171943. lajstromszámú szabadalom • Aminopolikarbonsav-származékokat tartalmazó kompozíció bőrszövetek kozmetikai kezelésére

3 171943 4 dermatitist vagy egyéb nemkívánatos reakciót vált ki. Kívánatos tehát, hogy a lipoidok mikrobiális lebontásából eredő kellemetlen testszagokat és bőrbetegségeket, így az aknét a nem-patogén mikrobiális flóra elpusztítása nélkül hajtsuk végre. Álta- 5 Iában célszerű, hogy a fenti kezelés a kezelt személyt semmilyen módon ne károsítsa. A szóbanforgó problémák megoldásának egy másik eljárása a képződés után tünetkiváltó oknak tekinthető termékekre hat. Ezek az eljárások álta- 10 Iában nem szolgáltatnak kielégítő eredményt, mivel nagy mennyiségű kezelési szert és/vagy hosszú kezelési időt igényelnek. Az esetlegesen elért eredmények azért sem kielégítőek, mert általában nem szüntetik meg teljesen a kellemetlen illatokat vagy 15 mellékreakciókat idéznek elő. Nagy jelentőségű lenne azonban egy olyan kompozíció, amely a fenti problémákat a tünetkiváltó termékek képződésének megakadályozása révén oldaná meg. A találmány azon a meglepő meglátáson alapul, 20 hogy az említett problémák és számos más, a mikroorganizmusok hasonló hatása miatt fellépő probléma azonos módon kezelhető. Azt találtuk tovább, hogy a szóbanforgó kezelést a legtöbb baktériumflóra szignifikáns .pusztítása nélkül ér- 25 hetjük el. Meglepő módon azt találtuk, hogy a testfelületeken és a testkörnyezetben a testváladékok lipoidtartalmú anyagainak lebontásából származó nemkívánatos termékek által okozott számos prob- 30 léma, így a menstruációval járó kellemetlen illat megszüntethető azáltal, hogy a nemkívánatos termékek képződését a testfelületre vitt megfelelő mennyiségű aminosavszármazékkal meggátoljuk. A „testváladékok lipoidtartalmü anyagai" kife- 35 jezés alatt azokat a kémiai értelemben vett lipoidokat értjük, amelyek a kiválasztott, ürített, kibocsájtott vagy kiizzadt testfolyadékokban jelen vannak. A „szekrétum" kifejezés alatt a leírásban a felesleges testfolyadékokat értjük. Szekrétum pél- 40 dául a faggyú, az izzadság, a menstruációs folyadék stb. A leírásban lipoidok alatt nemcsak a triglicerideket, hanem a foszfolipoidokat is értjük. A trigliceridek a (III) általános képlettel írhatók le. A 45 képletben — és az ezután következő képletekben — R azonos vagy különböző, zsírsavakból származó szénhidrogéncsoportot jelent. Foszfolipoidok alatt a leírásban elsősorban a (IV) általános képletű foszfotriglicerideket értjük. 50 A képletben R jelentése megegyezik a fent megadottakkal, B hidroxilcsoportot és aminocsoportot tartalmazó vegyület, így aminoalkohol, hidroxiltartalmú kvaterner ammóniumbázis vagy hidroxiaminosav maradéka. 55 A lipoidokból mikrobiális hatásra képződő vagy adott esetben képződő termékek hasonlóak a kémiai hidrolízisben keletkező származékokhoz. így a (III) általános képlet szerinti trigliceridekből az „A" reakcióvázlat szerint zsírsavak és trigliceridek 60 képződnek. Mivel a (III) általános képletben R jelentése különböző lehet, a képződött zsírsavak is különbözhetnek egymástól. A képződött savak között rosszillatú rövidszénláncú alifás zsírsavak is szerepelnek, így vajsav, izovajsav, izovaleriánsav, 65 stb. ezek idézik elő az izzadtság és a menstruáció rossz illatával járó problémák egy részét. Ugyanezek a zsírsavak és a további, nagyobb szénatomszámú (legfeljebb 18 szénatomszámú) zsírsavak ugyanakkor forrásai az egyéb problémáknak is, így a bőr gyulladásos megbetegedéseinek. A zsírsavak a „B" reakcióvázlat szerint a (IV) általános képletű foszfolipoidokból is keletkezhetnek. Az alább ismertetendő előzetes kísérletekben a rosszillatú zsírsavak forrásaként foszfolipoidokat alkalmaztunk. Megemlítjük, hogy nemkívánatos zsírsavak nemcsak az ismertetett mikrobiális úton keletkezhetnek a szekrétumokban, a találmány szerinti kompozíció azonban természetesen zsírsavak bármilyen módon való képződését gátolja. A jelen kutatások szerint azonban a szóbanforgó zsírsavak keletkezésének fő forrása az ismertetett mikrobiális lebontás. A „képződési hely" alatt azt a helyet értjük, ahol a lipoidtartalmü szekrétumok visszamaradnak és ahol ki vannak téve a mikrobiális támadásnak. A „képződési hely" általában elsősorban a testvagy a bőrfelület vagy környezet. Képződési hely tehát a bőr, a vagina és a testfelülettel szoros közelségbe kerülő tárgyak, így a menstruációs öltözet, ruházat, ágynemű stb., általában a testfolyadék felfogására szánt tárgyak vagy a testfolyadékot felfogó tárgyak. Aminosav-származékként a találmány értelmében etiléndiarrrintetraecetsav, dietiléntriaminpentaecetsav, etilénglikol-bisz-(aminoeti5éter)-tetraecetsav vagy N-hidroxietil-etiléndiamintetraecetsav valamelyik vízoldható sóját használjuk. Az említett aminosavak előnyösen alkalmazható sói az egyértékű sók, így a nátrium- és káliumsó. Egyes alkalmazási területeken alkalmasabbak azonban az alkanolamin-sók, előnyösen a di- és trialkanolamin-sók, például a trietanolamin, a dietanolamin, a triizopropanolamin stb. sói. A találmány szerinti aminosavak kereskedelmi forgalomban vannak és például a következő márkaneveken szerezhetők be: Versene, Versenex, Versenol, Sequesterene stb. Az aminosavakat savanyú vagy semleges só formájában alkalmazhatjuk. Előnyös, hogy az aminosav sójából képzett oldat pH-ja az alkalmazás helyén közel semleges érték, előnyösen 6,2-8,5 közötti érték legyen. Használható eredmény érhető el azonban 4,0 pH-jú aminosavval is. Az aminosav semleges vagy savanyú sóját előnyösen úgy állíthatjuk elő, hogy a savat és a bázist a kompozícióban keverjük össze. Az aminosavakat előnyösen olyan mennyiségben alkalmazzuk, hogy az alkalmazási helyen mennyiségük a szekrétum súlyának legalább 0,01 %-a legyen. A felső határt csak gyakorlati szempontok korlátozzák. Általában nem előnyös a szekrétum 0,5 súh/%-ánál nagyobb mennyiségű aminosav alkalmazása. A konkrétan alkalmazandó mennyiség a használt vegyület alkalmazási céljától, az alkalmazás helyétől és módszerétől függ. Ha például a mikrobiális populáció a becslések szerint nagy (mint például a menstruációs folyadék esetében) akkor előnyösen nagyobb mennyiségű fenti vegyületet alkalmazunk, így menstruációból származó kellemet-2