gépjármű hűtőrendszerének gumi szerkezeti anyagainak oxidativ degradációjával szemben is. A hűtőfolyadék hatásának kitett gumi felülete és fizikai tulajdonságai káros változást nem szenvednek. Megvizsgáltuk a találmány szerinti koncentrátum vizes hígításával készült hűtőfolyadékok dermedéspontját, és megállapítottuk, hogy a készítmény hígításával készült 20-80% hígítású fagyálló folyadékok dermedéspontja 1—8C°-kal alacsonyabb, mint a korábbi kompozíciók megfelelő vizes hígítású oldataié. A találmányt az alábbi példákkal világítjuk meg közelebbről, az oltalmi kör korlátozása nélkül: 1. példa Az alábbi összetételű hűtőfolyadék koncentrátumot állítjuk elő: 5 0,062 s% nátrium-hidroxid, 0,060 s% P2 Os -nek megfelelő foszforsavas glikolészter 0,060 s% P2Os-nek megfelelő foszforsavas glikolészter 10 0,100 s% nátrium-metaszilikát (Na2Si03 • 5H2 O), 4.000 s% borax (Na2B407 • 10H2O), 0,200 s% merkapto-bentiazol (C7HsNS2), 0,300 s% víz és a fennmaradó részben etilénglikol. 15 A kompozíciót úgy állítjuk elő, hogy az etilén-glikol 10-20%-át 80C-ra melegítjük és állandó keverés mellett feloldjuk benne a boraxot és a merkapto-benztiazolt. Ezután a glikol 20 10-70%-át hidegen hozzákeverjük a korábbi oldathoz, miáltal annak hőmérséklete 30—40 C° csökken. A gondos homogenizálás után az oldatban elkeverjük a nátrium-metaszilikát 50%-os, vizes oldatának megfelelő mennyiségét, majd a hidratált 25 nátrium-hidroxidnak a glikol 5—20%-ában készült oldatát. Az oldat homogenizálása után az oldathoz keverjük a foszforsavas glikolészternek a glikol maradékában (5—20%) készült oldatát. Az indikátort célszerűen glikolos törzsoldat formájában 30 adagoljuk. A hidratált nátrium-hidroxid glikolos oldatát előzőleg úgy készítettük, hogy a szilárd nátrium-hidroxidot kétszeres súlyú vízzel elfolyósítjuk, majd a glikol 5-20%-ában elkeverjük. A foszforsavas glikolésztert előzőleg készítettük el, 35 hogy a glikol 5-20%-ában elkeverjük a megfelelő mennyiségű foszfor-pentoxidot. A reakció hevesebb fázisának lezajlása után az oldatot szükség esetén enyhe melegítéssel homogenizáljuk, majd lehűlés után erőteljes keverés mellett a kompozícióhoz 40 adagoljuk. Az észterezési fok 100%-os. 2. példa Az 1. példában leírt módon az alábbi 45 összetételű hűtőfolyadék koncentrátumot állítjuk elő: 5.00 s% kálium-trimetaborát (K3B306), 0,100 s% toluoltriazol, 50 0,100 s% kálium-hidroxid, 0,063 s% P2Os-nek megfelelő, H5P3Oi0 felhasználásával készült foszforsavas propilén-glikolészter és nem észterezett foszforsav 2 — 1 — 1 :1 arányú elegye, 55 0,200 s% Na2 Si03 • 9H? O, 0,002 s% metilnarancs indikátor, 0,200 s% víz, a fennmaradó részben etilénglikol. 3. példa Az 1. példa szerint járunk el, az alkalmazott komponensek is megegyeznek az 1. példában 65 megadottakkal, azzal a különbséggel, hogy több-3
