172020. lajstromszámú szabadalom • Tokozott kettős cérnázó orsó
MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG SZABADALMI LEÍRÁS Bejelentés napja: 1976. IX. 15. (HA-1020) ORSZÁGOS TALÁLMÁNYI HIVATAL Német Szövetségi Köztársaság-beli elsőbbsége: 1975. IX. 17. P 25 41 493.1 Közzététel napja: 1977. XII. 28. Megjelent: 1978. XI. 30. 172020 Nemzetközi osztályozás: D01H 7/16, 7/86 Feltaláló: Greive Aloys gépészmérnök, Münster, Német Szövetségi Köztársaság Tulajdonos: Hamel GmbH., Zwirnmaschinen, Münster Német Szövetségi Köztársaság Tokozott kettős cérnázó orsó A találmány tárgya tokozott kettős cérnázó orsó a fékmágnes légrésének magasságában lényegileg körhengeres belső felületből felfelé folyamatosan négyszögletes keresztmetszetű belső felületbe átmenő tokozással, amelynél a négyszög oldalai a 5 csévepad hosszirányához képest párhuzamosak, ill. merőlegesek. Hasonló kettős cérnázó orsót ismertet a DT-AS 1 924 508 számú NSzK közzétételi leírás. Ennél a tokozás nagyságrendjének megfelelően határozzák in meg a feldolgozható fonálfinomsági számtartomány durvább határértékét, mert a nehéz cérnaféleségek esetében kialakuló fonalballont a centrifugális erő nagyobb mértékben röpíti ki és így csak nagy erővel csapkodják a tokozás belső felületét. Emiatt 15 nehéz fonalak esetében az orsó fordulatszámát csökkenteni kell. A találmány célja a kettős cérnázó orsó olyan kialakítása, amellyel széles fonálfinomsági számtartományba eső és különösen nehéz fonalak is nagy 20 fordulatszámmal dolgozhatók fel. A találmány azon a felismerésen alapul, hogy a kitűzött cél elérhető a tokozás belső felületéhez könnyen oldható kapcsolattal csatlakozó, lényegében körhenger alakú, hengeres ballongátló betét 25 alkalmazásával. A könnyen betehető és kivehető hengeres ballongátló alkalmazása révén a találmány szerinti kettős cérnázó orsó egyesíti a hengeres ballongátlót tartalmazó és az ilyent nem tartalmazó kettős 30 cérnázó orsók előnyeit. Ily módon széles fonálfinomsági számtartományba tartozó fonalak dolgozhatók fel anélkül, hogy akár a durvább, akár a finomabb fonálfinomsági számtartományban a cérna minőségének csökkentésével, ill. a cérnázási sebesség csökkentésével kelljen számolni. A használatban lényeges, hogy a kettős cérnázó orsó az egyik üzemmódból a másikba gyorsan legyen átváltható, vagyis, hogy a fonalballont határoló hengeres ballongátló bajlódás nélkül, egyszerűen legyen betehető és kivehető. Ezt például azáltal lehet elérni, hogy a hengeres ballongátló a. tokozás belső felületén szorító illesztéssel rögzíthető. Ily módon sem a hengeres ballongátló behelyezéséhez, sem pedig ennek kiemeléséhez nincs szükség semmiféle szerszámra. A szorítóillesztés egyszerű és biztos módja a fonalballont határoló hengeres ballongátló alsó széle közelében kiképzett, felfelé növekvő átmérőjű külső kúpfelület és egy ugyancsak felfelé bővülő belső kúpfelület kapcsolódásával való megvalósítása. A kúpfelületek kapcsolódása a hengeres ballongátló és a csévetengely pontos egytengelyűségét eredményezi. A külső kúpfelület kiképezhető közvetlenül a hengeres ballongátlón, vagy egy ezt körülvevő illesztőgyűrűn. Az illesztőgyűrű készülhet rugalmas anyagból, mint pl. gumiból, vagy műanyagból, ebben az esetben feltétlenül szükséges, hogy az illesztőgyűrű szorító felülete kúpos legyen, mert az anyag rugalmassága folytán pl. lekerekített külső 172020
